üçün ve için edatları üzerine yeni bir değerlendirme

üçün ve onun bir varyantı sayılan için edatları üzerine bugüne kadar pek çok söz söylenmiş, kökeni ve yapısı hakkında çeşitli görüşler ileri sürülmüştür. Bu sözcük sebep bildiren bir son çekim edatı olarak incelenmiş ve genellikle uç “sebep, neden” anlamı taşıyan sözcükle ilişkilendirilmiştir. İncelememizde sebep bildiren edatların birkaç dildeki kullanımları ve anlamları incelenecek, devamında ise Türkçedeki sebep bildiren edatlarla bir karşılaştırma yapılarak üçün edatının kökü ve temel anlamı tespit edilmeye çalışılacaktır. Devam eden aşamalarda için edatı üzerine ayrı bir köken bilgisi denemesi yapılacaktır

Anahtar Kelimeler:

Üçün, İçin, Edat, Son çekim edatı, Köken bilgisi

-

several opinions about the origins and structures. üçün examined as preposition and associated with the uç “cause, reason”. Uses and meanings of cause particals examined in several language after compared with Turhish cause particals. İn this way, root and meaning of the üçün have been identified. After a new etimological study was carried on için

Keywords:

üçün, için, Partical, Prepositions, Etymology,

PDF

___

ATALAY, Besim, (1945). Ettuhfetü-Üz-Zekiyye Fil-Lugat-it-Türkiye, TDK Yay. :İstanbul.
CLAUSON, Sir Gerard, (1960). Senglah, London.
CLAUSON, Sir Gerard, (1972). An Etymological Dictionary Pre-Thirteenth- Century Turkish, Oxford.
DANKOFF, R., KELLY, J., (1982-85). Compendium Of The Turkıc Dialect, Vol. I- III, Harvard University Publ.
HACIEMİNOĞLU, Necmettin, (1992). Türk Dilinde Edatlar, MEB Yay.: İstanbul.
KORKMAZ, Zeynep, (1995). ‘‘Uçun~üçün~için vb. Edatların Yapısı Üzerine‘‘, Türk Dili Üzerine Araştırmalar, Cilt I, ss. 94-97, TDK Yay.: Ankara.
Lİ, Yong-Song, (2004). Türk Dillerinde Son Takılar, Kebikeç Yay.: İstanbul.
RÄSÄNEN, Marti, (1957). Materialien Zur Morphologie Der Türkischen Sprachen, Helsinki.
SEVORTYAN, E. B. (1974-1997). Etimologiçeskiy Slovar’ Tyurkskix Yazıkov. I- VII, Moskva.
TOPARLI, Recep; VURAL Hanifi vd., (2003). Kıpçak Türkçesi Sözlüğü, TDK Yay.: Ankara.
ÜNLÜ, Suat, (2012a). Karahanlı Türkçesi Sözlüğü, Eğitim Yayınevi: Konya.
ÜNLÜ, Suat, (2012b). Doğu ve Batı Türkçesi Kur’an Tercümeleri Sözlüğü, Eğitim Yayınevi: Konya.
ÜNLÜ, Suat, (2012c). Harezm Altınordu Türkçesi Sözlüğü, Eğitim Yayınevi: Konya.
ÜNLÜ, Suat, (2013). Çağatay Türkçesi Sözlüğü, Eğitim Yayınevi: Konya. JAPONCA KAYNAKLAR
新明解国語辞典、（２００５）、三省堂 (Shinmeikai Kokugo Jiten, Sanseido Co., Ltd. 2005) Açıklamalı, Örnekli Japonca Sözlük
日本語文型辞典、（１９９８）、くろしお出版（Nihongo Bunkei Jiten, Kuroshio Publishers, 1998） Japonca Dilbilgisi Sözlüğü
日本語源大辞典、（２００９）、小学館（Nihon Gogen Daijiten, Shogakukan , 2009）Japonca Etimolojik Sözlük E-KAYNAKLAR www.tangorin.com
http://www.arapcaokulu.com/sebep-bildiren-ifadeler.htm