Amaç: Bu çalışmada taburculuk eğitiminin ve danışmanlığın koroner arter baypas greft (KABG) ameliyatı geçiren yaşlı hastaların fonksiyonel otonomilerine ve taburculuk sonrası yaşanan sorunlarına olan muhtemel etkisi değerlendirildi.Ça­lış­ma­ pla­nı:­ Bu randomize kontrollü çalışma, elektif KABG ameliyatı geçiren 65 yaş ve üzeri 36 hasta (kontrol grubunda 18 hasta ve çalışma grubunda 18 hasta) ile Türkiye'de bir üniversite hastanesinde yürütüldü. Veriler üç anket ve Otonomi Değerlendirme Ölçeği kullanılarak toplandı. Rutin hemşirelik bakımı verilen kontrol grubu ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi. Araştırmacı tarafından taburculuk eğitimi ve danışmanlık verilen çalışma grubu ise, ameliyat öncesi ve ev izlemleri boyunca taburculuk sonrası ikinci ve 10. günlerde ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi.Bul gu lar: Çalışma grubu ve kontrol grubunun ameliyat sonrası fonksiyonel otonomi düzeyleri sırasıyla -8.8±4.5 ve -13.5±8.5 olarak bulundu. Çalışma grubuna kıyasla, kontrol grubunda taburculuk sonrasında toplam 11 sorundan yedisi deneyimlendi. Omuz, boyun, sırt veya bel ağrısı açısından gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark bulundu (p<0.05).So nuç: Çalışma sonuçlarımız KABG ameliyatı geçiren yaşlı hastalara verilen taburculuk eğitimi ve danışmanlık hizmetinin, hastaların fonksiyonel otonomilerini artırması ve taburculuk sonrası yaşanan sorunları azaltması açısından olumlu bir etkisi olduğunu gösterdi. Bu nedenle, hastanelerde evde bakım birimlerinin kurulması ve yaşlı hastaların fonksiyonel otonomi düzeyleri göz önünde bulundurularak taburculuk eğitimi ve danışmanlık hizmetinin verilmesi önerilmektedir.
Background: This study aims to investigate the possible effect of discharge training and counseling on functional autonomy and post-discharge problems of the elderly patients undergoing coronary artery bypass graft (CABG) surgery. Methods: This randomized-controlled study was conducted in 36 patients (18 patients in the control group and 18 patients in the study group) aged 65 years and above who underwent elective CABG at a university hospital in Turkey. Data were collected by using three questionnaires and Functional Autonomy Measurement System. The control group receiving routine nursing care was assessed preoperatively and at the end of ninth week after surgery. The study group receiving discharge training and counseling by the investigator was assessed preoperatively and in the second and 10th post-discharge days and at the end of ninth week after surgery. Results: The postoperative functional autonomy levels of the study group and control group were -8.8±4.5 and -13.5±8.5, respectively. The control group experienced seven of a total of 11 problems compared to the study group after discharge. There was a statistically significant difference in shoulder, up and low back or neck pain between the groups (p<0.05). Conclusion: Our study results showed that discharge training and counseling given to the elderly patients undergoing CABG surgery had a positive impact on increasing their functional autonomy and decreasing post-discharge problems. Therefore, the institutions are recommended to set up homecare department and to offer discharge training and counseling service taking the functional autonomy levels of elderly patients into consideration. "> [PDF] Taburculuk eğitimi ve danışmanlık: Koroner arter baypas greft ameliyatı geçiren yaşlı hastaların fonksiyonel otonomileri ve taburculuk sonrası sorunları | [PDF] Discharge training and counseling: Functional autonomy and post-discharge problems of elderly patients undergoing coronary artery bypass graft surgery Amaç: Bu çalışmada taburculuk eğitiminin ve danışmanlığın koroner arter baypas greft (KABG) ameliyatı geçiren yaşlı hastaların fonksiyonel otonomilerine ve taburculuk sonrası yaşanan sorunlarına olan muhtemel etkisi değerlendirildi.