BİLİNMEYEN BİR ŞAİR: SU’ÂLÎ VE ŞİİRLERİ

Klasik Türk edebiyatı, kültür seviyesi yüksek bir zümre tarafından icra edildiği için sanatsal ve öğretici faaliyetlerini yazılı materyallere dönüştürmeyi amaçlayan bir edebiyattı. Nitekim bu edebiyata mensup sanatçılar şiirlerini bir kitapta toplamaya özen göstermişlerdir. Üstelik bu sanatçılar sadece sanatsal eserler değil bilgi içerikli metinler de kaleme alma gayesi taşıyorlardı. Bu nedenledir ki divan edebiyatı oldukça geniş bir biyografik kaynak kataloguna sahiptir. Bu edebiyatın envanterinde bulunan biyografik eserlerde sanatçıların pek çoğu hakkında bilgi bulmak mümkündür. Fakat mahalli kalma, popülerliği diğer şairlere nazaran az olma, resmi görev almama nedeniyle sahne gerisinde durma veya başka sebeplerle klasik Türk edebiyatı biyografik kaynaklarına geçmeyen bazı şairler bulunmaktadır. Bu şairlerden biri Su'âlî'dir. Bir edebiyatın mensuplarının çokluğu o edebiyatı kıymetli kılan unsurlardan biridir. Edebiyata mensup olmak ancak yazılı metinlere geçmekle olur. Bu bakımdan divan edebiyatına mensup sanatçılar hakkında araştırmalar yapıp bunları kayıt altına alarak onları tarih sayfalarında yok olmaktan kurtarmak oldukça önemlidir. Biz de bu çalışmada mecmua ve cönkleri taramak suretiyle tespit ettiğimiz Su'âlî'ye ait şiirleri inceleyerek bunlardan hareketle onun hayatı hakkında bilgilere ulaşmaya çalışacağız. Var olan şiirlerini çeşitli tablolar yardımıyla şekil ve muhteva bakımından tetkik edip edebi kişiliğine dair elde ettiğimiz verileri sunacağız. Sonuç bölümünde araştırmamızda meydana çıkan bilgi ve bulguları neticelendirmeye çalışacağız. Makalenin sonunda Su'âlî'nin mevcut şiirlerini, metni kurarken dikkat ettiğimiz hususlar ile birlikte, ilim âlemine sunacağız

AN UNKNOWN POET: SU’ÂLÎ AND HIS POEMS

Classical Turkish Literature was aiming translating artistic and didactic activities to written materials because of being carried on by culturally high level class. However, artists belonging to this literature minded to incorporate their poems into a book. They aimed to write out not only artistic outputs but also informative texts. As part of this, Divan Literature has a wide biographic source catalog. It is likely to find data about many of these artists among these sources. On the other hand, there are some other poets who hasn't published biographic sources in Classical Turkish Literature due to remaining local, being less popular than other poets, remaining behind the scenes cause of not having an official job or other reasons. One of these poets is Su’âlî. Majority of the members of a literature is one of the elements that make literature precious. To belong to literature just becomes by publishing written texts. In this regard it is considerably important to save them from extinction by carrying out research on Divan Literature artists and recording them. We are going to try to reach the knowledge of the poet's life by studying Su’âlî's poems by scanning and identifying magazines and cönks in this study. We are going to make a presentation on findings related to his literary personality by examining his existing poems with regard to form and content with the aid of various charts. At the result section, we are going to try to conclude the knowledge and findings that come out in our research. At the end of the article we are going to submit Suali's existing poems science world with the issues we mind while building text.

___

Ahmed Paşa Divanı, (hzl) Ali Nihat Tarlan, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul 1966.

AYDEMİR, Yaşar, Metin Neşrinde Mecmuaların Rolü ve Karşılaşılan Problemler, Turkish Studies/Türkoloji Araştırmaları Dergisi, Volume 2/3, Summer 2007.

Dede Ömer Rûşenî Divanı (hzl), Orhan Kemal Tavukçu, Kültür Bakanlığı e-kitap Yay. http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/belge/1-90175/dede-omer-ruseni-divani.html (ET: 01.08.2013)

DİLÇİN, Cem, Örneklerle Türk Şiir Bilgisi, Türk Dil Kurumu Yay., Ankara 1997.

İSEN, Mustafa vd., Şair Tezkireleri, Grafiker Yay., Ankara 2009.

LEVEND, Agâh Sırrı, Divan Edebiyatı Kelimeler ve Remizler, Mazmunlar ve Mefhumlar, Enderun Kitabevi, İstanbul 1984.

LEVEND, Agâh Sırrı, Türk Edebiyatı Tarihi I. Cilt, Türk Tarih Kurumu Yay., Ankara 2008.

RIEU, Charles, Catalogue of The Turkish Manuscripts in The British Museum, London 1888.

SOYSAL, Faysal, Koca Ragıp Paşa'nın Farsça Manzumeleri (Metin-çeviri-yorum), Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, Van 2006.

TANYERİ, M. Ali, Örnekleriyle Divan Şiirinde Deyimler, Akçağ Yay., Ankara 1999.

Yûnus Emre Divanı, (hzl) Mustafa Tatçı, Milli Eğitim Bakanlığı Yay., Ankara 2005