KOSOVA VE KIRIM VAKALARININ ULUSLARARASI HUKUK PERSPEKTİFİNDEN KARŞILAŞTIRMALI BİR ANALİZİ

Rusya'nın Kırım'da askeri güç kullanması ve ardından Kırım'ı ilhaketmesi, NATO'nun Kosova Müdahalesinden sonra yaşanan en büyükuluslararası hukuk ve dış politika sorunlarından biridir. Kosova veKırım vakaları, sürekli karşılaştırılmakta; özellikle, Rus tarafı vedestekçileri ve de Sırbistan Kosova ve Kırım'ı aynı zemindedeğerlendirerek Kırım'da yapılan müdahale için Kosova müdahalesinibir meşrulaştırma aracı olarak kullanmaktadır. Makalede Kosova veKırım müdahaleleri, uluslararası hukuk başta olmak üzere tarihi,demografik ve siyasi yönleriyle ele alınarak, iki vakanın ortak yönleri vefarklılıkları ortaya konmuştur. Söz konusu müdahaleler karşılaştırmalıolarak incelendiğinde çıkan sonuç, Rusya Devlet Başkanı Putin'in iddiaettiği, "Kırım'da yaşananların Kosova'da yaşananlara çok benzerolduğu" ve Kosova müdahalesinin Kırım'ı meşrulaştıracağı değil;aksine iki olay arasında temel farklılıklar bulunduğu ve Kosova'nınKırım'a emsal olamayacağıdır

A COMPARATIVE ANALYSIS OF KOSOVO AND CRIMEA CASES FROM AN INTERNATIONAL LAW PERSPECTIVE

Russia’s annexation of Crimea becomes one of the mostsignificant issues in international law and politics right after the NATO’s Kosovo intervention. Kosovo and Crimea cases are usually being compared by Russia and its supporters and they use the Kosovo case as a legitimization tool for the Crimea’s annexation. In this paper, two disputed cases were compared by the terms of international law, history, politics and demographics. By this way, it was attempted to show the similarities and differences between two cases. After the comparison, it was understood that Kosovo case cannot be a precedent for Crimea’s annexation and there are major differences between two cases on the contrary of the claims that what happened in Kosovo is very similar in Crimea.

___

Gökhan Çapar, NATO’nun Kosova’ya Müdahalesinin BM Kurucu Antlaşması Acısından Analizi (Yüksek Lisans Tezi), Bursa, 2006.

Andrew Thomson. “Doctrine of the Protection of Nationals Abroad: Rise of the Non-Combatant Evacuatıon Operatıon”, Washington Univerisity Global Studies Law Review, Vol. 11: 627, 2012.

Arend, Anthony C., Beck, Robert J. “International Law and the Use of Force: Beyond the UN Charter Paradigm”, New York: Routledge, 1993.

Başeren, Sertaç Hami. “Uluslararası Hukukta Devletlerin Münferiden Kuvvet Kullanmalarının Sınırları”, Birinci Baskı, Ankara Üniversitesi Basımevi, 2003.

Birgül Demirtaş, “Kosova’nın Bağımsızlığı ve Türk Dış Politikası, Uluslararası İlişkiler Dergisi, Cilt 7, Sayı 24, 2010, s.51-86.

David Vesel, “The Lonely Pragmatist: Humanitarian Intervention”, Deakin Law Review, Sayı: 18, 2003.

Nejat Doğan, “Birleşmiş Milletler ve Meşru Güç Kullanımı”, içinde “Birleşmiş Milletler: BM Sistemi ve Reformu”, editörler: Nejat Doğan, Cenap Çakmak, Halil Kürşad Arslan, Siyasal Kitabevi, 2014.

Edward McWhinney, “The United Nations and a New World Order for a New Millenium: Selfdetermination, State Succession, and Humanitarian Intervention”, London, Kluwer Law, 2010.

Frances Trix, “Kosovar Albanians between a Rock and a Hard Place”, Sabrina P. Ramet and Vjeran Pavlaković (der.), “Serbia Since 1989. Politics and Society under Milošević”, Seattle, Univer sity of Washington Press, 2005.

Hajredin Kuçi, “Kosova’s Independence: Stabilising or Destabilising Factor”, Houston, Jalifat Publishing, 2005.

Hüseyin Emiroğlu, “Soğuk Savaş Sonrası Kosova Sorunu”, Ankara, Orient Yayınları, 2006.

James Pettifer, “Kosovo Economy and Society After 1945: Some Observations”, Conflict Studies Research Center, 2002.

J. L. Holzgrefe, “The Humanitarian Intervention Debate”, Humanitarian Intervention: Ethical, Legal, Political Dilemmas, der. Robert O. Keohene; J.L. Holzgrefe, North Carolina, Duke University, 2003.

Julie Mertus, “Kosovo: How Myths and Truths Started a War”, London, University of California Press, 1999, içinde Birgül Demirtaş, “Kosova’nın Bağımsızlığı ve Türk Dış Politikası, Uluslararası İlişkiler Dergisi, Cilt 7, Sayı 24, 2010, s.51-86.

Laura Silber ve Allen Little, “Yugoslavia: Death of A Nation”, New York, Penguin, 1997.

Martha Brenfors, Malene Maxe Petersen, “The Legality of Unilateral Humanitarian Intervention: A Defence”, Nordic Journal of International Law, Sayı: 69 Cilt: 4, s. 449-499.

