Akut apandisit, erken cerrahi müdahale ile tedavi edilen, düşük mortalite ve morbiditeye sahip, sık görülen cerrahi bir durumdur. Ancak, bazı hastalarda tanıda gecikmelere ve artmış komplikasyonlara neden olan atipik semptomlar ve fiziksel bulgular bulunabilir. Atipik prezantasyon, apendiksin atipik yerleşimi ile ilgili olabilir. Sağ üst kadran ağrısı ile prezente olan asendan retroçekal apandisit, klinik olarak akut safra kesesi, karaciğer, safra yolları, sağ böbrek ve sağ üriner sistem yollarına ait akut patolojilerle karışabilir. Biz, ilk etapta klinik tanısı sağ üreter taşı olan akut sağ üst kadran ağrısı ile prezante olan retroçekal apandisit olgusunu sunuyoruz. Ultrason ve bilgisayarlı tomografi incelemeleri sonrası, pararenal yerleşimli retroçekal apandisit ve retroperitonda inflamasyon tanısı konuldu. Cerrahi bulgular apandisitin varlığını ve retroperitoneal uzanımını doğruladı.

Acute appendicitis is a common surgical condition that is usually managed with early surgery, and is associated with low morbidity and mortality. However, some patients may have atypical symptoms and physical findings that may lead to a delay in diagnosis and increased complications. Atypical presentation may be related to the position of the appendix. Ascending retrocecal appendicitis presenting with right upper abdominal pain may be clinically indistinguishable from acute pathologies in the gallbladder, liver, biliary tree, right kidney and right urinary tract. We here report a case of retrocecal appendicitis presented with acute right upper abdominal pain of which the clinical diagnosis at presentation was right ureteric colic. After the application of ultrasound and computed tomography examinations, pararenal located retrocecal appendicitis and inflammation in the retroperitoneum was diagnosed. Surgical findings confirmed the presence of appendicitis and its retroperitoneal extensions.