Seyahatnamelerde ve Modern Literatürde Tios / Tieion ve Teritoryumu

Antikçağda Billaios Irmağı'nın (= Filyos Çayı) denize döküldüğü deltanın batısında kurulan ve Bithynia ile Paphlagonia bölgeleri arasındaki geçiş noktalarından biri kabul edilen Tios /Tieion; bugün Batı Karadeniz Bölgesi, Zonguldak İli, Çaycuma İlçesi, Filyos Beldesi'nde yer almakta olup, Tios egemenlik alanı ile kentin bulunduğu Filyos Bölgesi, 19. yüzyılın başlarından itibaren Anadolu veya Karadeniz seyahat veya araştırmaları kapsamında, Ch. Texier, E. Boré, W. F. Ainsworth, H. De Hell, W. Von Diest, E. Kalinka, G. Mendel, L. Robert, A. Gökoğlu, D. French ve Ch. Marek gibi birçok arkeolog, epigraf, gezgin, elçi ve misyoner tarafından ziyaret edilmiştir. Söz konusu bu kişiler yaptıkları çalışmaların sonuçlarını veya gözlemlerini gerek günlükler şeklinde gerekse sonradan kaleme aldıkları yazılarla yayımlamışlardır. Ziyaret ve çalışma amaçlı gelen bu kişilerin yanı sıra, kentte hiç bulunmamış; ancak kentle ilgili tarihsel, epigrafik veya nümismatik çalışmalar yapmış olan veya kente değinen P. Becker, W. Ruge ve P. Franke gibi bilim adamları da olmuştur. Bunlara ek olarak son dönemde kentte Prof. Dr. Sümer Atasoy tarafından başlatılan arkeolojik kazılarla birlikte, kent ile ilgili bazı yeni çalışmalar yayımlanmıştır

Tios / Tieion and its Territorium in Historical Itineraries and Modern Literature

The ancient city of Tios/Tieion was founded on the western side of the Filyos where it discharges into the Black Sea and was one of the transit points between the Bithynian and Paphlagonian regions in the antiquity, is in the Filyos township of Çaycuma District of Zonguldak province in the western Black Sea region of Turkey. The territory of Tios and the Filyos region, from the beginning of the 19th century, were visited by archaeologists, epigraphists, embassadors and missionaries such as Ch. Texier, E. Boré, W. F. Ainsworth, H. De Hell, W. Von Diest, E. Kalinka, G. Mendel, L. Robert, A. Gökoğlu, D. French and Ch. Marek, travelling, reseaching and surveying of the Black Sea Region and Anatolia. They all published books and articles concerning the results and notes of their observations and researches which mention Tios. In addition to these, some scholars who have not visited been this site, also wrote about the history, epigraphy and numismatic of Tios, such as P. Becker, W. Ruge and P. Franke. In addition, a consequence of archaeological excavations from 2006 directed by. Prof. Dr. Sümer Atasoy in the ancient city, new articles were published depending on newly discoveres structures and finds

