Dünya Ekonomisi Küreselleşmenin Neresinde?

21. yüzyılın başında daha da etkin bir şekilde gündeme gelen dünya ekono­misindeki “kü-reselleşme” olgusu, uzun yıllar­dır tartışılmasına rağmen ortak bir tanıma kavuşturula­mamıştır Dünya eko­nomisinin ne kadar küreselleştiği sorusuna verilebilecek en iyi yanıt, dünya ticareti ve doğrudan yatırımlardaki gelişmelere bakılarak da verilebilir. Bu iki alandaki temel göstergeler, dünya ekonomisinin küreselleşmediğini göstermek­tedir. Veri­ler, dünya ekonomisinin küreselleşmeden ziyade, bölgeselleştiğini ve bölgeselliğin giderek yaygınlaştığını gözler önüne sermektedir. Dolayısıyla dünya ekonomisi, başını AB’nin çektiği Avrupa, Japonya’nın öncülüğündeki Asya ve ABD arasında yoğunlaşmaktadır. Küreselleşme ile ilgili olarak kesin olan şudur: Dünya ekonomisinin küreselleşmesinin günlük dilde kulla­nıldığı, siyasi çevrelerce dillendirildiği ve de çıkar örgütlerince ileri sü­rüldüğü gibi bir olgu ve süreç olmadığıdır.

Where is the World Economy in the Globalization Process?

Globalization is difficult to characterize, because it takes place on many different levels. Even if one could agree on "hard " facts, yet it would not be clear how such information would affect the actions of economic and social participants. At present, dramatic global change processes are taking place within the economic sphere, which permit one to speak of a new quality of internationalization and regionalization of economics. This has led to the use of the new term "globalization" to describe this development. However, in terms of such factors as capital structures, management and the location of research and development facilities, the term "globalization," is not applicable. Therefore, we should rather refer to a further internationalization and regionalization of the global economy.