Şengül Üzen CURA, Tanju OĞUL, FATMA YILMAZ KURT

Pediatrik Yaş Gruplarında Akut Ağrının Giderilmesinde Kullanılan Tamamlayıcı Ve Alternatif Tıp Uygulamaları

Bu araştırma ile Türkiye’de pediatrik yaş grupları üzerinde girişimsel ağrı kontrolüne ilişkin Tamamlayıcı ve Alternatif Tıp (TAT) uygulamalarının kullanıldığı hemşirelik çalışmalarının sistematik olarak incelenmesi amaçlanmıştır. Araştırma kapsamında “tamamlayıcı tıp”, alternatif tıp”, “çocuk” ve “ağrı”, anahtar kelimeleri kullanılarak son 5 yılda (Ocak 2012–Aralık 2016), Türkçe ve İngilizce dillerinde yayınlanan ve tam metnine ulaşılan araştırmalar incelendi. İnceleme sonucunda araştırmalar arasından Türkiye’de pediatrik yaş grupları üzerinde ağrı kontrolüne ilişkin TAT uygulamalarının kullanıldığı ve hemşirelik araştırması niteliğinde olan 15 çalışma seçildi. Çalışmanın örneklemini 15 makale oluşturdu. Yapılan çalışmaların; 13’ü randomize kontrollü deneysel, 1’i randomize olmayan deneysel, 1’i ise yarı deneysel çalışma niteliğinde olduğu saptandı. Çalışmaların 14’ünde kullanılan TAT uygulamasının girişimsel ağrı üzerine etkisinin ağrıyı azaltıcı yönde olduğu, 1’inde ise ağrı üzerinde herhangi bir etkiye yol açmadığı tespit edildi. Ülkemizde, son yıllarda pediatrik yaş gruplarında ağrının azaltılmasında TAT’tan yararlanıldığı görülmesine rağmen TAT’ın daha geniş uygulama sahası bulabilmesi için kanıta dayalı çalışma sayısının artması gerekmektedir.

Complementary and Alternative Medicine Practices Used For Relieving Pain In Pediatric Age Groups

This study aims to systematically investigate nursing studies on the Complementary and Alternative Therapies (CAT) for interventional pain management in pediatric age groups in Turkey. Within the scope of the research, the studies published in Turkish and English languages in the last 5 years (January 2012-December 2016) and found using the keywords “complementary medicine”, “alternative medicine”, “child” and “pain” were examined. As a result of the study, 15 nursing studies, in which CAT practices had been applied regarding pain management in pediatric age groups in Turkey, were selected. The sample of the study consisted of these 15 articles. Of these studies, 13 were randomized controlled experimental, 1 was non-randomized experimental and the other 1 was quasi-experimental study. It was determined that the CAT practices applied in 14 of the studies were interventional to relieve pain, whereas one of them was found to have no effect on pain. Although CAT has been used to reduce pain in pediatric age groups in Turkey in recent years, it is necessary to increase the number of evidence-based studies for a wider acceptance of complementary and alternative therapies.