PDF

___

Ainsworth, W. F. (1839). “Notes on a Journey from Constantinople, by Heraclea, to Angora, in the Autumn of 1838”. Journal of the Royal Geographic Society of London, 9, 216–276.
Ainsworth, W. F. (1842). Travels and Researches in Asia Minor, Mesopotamia, Chaldea, Armenia, I. London.
Ainsworth, W. F. (1855). “The Resources of the Anatolian Shores of the Black Sea”. Bentley’s Miscellany, 37, 235–241.
Akyürek-Şahin, E., & Uyar, S. (2009). “Ein neues Bleigewicht aus dem Territorium von Tios in Ostbithynien”. Gephyra,6,137–148.
Anderson, W. (2009). “Late Byzantine Occupation of the Castle at Tios”. Anatolia Antiqua, 17, 265–277.
Atasoy, S. (2008). “Zonguldak-Filyos (Tios/Tieion/TionTianos/Tieium) Kurtarma Kazısı”. Ed. İ. Delemen, S. Çokay-Kepçe, A. Özdizbay, & Ö. Turak. Euergetes. Prof. Dr. Haluk Abbasoğlu’na 65. Yaş Armağanı. 91–97. İstanbul
Atasoy, S., & Ertuğrul, Ö. (2009). “Filyos – Tios Kazısı 2007”. Kazı Sonuçları Toplantısı, 30/4, 1–14.
Atasoy, S., & Yıldırım, Ş. (2011). “Filyos – Tios 2009 Yılı Kazısı”. Kazı Sonuçları Toplantısı, 32/4,1–16. Bean, G. (19792
). “Tios”. The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, 925.
Becker, P. (1852). Essai d’explication d’une monnaie inédite, relative à la ville de Tius. Odessa (non vidi).
Becker, P. (1853). “Zur Erklärung einer noch unedirten Münze von Tius in Bithynien”. Archiv für Philologie und Pädagogik, 19, 189–209.
Belke, K. (1996). Paphlagonien und Honorias (Tabula Imperii Byzantini, 9). Vienna. BMCBithynia. Catalogue of the Greek Coins of Pontus, Paphlagonia, Bithynia, Kingdom of Bosphorus. Ed. W. Wroth. Bolognia, 1963
Boré, E. (1840). Correspondance et mémoires d’un voyageur en Orient,I-II. Paris.
Boutkowski-Glinka, M. A. (1864). Recherches historiques sur la ville de Tium. Paris.
Boutkowski-Glinka, M. A. (1867). Recherches historiques sur la ville de Tium [en Bithynie] et description d’une médaille inédite appartenant à cette ville, dont une atteste une épithète inconnue de Jupiter: Zeus Euresius. Supplemént. Heidelberg.
Chesney, F. R. (1850). The expedition for the survey of the rivers Euphrates and Tigris: carried on by order of the British Government in the years 1835, 1836, and 1837; preceded by geographical and historical notices of the regions situated between the rivers Nile and Indus, in four volumes, I, London.
Clavijo, R. G. (1928). Embassy to Tamerlane 1403-1406. Ed. E. Power. English Trans. G. Le Strange. London.
Cuinet, V. (1894). La Turquie d’Asie: géographie administrative, statistique, descriptive et raisonnée de chaque province de l’Asie-Mineure, IV. Paris.
D’Anville, J.-B. B. (1768). Géographie Ancienne Abrégée, I-III. Paris.
Dökü, E., Şimşek F., & Dinç, G. (2006). Ahmet Gökoğlu Not Defterleri: Paphlagonia Bölgesi İlk Kültür Envanteri. Anadolu /Anatolia, 30, 65–82.
Dökü, E., Şimşek F., & Dinç, G. (2010). Paphlagonia Heykelleri Hakkında Notlar. İstanbul.
Esen, İ. (2003). Antik Tios/Tieion/Villaios (Filyos) Kenti. Anadolu Medeniyetleri Müzesi Yıllığı, 2002, 196–224.
Franke, P. R. (1966). “Zur Chronologie der autonomen Münzen des bithynischen Tios”. Archäologischer Anzeiger, 1966, 58–67.
French, D. (1988). Roman Roads and Milestones of Asia Minor, Fasc. II: An Interim Catalogue of Milestones 1-2. Ankara.
Gökoğlu, A. (1952). Paphlagonia. Kastamonu.
Hirschfeld, G. (1983), “Notes of Travel in Paphlagonia and Galatia”. The Journal of Hellenic Studies, 4, 275–280.
Hirschfeld, G. (1988 II). “Inschriften aus dem Norden Kleinasiens, besonders aus Bithynien und Paphlagonien”. Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Philosophisch Historische Klasse, 22, 863–892.
Hommaire De Hell, X. (1854). Voyage en Turquie et en Perse, I. Paris.
Kalinka, E. (1933). “Aus Bithynien und Umgegend. Jahreshefte des Österreichhischen Archäologischen Instituts in Wien”, 28 Beiblatt, 45–112.
