Amaç: Bu kesitsel araştırmada Balçova’da 30 yaş ve üzeri diyabetlilerde tedavi alma, tedavi alanlarda kan glukoz düzeyi, BKİ, kan basıncı ve lipidlerin kontrol altına alınma durumunun saptanması, tedavi alma ve kan glukoz düzeyinin kontrol altına alınma durumunun bazı sosyodemografik özelliklerle ilişkisinin incelenmesi amaçlanmaktadır. Yöntem: Araştırmada Balçova’nın Kalbi projesinin durum saptama çalışmasına katılan 30 yaş ve üzeri 1.643 diyabetlinin verisi değerlendirilmiştir. Diyabet tanısında AKŞ ölçümü yapılmış, değerlendirmede ADA 2011 yılı tanı kriterleri kullanılmıştır. Çözümlemede tanımlayıcı istatistikler, ki kare testi, lojistik regresyon analizinden yararlanılmıştır. Araştırma Dokuz Eylül Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri ve Balçova Belediyesi tarafından desteklenmiştir (Proje no: 2007161). Bulgular: Diyabetlilerin %75.4’ü tedavi almaktadır, tedavi alanların %32.6’sında kan glukoz düzeyi,  %21.8’inde kan basıncı, %9.4’ünde BKİ, %34.7’sinde LDL, %45.2’sinde HDL, %52.6’sında trigliserit düzeyi kontrol altındadır. Lojistik regresyon modeline göre diyabet tedavisi alma durumu 70 ve üzeri yaş grubunda [OR=1.76, %95.0 GA:1.14-2.72], sosyal güvenceye sahip olanlarda [OR=2.21, %95.0 GA:1.39-3.52] ve eşlik eden kronik hastalığı olanlarda [OR=2.24, %95.0 GA:1.74-2.89] anlamlı düzeyde yüksektir. Diyabet tedavisi alanlarda lojistik regresyon modeline göre kan glukoz düzeyinin kontrol altına alınma durumu eşlik eden kronik hastalığı olanlarda  [OR=1.49, %95.0 GA:1.12-1.99)] anlamlı düzeyde yüksektir. Sonuç: Diyabetli her dört kişiden biri tedavi almamaktadır, her üç kişiden sadece birinin kan glukoz düzeyi kontrol altındadır. BKİ, kan basıncı ve lipidlerin kontrol altına alınma oranı istenen düzeyde değildir. Diyabetlilerde düzenli tedavi konusunda farkındalığın arttırılması, izlemlerin nitelikli biçimde yapılması sağlanmalıdır.

Objective: This cross-sectional study aims to evaluate the treatment uptake and control rates of blood glucose, BMI, blood pressure, lipid levels in diabetes patients aged 30 and above in Balcova Heart Study. The association between treatment and blood glucose level control and socio-demographic characteristics will also be evaluated. Methods: The study included data from 1.643 diabetes patients aged 30 and above who participated in the baseline survey of Balcova’s Heart Project. Fasting blood glucose test was carried out for diagnosis of diabetes, and ADA 2011 diagnosis criteria were employed for the overall assessment. Descriptive statistics, chi-square, logistic regression analysis were used. The study was supported by Dokuz Eylul University Scientific Research Projects and Balcova Municipality. Results: Of all patients, 75.4% are receiving treatment, 32.6% of treated patients have blood glucose level, 21.8% have blood pressure, 9.4% have BMI, 34.7% have LDL, 45.2% have HDL, and 52.6% have triglyceride levels under control. According to logistic regression model, diabetes treatment is significantly high for 70 and above age group [OR=1.76, %95.0 CI:1.14-2.72]; for patients with social security[OR=2.21, %95.0 CI:1.39-3.52]; and for patients with coexisting chronic diseases[OR=2.24, %95.0 CI:1.74-2.89]. According to logistic regression model, blood glucose level control of treated patients is significantly high for patients with coexisting chronic diseases [OR=1.49, %95.0 GA:1.12-1.99)]. Conclusions: One fourth of diabetes patients are not receiving treatment, and only one third of patients have blood glucose level under control. BMI, blood pressure, lipid control rates are below desired levels. Awareness of diabetes patient on importance of continuous follow-up should be raised, and quality follow-up should be improved.