GLENCOE LITERATURE: READING WITH PURPOSE, COURSE ONE’DA ŞİİR METİNLERİNİN İŞLENİŞİ

Bu çalışmanın amacı, ABD’de 6. sınıf Temel Dil Becerileri Birinci Kur/ Language Arts Course One dersinde okutulan ders kitaplarından biri olan Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course One’da yer alan iki şiir metninin işleniş basamaklarını ortaya koymaktır. Betimsel araştırma desenlerinden tarama modelinde gerçekleştirilen çalışmada, yazışma tekniğine başvurularak Sonoran Science Academy Phoenix öğretmenlerinden Ryan Benetz’den bilgi alınmıştır. GLRwP öğrenci kitabı (student edition), öğrenci çalışma kitabı (learner’s notebook) ve öğretmen kılavuz kitabı (teacher’s edition) olmak üzere üç kitaptan oluşmakta ve bu kitaplar için düzenlenmiş bir İnternet sitesi bulunmaktadır. Kitabın“büyük soru” ve “metin türü” etrafında şekillenen her ünitesi, “ısınma”, “dört okuma semineri”, “iki aşamalı yazma semineri”, “karşılaştırma semineri” ve “üniteyi başarıyla tamamlama” olmak üzere beş basamaktan oluşmakta ve kitap “büyük soru” ile “metin türü”nün şekillendirdiği bir “ünite bütünlüğü” taşımaktadır. Her ünitede belli bir metin türüne yoğunlaşılmış olsa da öğrencilerin metin türleri arasında karşılaştırma yapmalarına olanak sağlayacak şekilde farklı metin türlerine de yer verilmiştir.

Anahtar Kelimeler:

Metin Merkezli Temel Dil Becerileri Öğretimi, Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course One, Şiir, Amerika Birleşik Devletleri.

ANALYSIS OF TEXTS OF POEMS IN GLENCOE LITERATURE: READING WITH PURPOSE, COURSE ONE

The aim of this study is to determine and evaluate the analysing steps of two poems in one of the course books which is entitled Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course One that is used in the 6th grade Language Arts Course One in America.. In this study that is made using the survey model which is one of the descriptive research patterns, information is drawn out of Ryan Benetz , teacher in SSA Phoenix, by using the correspondence technique. GLRwP consists, three books – Student edition, Learner’s notebook and Teacher’s edition – are used and there’s also a website designed for these books. Every unit of this book that is shaped as “the big question” and “genre focus” consists of five steps – “warm-up”, “four reading workshops”, “two-part writing workshop”, “comparing literature workshop” and “wrap- up”. Furthermore the course book has a “total of units” that is shaped by “the big question” and “genre focus”. Although a certain type of text is emphasized in every unit, different types of texts can be seen that enable students to compare and contrast the types of texts.

Keywords:

Text Based Language Arts Teaching, Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course One, Poem/ Poetr,

PDF

___

Akgün, İ. H. ve Şimşek, N. Türkiye ve Amerika Birleşik Devletleri eğitim sistemlerinin karşılaştırılması. Mart 6, 2012 tarihinde http://www.iconte.org/FileUpload/ks59689/File/005..pdf adresinden alınmıştır.
Arizona Department of Education Frequently Asked Questions. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Bayrav, S. (1999). Dilbilimsel edebiyat eleştirisi. İstanbul: Multilingual Yayınları.
Cambridge Dictionaries Online Cambridge University Press.
adresinden alınmıştır.
Elemantary and Middle- High School Teachers of Sonoran Science Academy Phoenix (K-12). Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature Reading with Purpose Lesson Plans Course 1. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Glencoe.com Home Online Learning Center. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course 1, Student Edition, Overview and Table of
Contents. Mart 6, 2012 tarihinde < http://www.amazon.ca/Glencoe-Literature-Reading- Purpose-Student/dp/toc/0078757428 > adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course 2, Student Edition, Overview and Table of
Contents. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course 3, Student Edition, Overview and Table of
Contents. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature - the Reader's Choice: Course 4 Overview and Table of Contents
Read more at. Mart 6, 2012 tarihinde ve 4_331920.html> adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature: Reading with Purpose, Course 5: Teacher Wraparound Edition Teacher's
Edition. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature, Course 6, Grade 11 American Literature: The Reader's Choice Read more
at. Mart 6, 2012 tarihinde ve The-Reader-s-Choice_905968.html> adresinden alınmıştır.
Glencoe Backpack Reader Teacher Edition Course 1, 2, 3. Mart 6, 2012 tarihinde hill.com/sites/dl/free/0078454786/432409/Backpack_Reader_TE.pdf> adresinden alınmıştır.
Glencoe Literature: Reading with Purpose Course 1, 2, 3 Book Description and Features.
Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Güçlü, N. (2004). Amerika Birleşik Devletleri eğitim sistemi ve hiçbir çocuğun eğitimsiz kalmaması reformu. Mart 6, 2012 tarihinde > adresinden alınmıştır.
Karasar, N. (2010). Bilimsel araştırma yöntemi. Ankara: Nobel Yayın- Dağıtım.
Loomis, K. H. (Edt.). (2009). Amerikan Psikoloji Derneği yayım kılavuzu. (Çev. C. Pamay ve Z. G. Üstün). İstanbul: Kaknüs Yayınları.
Middle School Curriculum of Sonoran Science Academy Phoenix (K-12). Mart 6, 2012 tarihinde 2/Default.aspx> adresinden alınmıştır.
The New Dale-Chall Readability Formula/ Edgar Dale ve Jeanne Chall’in Yeni Okunabilirlik Formülü. Mart 6, 2012 tarihinde
adresinden alınmıştır.
Reading Strands and Standard Articulated. Mart 6, 2012 tarihinde academic-standards/> adresinden alınmıştır.
Sonoran Schools. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Sonoran Science Academy Phoenix Teacher Webs. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Writing Strands and Standard Articulated by Grade Level. Mart 6, 2012 tarihinde adresinden alınmıştır.
Wilhelm, J. D., Fisher, D., Hinchman, K. A., O’Brien, D., Raphael, T., Shanahan, C. H.
(Program Consultants). (2007). Glencoe literature reading with purpose, course 1, student edition. Columbus: McGraw- Hill Companies.
Wilhelm, J. D., Fisher, D., Hinchman, K. A., O’Brien, D., Raphael, T., Shanahan, C. H.
(Program Consultants). (2007). Glencoe literature reading with purpose, course 1, teacher edition. Columbus: McGraw- Hill Companies.