Ça­lış­ma­ pla­nı:­ Bu randomize kontrollü çalışma, elektif KABG ameliyatı geçiren 65 yaş ve üzeri 36 hasta (kontrol grubunda 18 hasta ve çalışma grubunda 18 hasta) ile Türkiye'de bir üniversite hastanesinde yürütüldü. Veriler üç anket ve Otonomi Değerlendirme Ölçeği kullanılarak toplandı. Rutin hemşirelik bakımı verilen kontrol grubu ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi. Araştırmacı tarafından taburculuk eğitimi ve danışmanlık verilen çalışma grubu ise, ameliyat öncesi ve ev izlemleri boyunca taburculuk sonrası ikinci ve 10. günlerde ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi.Bul gu lar: Çalışma grubu ve kontrol grubunun ameliyat sonrası fonksiyonel otonomi düzeyleri sırasıyla -8.8±4.5 ve -13.5±8.5 olarak bulundu. Çalışma grubuna kıyasla, kontrol grubunda taburculuk sonrasında toplam 11 sorundan yedisi deneyimlendi. Omuz, boyun, sırt veya bel ağrısı açısından gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark bulundu (p<0.05).So nuç: Çalışma sonuçlarımız KABG ameliyatı geçiren yaşlı hastalara verilen taburculuk eğitimi ve danışmanlık hizmetinin, hastaların fonksiyonel otonomilerini artırması ve taburculuk sonrası yaşanan sorunları azaltması açısından olumlu bir etkisi olduğunu gösterdi. Bu nedenle, hastanelerde evde bakım birimlerinin kurulması ve yaşlı hastaların fonksiyonel otonomi düzeyleri göz önünde bulundurularak taburculuk eğitimi ve danışmanlık hizmetinin verilmesi önerilmektedir. "> Amaç: Bu çalışmada taburculuk eğitiminin ve danışmanlığın koroner arter baypas greft (KABG) ameliyatı geçiren yaşlı hastaların fonksiyonel otonomilerine ve taburculuk sonrası yaşanan sorunlarına olan muhtemel etkisi değerlendirildi.Ça­lış­ma­ pla­nı:­ Bu randomize kontrollü çalışma, elektif KABG ameliyatı geçiren 65 yaş ve üzeri 36 hasta (kontrol grubunda 18 hasta ve çalışma grubunda 18 hasta) ile Türkiye'de bir üniversite hastanesinde yürütüldü. Veriler üç anket ve Otonomi Değerlendirme Ölçeği kullanılarak toplandı. Rutin hemşirelik bakımı verilen kontrol grubu ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi. Araştırmacı tarafından taburculuk eğitimi ve danışmanlık verilen çalışma grubu ise, ameliyat öncesi ve ev izlemleri boyunca taburculuk sonrası ikinci ve 10. günlerde ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi.Bul gu lar: Çalışma grubu ve kontrol grubunun ameliyat sonrası fonksiyonel otonomi düzeyleri sırasıyla -8.8±4.5 ve -13.5±8.5 olarak bulundu. Çalışma grubuna kıyasla, kontrol grubunda taburculuk sonrasında toplam 11 sorundan yedisi deneyimlendi. Omuz, boyun, sırt veya bel ağrısı açısından gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark bulundu (p<0.05).So nuç: Çalışma sonuçlarımız KABG ameliyatı geçiren yaşlı hastalara verilen taburculuk eğitimi ve danışmanlık hizmetinin, hastaların fonksiyonel otonomilerini artırması ve taburculuk sonrası yaşanan sorunları azaltması açısından olumlu bir etkisi olduğunu gösterdi. Bu nedenle, hastanelerde evde bakım birimlerinin kurulması ve yaşlı hastaların fonksiyonel otonomi düzeyleri göz önünde bulundurularak taburculuk eğitimi ve danışmanlık hizmetinin verilmesi önerilmektedir.
Background: This study aims to investigate the possible effect of discharge training and counseling on functional autonomy and post-discharge problems of the elderly patients undergoing coronary artery bypass graft (CABG) surgery. Methods: This randomized-controlled study was conducted in 36 patients (18 patients in the control group and 18 patients in the study group) aged 65 years and above who underwent elective CABG at a university hospital in Turkey. Data were collected by using three questionnaires and Functional Autonomy Measurement System. The control group receiving routine nursing care was assessed preoperatively and at the end of ninth week after surgery. The study group receiving discharge training and counseling by the investigator was assessed preoperatively and in the second and 10th post-discharge days and at the end of ninth week after surgery. Results: The postoperative functional autonomy levels of the study group and control group were -8.8±4.5 and -13.5±8.5, respectively. The control group experienced seven of a total of 11 problems compared to the study group after discharge. There was a statistically significant difference in shoulder, up and low back or neck pain between the groups (p<0.05). Conclusion: Our study results showed that discharge training and counseling given to the elderly patients undergoing CABG surgery had a positive impact on increasing their functional autonomy and decreasing post-discharge problems. Therefore, the institutions are recommended to set up homecare department and to offer discharge training and counseling service taking the functional autonomy levels of elderly patients into consideration. ">

