Bu makalede kübital tünel sendromu şikayetlerine yol açan ön kolda endonöral yerleşimli yabancı cisim vakası sunuldu. Semptomlar her ne kadar kubital tünel sendromunu düşündürse de klinik muayene bulguları, ne kubital tünelde ne de Guyon kanalında olabilecek bir basıyı desteklemiyordu. Çekilen EMG ise kubital tünelde basıyı işaret ediyordu. Hastanın daha önce ön kol seviyesinde geçirilmiş bir yaralanması olduğu öğrenildi. Çekilen grafilerinde ulna distal ucun 3 cm proksimalinde radyoopak cisim izlendi. Cerrahi esnasında endonöral yerleşimli olduğu izlenen bu cismin kıkırdak yapısında olduğu görüldü. Yabancı cismin basıya bağlı olarak ulnar sinirin 1,5 cm lik kısımında proksimal ve distale göre belirgin bir incelmeye yol açtığı tesbit edildi. Cerrahi sonrası 6. ayda hastanın şikayetleri geçti ve EMG bulguları normale döndü.

In this article a case of endoneural placed foreign body in the forearm that mimics cubital tunnel syndrome is presented. Although the symptoms resemble cubital tunnel syndrome physical examination findings did not support a compression in the cubital tunnel nor the Guyon canal. The results of EMG testing demonstrated compression in the cubital tunnel. Patient’s history revealed previous forearm injury. Radiographies confirmed a radio-opaque body 3 cm proximal to the distal ulnar end. During surgery the foreign body was seen to be placed endoneurally and had cartilage structure characteristics. At the location of the foreign body the ulnar nerve was seen to be atrophied. 6 months following the surgery the patient recovered totally and EMG results returned to normal values.