Nevin UTKUALP, Neriman AKANSEL, Hicran YILDIZ

Türkçe Web Sayfalarında Kadın Sağlığı İle İlgili Bilgilerin Değerlendirilmesi

Amaç: Bu çalışmanın amacı, kadınlara yönelik hazırlanmış olan web sayfalarının içeriklerinin değerlendirilmesidir.Gereç ve Yöntemler: Bu çalışma, Türkiye’de en çok kullanılan arama motoru olan Google’da “kadın sağlığı”, “ kadın ve sağlık” anahtar kelimeleri kullanılarak yapılmıştır. Araştırmada tarama sırasında ilk sırada olan 25 web sayfası değerlendirmeye alınmıştır. İlgili web sayfalarında kadın sağlığına yönelik bilgiler araştırmacılar tarafından literatür doğrultusunda hazırlanan kontrol listesi 22 madde kullanılarak değerlendirilmiştir. Veriler SPSS 22.00 programında değerlendirilmiş, bulgular sayı ve yüzde olarak verilmiştir.Bulgular: Web sayfalarının tamamında çeşitli hastalık nedenlerine yönelik bilgiler yer almaktadır. Yarıya yakınında %48 hastalıktan korunma yolları, tedavi ve yaşam kalitesi ile ilgili bilgiler mevcuttur. İncelenen web sayfalarının çok az bir oranında %28 güncelleme yapıldığı, bilgi içeriklerinin büyük bir kısmında da kaynak gösterildiği %72 belirlenmiştir. Web sayfalarının yarıya yakınında hekimler referans olarak yer almaktadır. Web sayfalarının %74’de konu ile ilgili resim mevcuttur, %56’sında konuyla ilgili farklı bir link bulunmaktadır ve %52 ’inde tıbbi terminolojinin kullanılmadığı görülmektedir.Sonuç: Kadın sağlığı ile ilgili web sayfalarının içeriği ve kapsamı farklılıklar göstermektedir. Teknoloji ve bilimsel bilgi her gün hızla değiştiğinden web sayfalarında yer alan bilgilerin de hem güncel hem de doğru olması gereklidir. Web sayfalarının tasarımının iyi olması ve bilginin sistematik bir biçimde aktarılması kadın sağlığı ile ilişkin konularda bilgi edinmek isteyenlere ve kadın sağlığının gelişmesine katkı sunacağı düşünülmektedir

Evaluation of The Contents On Turkish Websites Or Web Sites Related To Women's Health

Aim: The aim of this study is to determine the features of websites related to women’s health. Methods: Google Search engine was used to search for key words “women health”, “women and health”. The top 25 most searched websites were included in the study. A check list was developed by researchers according to the literature and used for evaluation of the web sites. Data were analyzed by using SPSS 22.00 and the results were given as numbers and percentages. Results: The websites’ contents were as follows: all websites included information related to diseases; almosthalf of them 48% included information on preventive methods, treatment of diseases and life quality. Only 28% of the websites were found to be updated and 72% of them included references. 44% of the web pages were developed by physicians. It was determined that 74% of the websites included pictures, 56% of them had links and 52% of them didn’t use medical terms. Pregnancy, delivery, post pregnancy care and nutrition were among the common topics on the web pages.Conclusion: Contents of the websites were varied. Information in the content should be accurate and up to date since the content of each topic changes as the technology and scientific knowledge changes gradually. The efficiency of the websites is important for the development of women’s health especially the basic issues

Keywords:

Websites, women health, information,

PDF

___

Isık O, Akbolat M. Bilgi Teknolojileri ve Hastane Bilgi Sistemleri Kullanımı: Sağlık Çalışanları Üzerine Bir Araştırma. Bilgi Dünyası 2010; 11:365-89.

Pellise´ F, Sell P. Patient information and education with modern media: the Spine Society of Europe Patient Line. Eur. Spine Journal 2009;18: 395–401. [CrossRef]

Ergün M, Ergün E. Web Sitelerinin Çeşitli Özellikleri ve Eğitim Kurumları Web Sitelerine Yansımaları. Kuramsal Eğitim Bilim 2008;1:2-19.

Tuncer M, Taşpınar M. Sanal Ortamda Eğitim ve Öğretimin Geleceği ve Olası Sorunlar. Sosyal Bilimler Dergisi 2008;10:125-44.

Bozkurt A, Bozkaya M. Açık ve Uzaktan Öğrenmeye Yönelik Etkileşimli E-Kitap Değerlendirme Kriterlerinin Belirlenmesi, Yüksek Lisans Tezi, 2013.

Çetin İ, Özhanlı Y. Surgical Patients’ Features of Internet Use While Accessing Health Information. Kocaeli Sağlık Bilimleri Dergisi 2018;4:44-9.

Diaz J, Griffith R, James JN, Reinert S, MS, Friedmann P, Moulton A. Patients’ Use of the Internet for Medical Information. J Gen Intern Medicine 2002; 17: 180–5.

