Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği / Child Health and Disease Nursing

Pediatri kliniklerinde bebekler ve çocuklar, uygulanan tıbbı bakım ve tedaviler nedeniyle sıkça ağrılı girişimlere maruz kalmaktadırlar. Yapılan çalışmalar, nonfarmakolojik yöntemlerin özellikle invaziv girişimlere bağlı ağrıda tek başına etkili olabildiğini, farmakolojik yöntemlerle birlikte kullanıldığında ise ilaçların etkinliğini arttırdığını göstermektedir. Etkili ve kliniklerde kullanılabilir, uygun nonfarmakolojik ağrı giderme yöntemlerinin belirlenmesi önemlidir. Bu konuda araştırmaların yapılması ve pediatri doktor ve hemşirelerinin bu konuya dikkatlerinin çekilmesi, nonfarmakolojik yöntemlerin kullanılabilirliğinin ve yaygınlığının arttırılması açısından çok önemlidir

Non-Pharmacological Pain Relief Methods of Invasive Procedures In Children

Infants and children in pediatrics clinics are often exposed to painful procedures in medical care and treatment. Studies have shown that nonpharmacologic methods, combined with pharmacologic methods, in the treatment of pain due to invasive procedures enhance the effectiveness of pharmacologic pain alleviation methods. This study aims to determine the appropriate nonpharmacological methods of pain relief to be applied by pediatric doctors and nurses for the purpose of increasing the prevalence of their use in pediatric clinics

Keywords:

pain, child nonpharmacologic method,

PDF

___

Derebent E, Yiğit R. Yenidoğanda Ağrı: Değerlendirme ve Yönetim. C. Ü. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2006;10:41–8.

Demir Y. Göğüs Tüpü Çıkarma İşlemi Sırasında Yapılan Soğuk Uygulamanın Ağrı ve Anksiyete Üzerine Etkisi. Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Hemşirelik Programı yayımlanmamış Doktora Tezi 2008, İzmir.

Özyalçın NS. Ağrı nörofizyolojisi çocuklarda ağrı algılamasının gelişimi. İçinde: Yücel A,Özyalçın NS, editörler. Çocukluk Çağında Ağrı, Nobel Tıp Kitabevi 2002:17–30.

Okan F, Çoban A, İnce Z, Can G. Preterm yenidoğanlarda analjezi: sükroz ve glükozun karşılaştırmalı etkileri. Çocuk Derg 2007;7:28–35.

Khurana S, Hall RW, Anand KJS. Treatment of Pain and Stres in the Neonate: When and How. Neo Reviews 2005;6:76–86.

Köroğlu ÖA, Özek E. Yenidoğan Döneminde Ağrı ve Tedavisi. İstanbul, 2005. p.1–41.

Emir S, Cin Ş. Çocuklarda Ağrı: Değerlendirme ve Yaklaşım. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası 2004;57:153–60.

Aşık İ. Ağrının Nörofizyolojisi. İçinde: Tüzüner F, editör. Anestezi - Yoğun Bakım - Ağrı. Ankara: Nobel Basım; 2010. p.1513–8.

Duman EN. Lokal Anestezikler. İçinde: Yücel A, Özyalçın NS. Çocukluk Çağında Ağrı. Nobel Tıp Kitabevi; 2002. p.254–61.

Dinçer Ş, Yurtçu M, Günel E. Yenidoğanlarda Ağrı ve Nonfarmakolojik Tedavi. Selçuk Üniversitesi Tıp Dergisi 2011;27:46–51.

American Academy of Pediatrics. Prevention and Management of Pain in the Neonate: An Update 2006;118:2231–7.

Kılıç M. Çocuklarda Ağrı Yönetiminde Nonfarmakolojik Tedavi ve Hemşirenin Rolü 23. Pediatri Günleri ve 3. Pediatri Hemşireliği Günleri Bilimsel Program ve Özet Kitabı 2001:402–12.

