Bu çalışmada bazı sulfonamid türevlerinin (sulfadiazin, sulfamerazin, sulfametazin, sulfametoksazol ve sulfadimetoksin) alabalıkların karaciğer ve böbrek dokuları üzerine olan toksik etkileri araştırıldı. Çalışmada toplam 30 adet alabalık (Onchorhyncus mykisis) kullanıldı ve balıklar eşit sayıda olmak üzere 1 kontrol ve 5 deneme grubuna ayrıldı. Balıklara 200 mg/kg canlı ağırlık/ gün dozunda 14 gün boyunca sulfonamid türevleri pelet yemlere karıştırılarak verildi. İlaç uygulamasından sonra balıkların karaciğer ve böbrek dokuları 2 'şer gün arayla 10 sefer alınarak patolojik yönden incelendi. Deneme gruplarındaki balıkların böbrek tubıtlııslannda dejcneratif değişikliklerin yanında, rejeneratiftubuluslar ve indifferent interstisyel hücrelerde artış gözlendi. İlaç; uygulamasının 3-9. günlerinde özellikle sulfadiazin, sıılfameraıin ve sıılfanıezatin uygulananlarda bulgular sulfameloksazol ve sulfadimetoksin uygulanan gruba göre daha belirgindi. Karaciğerde herhangi bir değişiklik gözlenmedi. Sonuç olarak, tedavi dozlarında kullanılan tüm sulfonarnidlerin alabalıklarda böbrek hasarına neden olduğu tespit edilmiştir.

Nephrotoxic and hepatotoxic effects of some sulphonamides (sulfadiazine, siilfamerazine, sulfamethazine, sulfamethoxasole ve sulfadimethoxine) were evaluated in 30 healthy rainbow trouts (Onchorhyncus mykisis). The fish were divided into 6 groups (1 control, 5 treatment) , each containing 5 fish. Sulphonamides were administrated at treatment dosage ( 200 mg/kg of body weight, oral ) for 14 days. Fish were killed after the 14th day of administration. Kidney and liver samples obtained from all fish in two day interwals for ten times were evaluated for histological examination. Degenerative changes, increased indifferent interstitiel cells and regenerating tubules were seen on the kidneys of all administrated groups, between 3th-9th days of treatment. The findings were more clear at the sulfadiazine, sulfamerazine and sulfamethazine administrated groups than the others. No histopathological change in the livers was observed. It is concluded that the risk oj renal injury (nephrotoxicity} is substantial for all sulphonamides used in rainbow trouts in this studv.