Vanzetta M, Vellone E, De Marinis MG, Cavicchi I, Alvaro R. Online information supplied by Italian Hospitals and Local Healthcare Units: A Descriptive Research on their Compliance with the Guidelines Issued by the Italian Ministry Health. Ann Ig 2012; 24:507-16.

Verhoeks C,Teunissen D, Steenbergenand A, Lagro-Janssen A. Women’s Expectations and Experiences Regarding e-Health Treatment: A Systematic Review. Health Informatics Journal 2017:0:1-17. [CrossRef]

Tözün M, Sözmen MK. Halk Sağlığı Bakışı ile Sağlık Okuryazarlığı. Smyrna Tıp Dergisi 2014:48-54.

Göktaş Y ve ark. Türkiye’de Eğitim Teknolojileri Araştırmalarındaki Eğilimler: 2000-2009 Dönemi Makalelerinin İçerik Analizi. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri 2012;12: 177-99.

Lehnert JD, Ellingson MK, Goryoka GW, Kasturi R, Maier E, Chamberlain AT. Research Full Report: Use of Obstetric Practice Web Sites to Distribute Zika Virus Information to Pregnant Women During a Zika Virus Outbreak. Journal of Public Health Management and Practice 2017; 23: 608-13. [CrossRef]

Yirmibeşoğlu E, Öztürk AS, Erkal HŞ, Egehan İ. Kanser Hastalarının Bilgi Arayışında İnternet Kullanımı. İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2015;12: 125-8.

Sinclair P, Kable A, Levett-Jones T. The Effectiveness of Internet- Based e-Learning on Clinician Behavior and Patient Outcomes: A Systematic Review Protocol. JBI Database of Systematic Reviews and Implementation Reports 2015;13: 52-64. [CrossRef]

T.C. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü. Türkiye’de kadın. https://kadininstatusu.aile.gov.tr/ uygulamalar/turkiyede-kadin.

Berland GK, Elliott MN, Morales LS, Algazy JI, Kravitz RL, Broder MS, et al. Health Information on The Internet: Accessibility, Quality, and Readability in English and Spanish. JAMA 2001; 285:2612-21.

Zülfikar H. Hastaların İnternet Kullanımı ve Elektronik Ortamdaki Bilgilerine Erişim Davranışları. F.N. Hemşirelik Dergisi 2014;22:46-52.

Demir Y, Gözüm S. Sağlık Eğitiminde Yeni Yönelimler; Web Destekli Sağlık Eğitimi DEUHYO ED 2011;4:196-203.

Türkiye’de İnternetin Sağlık Amaçlı Kullanımı. http://www. socialtouch.com.tr/Turkiye’de_internetin_saglik_amacli_kullanimi_ eylul2013.pdf.

Özkan Arslan H, Sardoğan C, Üşümüş G. 0-12 Aylık Bebeklerin Bakımı ile ilgili Türkçe Web Sitelerindeki Bilgilerin Güncellenmesi. KASHED 2017;3:7-21.

Çiçek Ö, Yenal K. Türkiye’de Doğuma Hazırlık Eğitimi ile İlgili İnternet Sayfalarının Analizi. STED 2016;25:131-5.

Fox S, Fallows D. Health Searches and Email Have Become More Commonplace, but There is Room For İmprovement in Searches and Overall Internet Access. Pew Internet and American live project: Online life report. 2003 Jul 16. http://www. pewinternet. org/ reports/pdfs/PIP_Health_Report_July_2003. pdf.

Benigeri M, Pluye P. Shortcomings of Health Information on the Internet. Health Promotion International Journal 2003;18:381-6.

Kiley R. Does the Internet Harm Health? British Medical Journal 2002;26: 235-41.

Özpınar A, Kazaskeroğlu E, Özgün Ö. Bilgiye Erişim, Paylaşım ve Bilgi Teknolojileri Alanında Etik Olmayan Davranışlar ve Sebepleri. Ağ ve Bilgi Güvenliği Sempozyumu, Ankara, 25-26 Kasım 2011.s.3-6.

Mumcu G, Koksal L, Sisman N, Çatar O. Continuing Medical Education and e- Learning for Health Professionals. Clinical and Experimental Health Sciences 2011;1:74-8.

İşleyen F, Gülkesen KH, Zayim N. Türkçe Web Sitelerinde Sunulan Sağlık Bilgisinin Anlaşılırlığı. Ulusal Tıp Bilişimi Kongresi, Antalya, 17- 20 Kasım 2005.

D’alessandro D M, Kingsley P, Johnson-West J. The Readability of Pediatric Patient Education Materials on the World Wide Web. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine 2001;155:807-12.

Zingmond DS, Lim YW, Ettner SL, Carlisle DM. Information Super Highway or Billboards by the Roadside? An Analysis of Hospital Web Sites. Western J Med 2001;175:385-91.

Aygün CS. İnternet ve Etik: Örnek Uygulama Alanı Olarak Sağlık