Bu çalısmada, Aralık 1992-Agustos 1994 döneminde, Trabzon yöresinde Sürmene Koyu’nda 40º 11' 19"-40º 15' 47" boylamları, 40º 55' 26"-40º 58' 00" N enlemleri arasında kalan sahada belirlenen 9 istasyondan alınan su örneklerinin, fiziko-kimyasal özellikleri ile nitrifikasyon bakterileri arasındaki iliskiler, mikrobiyolojik ve kimyasal analizler yapılarak belirlenmistir. Istasyonlarda, su sıcaklıgına ait ortalama degerler 6.0-25.9ºC, çözünmüs oksijen değerleri 6.9-9.1 mg/l, ortalama nitrat, nitrit ve ortofosfat degerleri sırasıyla 0.378-0.5 mg/l, 0.023-0.047 mg/l, 0.0055-0.0455 mg/l olarak saptanmıstır. Nitrifikasyon bakterilerinin 100 ml.’deki kuvvetle muhtemel sayısı Nitrosococcus genusuna ait bakteriler için 12-32 hücre/100 ml ve Nitrobacter genusuna ait bakteriler için ise 12-29 hücre/100 ml olarak tespit edilmis ve diger parametrelerle iliskileri istatiksel yönden karsılastırılmıstır. Elde edilen bulgular ışığında, çalışma alanının besleyici element konsantrasyonları ve nitrifikasyon yönünden oldukça verimli oldugu ortaya çıkmıştır.

In this, some physico-chemical properties of seawater and their relationships with nitrification process were studied. Monthly water samples were taken at 9 stations (40º 11' 19"-40º 15' 47" E, 40º 55' 26", 40º 58' 00" N) along Sürmene coastline of South Eastern Black Sea during the period of December 1992 to August 1994. Temperature, dissolved oxygen, $NO_3^--N, NO_2^- -N$ and $PO_4^{-3}-P$ values were varied between 6.5-25.9ºC, 6.9-9.1 mg/l, 0.378-0.5 mg/l, 0.023-0.047 mg/l, 0.0055-0.0455 mg/l respectively. Most probable number of Nitrosococcus and Nitrobacter were 12-32 cell/100 ml and 12-29 cell/100 ml. There were significant relationships between number of Nitrosococcus and $NO_3^--N, NO_2^--N, PO_4^{-3}-P$ values. Nutrient concentrations $(NO_3^--N, NO_2^--N, PO_4^{-3}-P)$ and niftrification process suggest that the study area appears to be quite productive.