Reluctant Norway and European Union

Bu çalışmada, Norveç’in Avrupa Birliği üyeliği fırsatını, 1972 ve 1994 yıllarında yapılan referan- dumlar sonucunda, iki kez reddetmesinin altında yatan ekonomik, sosyal ve kimlik-temelli nedenler ele alınacaktır. Başlangıçta, Norveç-Avrupa ilişkilerinin tarihsel ve ekonomik boyutu incelenecek; ardın- dan, bulunan sonuçlarla bahsedilen yıllardaki referandum kampanyaları karşılaştırılacaktır. Çalışma- nın amacı, “Avrupa Birliği’ne Hayır” söyleminin tarihsel bir örneğini mercek altına alıp, ilerisi için re- feranslar çıkartılmasına yardımcı olmaktır.

Gönülsüz Norveç ve Avrupa Birliği

In this study, economic, social and identity-related reasons of Norway underlying her two consequent rejections against the European Union membership in 1972 and 1994 will be analyzed. In the first part, Norway-Europe relations will be examined from historical and economic viewpoints; then, the findings will be compared with the referendum campaigns handled by the Norwegian public in the mentioned years. The aim of the paper is to help construct further reference points by analyzing a factual figure in “No to the European Union” conjuncture.

___

  • Archer, Clive (1997). “Norway: The One That Got Away” in Redmond, John (ed.) The 1995 Enlargement of the European Union, Aldershot: Burlington: Singapore: Sydney: Ashgate, pg. 151.
  • Bloom, William (1993). Personal Identity, National Identity and International Relations, Cambridge:Cambridge University Press, pg. 23, 132.
  • Burgess, J. Peter (1999). “The Logic of the Language and Nation in the Emergence of Nyorsk” in Barth, Theodor and Enzell, Magnus (eds.) Collective Identity and Citizenship in Europe- Fields of Access and Exclusion-, Oslo: ARENA/The Van Leer Institute Report, No.3.
  • Coles, Paul (1968). The Ottoman Impact on Europe, UK: Thames & Hudson.
  • Einhorn, Eric S. and Logue, John (2004). “Scandinavia: Still the Middle Way?” in Tiersky, Ronald (ed.) Europe Today, 2nd edition, Rowman & Littlefield Publishers, Lanham: Boulder: New York:Toronto: Oxford, pg. 432.
  • Gstöhl, Sieglinde (2002). Reluctant Europeans: Norway, Sweden and Switzerland in the Process of Integration. Boulder: Lynne Reinner, Co., pg. 137-153.
  • Haaland, P.D (1992). Assesing the Effects of EFTA-EC Integration on EFTA Countries, pg. 394-397.
  • Hitiris, Theo (2003). European Union Economics, UK: Prentice Hall, pg. 49-52.
  • Larsen, E. R. (2004). “Escaping the Resource Curse and the Dutch Disease?” in Statistics Norway,Research Department Discussion Papers, no. 337, May 2004.
  • Logan, Donald F. (1992). The Vikings in History, London: New York: Routledge, pg. 16.
  • Matlary, Janne Haaland (1993). “And Never the Twain Shall Meet?”, in Tiilikainen, T. and Petersen,I.D. (eds.) The Nordic Countries and the EC, Copenhagen: Copenhagen Political Studies Press,pg. 45-93.
  • Miljan, Tovio (1977). The Reluctant Europeans - The Attitudes of the Nordic Countries Towards European Integration-, London: C. Hurst & Co., pg. 212.
  • Norway, Ministry of Foreign Affairs (1994). St.meld.nr. 40 (1993-4), Oslo, 3 June 1994, pg. 77.
  • Norway, Ministry of Foreign Affairs (1992). St.prp.nr. 100 (1991-1992), Oslo, 15 May 1992, pg. 44-51; pg. 357-410.
  • Norway, Ministery of Foreign Affairs (1967). St.prp. nr. 75 , Oslo, 22 January 1960, pg. 32-34.
  • Nuemann, Iver B. (2002). ‘This Little Piggy Stayed at Home -Why Norway is not a Member of the EU?’ in Hansen, Lene and Wever, Ole (eds.) European Integration and National Identity: The Challenge of the Nordic States, London: Routledge, pg. 23-113.
  • Neumann, Iver B. (1999). The Uses of the Other: The East in European Identity Formation, UK:Manchester University Press
  • Seierstad, Dag (1997). “Conference Paper on Norway and the EU”, pg. 19. From the World Wide Web:http://www.aksess.no/nteu/eng/index.html (cited February 1997)
  • Skaug, Arne (1957). Speech by Minister Arne Skaug, annexed to Norway, Ministry for Foreign Affairs,St.meld. nr. 45 (1957), Oslo, 1 March 1957, pg. 22-23.
  • Smith, A. D. (1991). National Identity, Harmondsworth: Penguin Books, pg. 4-7, 9-14, 21.
  • Sogner, Ingrid and Archer, Clive (1998). Norway, European Integration and Atlantic Security,London: New Delhi: Thousand Oaks: Sage Publications, pg. 59-65.
  • Tanıl, Gamze (2003). “Norwegian National Identity and The Question of European Integration”,Thesis submitted to the Department of European Studies, the Graduate School of Social Sciences of Middle East Technical University, pg. 50-53, 125-131.
  • Yurdusev, A. Nuri (2003). International Relations and the Philosphy of History: A Civilizational Approach, UK: Palgrave Mac Millan, pg. 79.
  • http://www.aksess.no/nteu/eng/index.html
  • http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/no.html
  • http://www.csmonitor.com/2004/0428/p07s01-woeu.html
  • http://www.luth.se/luth/present/sweden/history
  • http://siteresources.worldbank.org/INTWDR2005/Resources/complete_report.pdf
  • http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Economy-of-Norway
  • http://www.neitileu.no
  • http://www.ssb.no/publikasjoner/DP/pdf/dp377.pdf