Shah V, Taddio A, Rieder MJ; HELPinKIDS Team. Effectiveness and tolerability of pharmacologic and combined interventions for reducing injection pain during routine childhood immunizations: systematic review and meta-analyses. Clin Ther 2009;31 Suppl 2:S104–51. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.08.001

Taddio A, Ilersich A. L, Ipp M, Kikuta A, Shah V; HELPinKIDS Team. Physical interventions and injection techniques for reducing injection pain during routine childhood immunizations: systematic review of randomized controlled trials and quasi-randomized controlled trials. Clin Ther 2009;31 Suppl 2:S48–76. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.07.024

Golianu B, Krane E, Seybold J, Almgren C, Anand KJ. Non-pharmacological techniques for pain management in neonates. Semin Perinatol 2007;31:318– 2. doi: 10.1053/j.semperi.2007.07.007

Çağlayan N, Balcı S. Preterm Yenidoğanlarda Ağrının Azaltılmasında Etkili Bir Yöntem: Cenin Pozisyonu. F. N. Hem Derg 2014;22:63–8. doi: 10.17672/fnhd.28974

Çağlayan N, Balcı S. Preterm Yenidoğanlarda Ayak Topuğundan Kan Alma İşlemi Sırasında El ile Verilen Cenin Pozisyonunun Ağrı Üzerine Etkisi. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, 2011, İstanbul.

Kurt YF, Aytekin A. Hemşirelik ve Ebelik Öğrencilerinin Kanguru Bakımı ile İlgili Bilgi ve Tutumlarının Değerlendirilmesi. Balıkesir Sağlık Bilimleri Dergisi, 2015;4:5–9. doi: 10.5505/bsbd.2015.25743

Elserafy FA, Alsaedi SA, Louwrens J, Bin Sadig B, Mersal AY. Oral sucrose and a pacifier for pain relief during simple procedures in preterm infants: a randomized controlled trial. Ann Saudi Med 2009;29:184–8. doi: 10.5144/0256-4947.52821

Curtis SJ, Jou H, Ali S, Vandermeer B, Klassen T. A randomized controlled trial of sucrose and/or pacifier as analgesia for infants receiving venipuncture in a pediatric emergency department. BMC Pediatr 2007;7:27. doi: 10.1186/1471-2431-7-27

Aliefendioğlu D, Güzoğlu N. Yenidoğanda Ağrı, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi 2015;8:35–42.

Hatfield LA, Gusic ME, Dyer AM, Polomano RC. Analgesic properties of oral sucrose during routine immunizations at 2 and 4 monnths of age. Pediatrics 2008;121:327–33. doi: 10.1542/peds.2006-3719

Modarres M, Jazayeri A, Rahnama P, Montazeri A. Breastfeeding and pain relief in full-term neonates during immunization injections: a clinical randomized trial. BMC Anesthesiology 2013;13:22. doi: 10.1186/1471-2253-13-22

Özveren H. Ağrı kontrolünde farmakolojik olmayan yöntemler. Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi 2011:83–92.

Hatem TP, Lira PI, Mattos SS. The therapeutic effects of music in children following cardiac surgery. J Pediatr (Rio J) 2006;82:186–92. doi:10.2223/ JPED.1473

Uyar M, Korhan EA. Yoğun bakım hastalarında müzik terapinin ağrı ve anksiyete üzerine etkisi. Ağrı 2011;23:139–46. doi: 10.5505/agri.2011.94695

Sarı HY, Çiğdem Z. Gestasyon haftalarına göre bebeğin gelişimsel bakımının planlanması. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi 2013;6:40–8.

Eras Z, Atay G, Şakrucu ED, Bingöler EB, Dilmen U. Yenidoğan yoğun bakım ünitesinde gelişimsel destek. Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni 2013;47:97–103. doi: 10.5350/SEMB2013470301

Jain S, Kumar P, McMillan DD. Prior leg massage decreases pain responses to heel stick in preterm babies. J Paediatr Child Health 2006;42:505–8. doi: 10.1111/j.1440-1754.2006.00912.x

Schechter NL, Zempsky WT, Cohen LL, McGrath PJ, McMurtry CM, Bright NS. Pain reduction during pediatric immunizations: evidence-based review and recommendations. Pediatrics 2007;119:e1184–98. doi: 10.1542/peds.2006-1107

Chung JW, Ng WM, Wong TK. An experimental study on the use of manual pressure to reduce pain in intramuscular injections, J Clin Nurs 2002;11:457–61.

Im H, Kim E, Park E, Sung K, Oh W. Pain reduction of heel stick in neonates: Yakson compared to non-nutritive sucking. J Trop Pediatr 2008;54:31–5. doi: 10.1093/tropej/fmm083

Ovalı F. Yenidoğanda Ağrının Önlenmesi. İçinde: T Dağoğlu, G Görak, editörler. Temel Neonatoloji ve Hemşirelik İlkeleri, 2. Baskı, Nobel Tıp Kitabevi 2008:725–32.

Efe E, Altun E, Çetin H, İşler A. Türkiye’de bazı illerde çocuk servislerinde çalışan çocuk hekimi ve hemşirelerin yenidoğanlarda ağrı konusundaki bilgi ve uygulamaları. Ağrı 2007;19:16–25.