Miranda Vickers, “Between Serb and Albanian. A History of Kosovo”, Londra, Hurst&Company, 1998 içinde Birgül Demirtaş, “Kosova’nın Bağımsızlığı ve Türk Dış Politikası, Uluslararası İlişkiler Dergisi, Cilt 7, Sayı 24, 2010, s.51-86.

Misha Glenny, “The Balkans. Nationalism, War and the Great Powers, 1804-1999”, New York, Penguin, 2001.

Noel Malcolm, “Kosovo, A Short History”, New York, New York University Press, 1998 içinde Birgül Demirtaş, “Kosova’nın Bağımsızlığı ve Türk Dış Politikası, Uluslararası İlişkiler Dergisi, Cilt 7, Sayı 24, 2010, s.51-86.

Orest Subtelny, “Ukraine: A History”, University of Toronto Press, 2000.

Richard A. Magnan, “An Examination of the Legal Authority for the 1999 NATO Air Campaign Against the Federal Republic of Yugoslavia”, London, Foreign Service Institute, 2000.

Ryan Goodman, “Humanitarian Intervention and Pretexts for War”, The American Journal of International Law, Sayı: 100, s. 107-141.

Sir Humphrey Waldock, “The Regulation Of The Use Of Force By Individual States In International Law”, 81 RECEUIL DES COURS, 1952.

Tarıq Ali, “Masters of the Universe: NATO’s Kosovo Crusade”, Verso, London, 2000.

Thomas C. Wingfield, “Forcible Protection of Nationals Abroad”, Dickinson Law Review, Sayı:104 Cilt:3, 2000.

Yusuf Kupeli, “Tarihin İzinde Balkanlar ve ABD”, Ankara Öncü Kitabevi, 2000.

Alan Cullison. “Moscow Seals off Ukrainian Bases in Crimea”, The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/SB1000142405270230380130457941 3032042408044.

Amerika’nın Sesi. “Rusya’dan BM’deki Kirim Oylamasina Veto” http://www.amerikaninsesi.com/content/rusyadan-bmdekik%C4%B1r%C4%B1m-oylamas%C4%B1na-veto/1872047.html.

Arto Pulkki. “Crimea Invaded By High Readiness Forces of the Russian Federation”. Suomen Sotilas, http://www.suomensotilas.fi/en/artikkelit/crimea-invaded-highreadiness-forces-russian-federation.

Haluk Özdemir. “Ukrayna: Yeni Soğuk Savaş Esintileri-2”, http://www.ankarastrateji.org/yazar/doc-dr-haluk-ozdemir/ukraynayeni-soguk-savas-esintileri-2/.

Jean-Dominique Giuliani, “Russia, Ukraine and International Law”, Foundation Robert Schuman, Berlin, 2015. http://www.robertschuman.eu/en/doc/questions-d-europe/qe-344-en.pdf.

Metin Gürcan. “Rusya’nın Ukrayna’daki Bulanık Savaş Stratejisi”, Analist Dergisi, Sayı:5, 2014.

RFE/RL. “Why is Crimea Different from Scotland and Kosovo?”, http://www.rferl.org/a/why-is-crimea-different-from-scotland-orkosovo/25296187.html.

Russia Today. “95.7% of Crimeans in referendum voted to join Russia”, http://rt.com/news/crimea-vote-join-russia-210/.

Russia Today. “Putin: Crimea similar to Kosovo”, https://www.rt.com/news/putin-address-parliament-crimea-562/, 18.03.2014.

Steven Myers ve Peter Baker. “Putin Recognizes Crimea Secession, Defying the West”, New York Times, http://www.nytimes.com/2014/03/18/world/europe/us-imposes-newsanctions-on-russian-officials.html?_r=0.

The Guardian. “Armed men seize Crimea parliament”, http://www.theguardian.com/world/2014/feb/27/armed-men-seizecrimea-parliament-reports.

UN News. “Backing Ukraine’s territorial integrity, UN Assembly declares Crimea Referandum Invalid” http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=47443#.U24pAfl_t 3Q, http://www.un.org/News/Press/docs//2014/sc11302.doc.htm, http://www.un.org/News/Press/docs//2014/sc11305.doc.htm

Vladimir Radyuhin. “Russian Parliament approves use of army in Ukraine”, The Hindu, http://www.thehindu.com/news/international/world/russianparliament-approves-use-of-army-in-ukraine/article5739708.ece.

Walker Shaun. “Russian takeover of Crimea will not descend into war, says Vladimir Putin”, The Guardian, https://www.theguardian.com/world/2014/mar/04/ukraine-crisisrussian-troops-crimea-john-kerry-kiev.

Yücel Acer. “Kırım’ın İlhakı ve Uluslararası Hukuk”, http://www.ankarastrateji.org/yazar/prof-dr-yucel-acer/kirim-inilhaki-ve-uluslararasi-hukuk/.

Dayton Anlaşması, https://www.osce.org/bih/126173?download=true NATO Press Release, http://www.nato.int/docu/pr/1999/p99-051e.htm, 1999.

NATO’s Kosovo History, http://www.nato.int/kosovo/history.htm

UN Resolution 1160 (1998), Adopted by the Security Council at its 3868th meeting, on 31 March 1998, http://www.nato.int/kosovo/docu/u980331a.htm

UN Resolution 1199 (1998), Adopted by the Security Council at its 3930th meeting, on 23 September 1998, http://www.nato.int/kosovo/docu/u980923a.htm

United Nations University, Kosovo and Humanatrian Intervention, http://www.unu.edu/p%26g/kosovo_full.htm#2