PDF

___

Blount RL, Piira T, Cohen L, Cheng PS. Pediatric Procedural Pain. Behav Modif. 2006;30(1):24-49. doi:10.1002/14651858. CD005179.pub3.www.cochranelibrary.com.
Uman LS, Birnie KA, Noel M, et al. Psychological interventions for needle-related procedural pain and distress in children and adolescents. Cochrane database Syst Rev. 2013;10(10). doi:10.1002/14651858.CD005179.pub3.www.cochranelibrary.com.
Özçelik H FÇ. Kanser hastalarının tamamlayıcı ve alternatif tedavi kullanım nedenleri. Türk Onkol Derg. 2009;24(1):48-52.
Turan N, Öztürk A, Kaya N. Hemşirelikte Yeni Bir Sorumluluk Alanı: Tamamlayıcı Terapi. Maltepe Üniversitesi Hemşirelik Bilim ve Sanatı Derg. 2010;3(1):93-98. http://hemsirelik.maltepe.edu.tr/dergiler/ cilt3sayi1/93-98.pdf.
Çelebioğlu A, Gürol A, Keskin Yıldırım Z, Büyükavcı M. Effects of massage therapy on pain and anxiety arising from intrathecal therapy or bone marrow aspiration in children with cancer. Int J Nurs Pract. 2015;21(6):797-804. doi:10.1111/ijn.12298.
Mutlu B, Balcı S. Effects of balloon inflation and cough trick methods on easing pain in children during the drawing of venous blood samples: A randomized controlled trial. J Spec Pediatr Nurs. 2015;20(3):178-186. doi:10.1111/jspn.12112.
İnal S, Kelleci M. Distracting children during blood draw: Looking through distraction cards is effective in pain relief of children during blood draw. Int J Nurs Pract. 2012;18(2):210-219. doi:10.1111/ j.1440-172X.2012.02016.x.
Canbulat N, İnal S, Sönmezer H. Efficacy of distraction methods on procedural pain and anxiety by applying distraction cards and kaleidoscope in children. Asian Nurs Res (Korean Soc Nurs Sci). 2014;8(1):23-28. doi:10.1016/j.anr.2013.12.001.
Karakaya A, Gözen D. The Effect of Distraction on Pain Level Felt by School-age Children During Venipuncture Procedure-Randomized Controlled Trial. Pain Manag Nurs. 2016;17(1):47-53. doi: 10.1016/j.pmn.2015.08.005.
Aydin D, Şahiner NC, Çiftçi EK. Comparison of the effectiveness of three different methods in decreasing pain during venipuncture in children: ball squeezing, balloon inflating and distraction cards. J Clin Nurs. 2016;25(15-16):2328-2335. doi:10.1111/jocn.13321.
İnal S, Kelleci M. Relief of pain. Anaesthesia. 2012;37(5):339-345.
Canbulat Şahiner N, İnal S, Sevim Akbay A. The effect of combined stimulation of external cold and vibration during immunization on pain and anxiety levels in children. J perianesthesia Nurs. 2015;30(3):228-235. doi:10.1016/j.jopan.2014.05.011.
Canbulat N, Ayhan F, Inal S. Effectiveness of External Cold and Vibration for Procedural Pain Relief During Peripheral Intravenous Cannulation in Pediatric Patients. Pain Manag Nurs. 2015;16(1):33- 39. doi:10.1016/j.pmn.2014.03.003.
Koç T, Gözen D. The Effect of Foot Reflexology on Acute Pain in Infants: A Randomized Controlled Trial. Worldviews Evidence-Based Nurs. 2015;12(5):289-296. doi:10.1111/wvn.12099.
Dolu FN. Term yeni̇doğanlarda topuk delme i̇şlemi̇nde ağrı kontrolü i̇çi̇n kullanılan mekani̇k vi̇brasyonun etki̇si̇. Marmara Üniversitesi. Sağlık Bilimleri Enstitüsü. Yüksek Lisans Tezi. 2013.
Tunç Tuna P. Çocuklarda Periferal Kanül Uygulama Öncesi İşleme Hazırlamaya Yönelik Yapılan Uygulamaların Ağrı ve Anksiyete Üzerine Etkisi. TC Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sağlık Bilim Enstitüsü Hemşirelik Anabilim Dalı Cerrrahi Hast Hemşireliği Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi. 2014.
Yıldız T. Çocuklarda İntramüsküler Penisilin Enjeksiyonu Ağrısına Lokal Buz Uygulamasının Etkisi.Haliç Üniversitesi.Sağlık Bilimleri Enstitüsü.Yüksek Lisans Tezi. 2014.
Derya EY, Ukke K, Taner Y, Izzet AY. Applying Manual Pressure before Benzathine Penicillin Injection for Rheumatic Fever Prophylaxis Reduces Pain in Children. Pain Manag Nurs. 2015;16(3):328- 335. doi:10.1016/j.pmn.2014.08.013.
Karaca Ciftci E, Kardas Ozdemir F, Aydın D. Effect of flick application on pain level and duration of crying during infant vaccination. Ital J Pediatr. 2016;42(1):8. doi:10.1186/s13052-016-0218-y.
Hutchinson F, Hall C. Managing neonatal pain. J Neonatal Nurs. 2005;11(1):28-32. doi:10.1016/j.jnn.2005.04.006.
21. Dinçer Ş, Yurtçu M, Günel E. Yenidoğanlarda ağrı ve nonfarmakolojik tedavi. Selçuk Üniv Tıp Derg. 2011;27(1):46-51. http://selcuktipdergisi. org/files/SUTD-73.pdf.
Emir S, Cin Ş. Çocuklarda Ağrı: Değerlendi̇rme Ve Yaklaşim. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası. 2004:153-160.
Stetler CB, Morsi D, Rucki S, et al. Utilization-Focused Integrative Reviews in a Nursing Service. Appl Nurs Res. 1998;11(4):195-206.
Cole A, Shanley E. Complementary therapies as a means of developing the scope of professional nursing practice. J Adv Nurs. 1998;27:1171-1176.
Khorshid L, Yapucu Ü. Tamamlayıcı Terapilerde Hemşirenin Rolü. Atatürk Üniv Hemşirelik Yüksekokulu Derg. 2005;8(2):124-130.