Kinneir, J. M. (1818). Journey through Asia Minor, Armenia, and Koordistan in the years 1813 and 1814: with remarks on the marches of Alexander and retreat of the ten thousand, London.
Knight, C. (1854). The English cyclopaedia: a new dictionary of Universal Knowledge, Volume I. London/New York.
Lang, G. (2003). Klassische antike Stätten Anatoliens, II: Larisa-Zeleia. Norderstedt. Lindgren, Coll. (1985). “Ancient Bronze Coins of Asia Minor and the Levant”. Ed. H. C. Lindgren, & F. L. Kovacs.
MacBean, A. (1773). A Dictionary of Ancient Geography. London.
Marek, Ch. (1993). Stadt, Ära und Territorium in Pontus-Bithynia und Nord-Galatia. Tübingen.
Marek, Ch. (2003). Pontus et Bithynia. Die römischen Provinzen im Norden Kleinasiens. Mainz. Mendel, G. (1901). “Inscriptions de Bithynia”. Bulletin de Correspondance Hellénique, 25,1–92.
Merkelbach, R., & Stauber, J. (2001). Steinepigramme aus dem Griechischen Osten 2: Die Nordküste Kleinasiens (Marmarameer und Pontos). München/Leipzig.
Öztürk, B. (2008). “Kuruluşundan Bizans Devri Sonuna Kadar Tios Antik Kenti”. Arkeoloji ve Sanat Dergisi, 128, 63–78.
Öztürk, B., & Sönmez, İ. F. (2009). “New Inscriptions from the Karadeniz Ereğli Museum I”. Arkeoloji ve Sanat Dergisi, 132, 129-138. Pfuhl, E., & Möbius, H. (1977–1979). Die ostgriechischen Grabreliefs, I–IV. Mainz. RE. Paulys Real-Encyclopadie der klassischen Altertumswissenschaft.
Rec. Gén. Recueil général des monnaies grecques d'Asier mineure, Commencé par W. H. Waddington continué et complété par F. Babelon et T. Reinach. Tome premier 1er fascicule: Pont et Paphlagonie. 2e édition, Paris 1925
Rennell, M. J. (1831). A Treatise of the Comparative Geography of Western Asia, I-II. London.
Robert, L. (1937). Études Anatoliennes. Recherches sur les inscriptions grecques de l’Asie Mineure. Paris.
Robert, L. (1977). “Documents d’Asie Mineure”. Bulletin de Correspondance Hellénique, 101, 43-132.
Robert, L. (1980). A Travers L’Asie Mineure. Athens.
Ruge, W. (1936).“Tieion”. RE (2) XI Band 6 A/1, 856–862. RPC online
RPC. II. Roman Provincial Coinage. Ed. A. Burnett, M. Amandry, I. Carradice. (1999). British Museum Press. London.
SNGv. Aulock Bithynien. Sylloge Nummorum Graecorum. Deutschland: Sammlung von Aulock, PontusPaphlagonien-Bithynien. 1-1049. Berlin 1957.
SNGv. Aulock Nachtrage Bithynien. Sylloge Nummorum Graecorum. Deutschland: Sammlung von Aulock, Nachtrage I. Pontus-Armenia Minor-Paphlagonien-Bithynien, 6664-7190. Berlin, 1967.
SNGCopBithynia. Sylloge Nummorum Graecorum Copanhagen, 18: Bosporus Bithynia, The Royal Collection of Coins and Medals Danish National Museum, Copanhagen. 1944.
SNG Leypold. Sylloge Nummorum Graecorum. Sammlung Leypold. Band I: Pontus-Lydien. 2000. Wien. SNGTübingen Bithynien. Sylloge Nummorum Graecorum. Münzsammlung der Universitat Tübingen, 3. Akarnien – Bithynien. Nr. 1543–2173. Berlin 1985
Sönmez, İ. F., & Öztürk, B. (2008). “Batı Karadeniz’de Bir Antik Kent Kazısı”: Tios (Filyos). Arkeoloji ve Sanat Dergisi, 127, 133–146.
Texier, F. M. C. (1862). Asie mineure: description géographique, historique et archéologique des provinces et des villes de la Chersonnèse d'Asie. Paris.
Tsetskhladze, G. R. (2004). “Tieion”. An Inventory of Archaic and Classical Poleis. 963 vd. (Ed. M. H. Hansen, & T. H. Nielsen). Oxford: Oxford University Press.
Von Diest, W. (1889). Von Pergamon über den Dindymos zum Pontus (Ergänzungsheft No. 94 “Petermanns Mitteilungen”). Gotha: Justus Perthes.
Weber Coll. III. Ed. L. Forrer. (1975). New York: Attic Books Ltd.
Wilson, D. R. (1960). The Historical Geography of Bithynia, Paphlagonia and Pontus in the Greek and Roman Periods: A New Survey with Particular Reference to Surface Remains Still Visible. (Oxford University BA Dissertation). Oxford.
Wüst, E. (1937). “Tios”. RE, (2), XII. Band, 6 A/2, 1411–1412.
Zgusta, L. (1984). Kleinasiatische Ortsnamen. Heidelberg.