RİSALE-İ KAÇACILIK (ÇÖMLEKÇİLİK RİSALESİ)
Meslekler, toplumların yaşam biçimlerini yansıtır. Türk dilinin ilk yazılı
PAMPHLET OF POTTERY
Professions reflect the lifestyles of the societies. Having been looked at theprofessions and the importance that given to this professions, can be gainedan idea about the cultural structure of the society. The structuring of thecraft guilds also illuminates the state organisation. According to its languagecharacterictics Risale-i Kaçacılık, which was written at the end of theXVIIIth century and the beginning of the XIXth century, after classical eraof Eastern Turkish, where at Uighur Autonomous region in the People’sRepublic of China, particularly supposed to be written in Kashgar or Hoten,is a pamhlet of profession. The pamphlet, its author is unknown, carries thefeatures of fütüvvetname. It’s mentioned at this pamphlet that the necessityof doing the works with a religious ritual and ethical rules, rather than whatis profession of pottery or how it done. With this point of wiev, it makes usthinking that Ahi organization and fütüvvetname tradition which had beenplaying a major role among the craftsmen and tradesman since XIIIthcentury, also plays a role at east Turkish field. In this idea, effects of thetradition of kesbname which rose in India at the time of Mogol rule and thanspreaded in Maveraünnehir and the tradition of akılık which was importantamong the old Turkish tribes and comminities, is great.
___
- ATA, Aysu, “Moğol Fütuhatı ve Doğu-Batı Türk Yazı Dili Kavramları
Üzerine”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji
Dergisi, 17 /1, 2010, s. 29-37.
- BOROVKOV, A. K., “K İstorii Bratstva ‘Ahi’ v Sredney Azii”,
Akademiku Vladimiru Aleksandroviçu Gordlevskomu k ego
Semidesyatipyatiletiyu İzdatel’stvo, Akademii Nauk SSSR, Moskva,
1953, s. 87-89.
- CLAUSON, Sir Gerard, An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth
Century Turkish, Oxford, 1972.
- ECKMANN, Janos, “Çağatayca”, (Çev. Mehmet Akalın), Tarihî Türk
Şiveleri, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, 3. baskı, Ankara,
1988, s. 211-245.
- GÖLPINARLI, Abdulbaki, “Burgâzî ve ‘Fütüvvet-Nâme’s,”, İ.Ü. İktisat
Fakültesi Mecmuası, XV/1-4, 1953-54, s. 76-154.
- GÜREL, Rahşan, Razavî’nin Fütüvvet-nâmesi (Fütüvvet-nâme-i kebir
veya Miftâhü’d-dekâyık fi beyâne’l-fütüvveti ve’l-hakâyık), (M.Ü. Sosyal
Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi), İstanbul, 1992.
- KANAR, Mehmet, Arapça- Türkçe Sözlük, Say Yayınları, İstanbul, 2009.
Konularına Göre Kur’an (Sistematik Kur’an Fihristi), (Haz. Ömer
Özsoy, İlhami Güler), Ankara, 1997.
- KORKMAZ, Zeynep, Türkiye Türkçesi Grameri: Şekil Bilgisi, Türk Dil
Kurumu Yayınları, Ankara, 2009.
- KÖPRÜLÜ, Fuad, “Çağatay Edebiyatı”, İslam Ansiklopedisi, C. III,
1945, s. 270-323.
Mütercim Âsım Efendi, Burhân-ı Katı, (Haz. Mürsel Öztürk, Derya Örs),
TDK Yayınları, İstanbul, 2009.
- NECİP, Emir Necipoviç, Yeni Uygur Türkçesi Sözlüğü, (Çev. İklil
Kurban), TDK, Ankara, 2013.
- OCAK, Ahmet Yaşar, “Fütüvvetnâme”, İslam Ansiklopedisi, C. XIII,
1996, s. 264-265.
- ÖZTÜRK, Rıdvan, Yeni Uygur Türkçesi Grameri, TDK Yayınları,
Ankara, 2010.
- STEINGASS, F., A Comprehensive Persian- English Dictionary, Beirut,
1998.
- TEKİN, Talat, Türk Dillerinde Birincil Uzun Ünlüler, Simurg Yay.,
Ankara, 1995.