Taburculuk eğitimi ve danışmanlık: Koroner arter baypas greft ameliyatı geçiren yaşlı hastaların fonksiyonel otonomileri ve taburculuk sonrası sorunları

Amaç: Bu çalışmada taburculuk eğitiminin ve danışmanlığın koroner arter baypas greft (KABG) ameliyatı geçiren yaşlı hastaların fonksiyonel otonomilerine ve taburculuk sonrası yaşanan sorunlarına olan muhtemel etkisi değerlendirildi.Ça­lış­ma­ pla­nı:­ Bu randomize kontrollü çalışma, elektif KABG ameliyatı geçiren 65 yaş ve üzeri 36 hasta (kontrol grubunda 18 hasta ve çalışma grubunda 18 hasta) ile Türkiye'de bir üniversite hastanesinde yürütüldü. Veriler üç anket ve Otonomi Değerlendirme Ölçeği kullanılarak toplandı. Rutin hemşirelik bakımı verilen kontrol grubu ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi. Araştırmacı tarafından taburculuk eğitimi ve danışmanlık verilen çalışma grubu ise, ameliyat öncesi ve ev izlemleri boyunca taburculuk sonrası ikinci ve 10. günlerde ve ameliyat sonrası dokuzuncu haftanın sonunda değerlendirildi.Bul gu lar: Çalışma grubu ve kontrol grubunun ameliyat sonrası fonksiyonel otonomi düzeyleri sırasıyla -8.8±4.5 ve -13.5±8.5 olarak bulundu. Çalışma grubuna kıyasla, kontrol grubunda taburculuk sonrasında toplam 11 sorundan yedisi deneyimlendi. Omuz, boyun, sırt veya bel ağrısı açısından gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark bulundu (p

Discharge training and counseling: Functional autonomy and post-discharge problems of elderly patients undergoing coronary artery bypass graft surgery

Background: This study aims to investigate the possible effect of discharge training and counseling on functional autonomy and post-discharge problems of the elderly patients undergoing coronary artery bypass graft (CABG) surgery. Methods: This randomized-controlled study was conducted in 36 patients (18 patients in the control group and 18 patients in the study group) aged 65 years and above who underwent elective CABG at a university hospital in Turkey. Data were collected by using three questionnaires and Functional Autonomy Measurement System. The control group receiving routine nursing care was assessed preoperatively and at the end of ninth week after surgery. The study group receiving discharge training and counseling by the investigator was assessed preoperatively and in the second and 10th post-discharge days and at the end of ninth week after surgery. Results: The postoperative functional autonomy levels of the study group and control group were -8.8±4.5 and -13.5±8.5, respectively. The control group experienced seven of a total of 11 problems compared to the study group after discharge. There was a statistically significant difference in shoulder, up and low back or neck pain between the groups (p

___

  • 1. Mahmood KT, Khalid AT, Ali S. Management of post operative CABG patients - A review. Journal of Pharmaceutical Science and Technology 2011;3:456-61.
  • 2. Cebeci F, Celik SS. Discharge training and counselling increase self-care ability and reduce postdischarge problems in CABG patients. J Clin Nurs 2008;17:412-20.
  • 3. Gökçe-Kutsal Y, editor. Temel geriatri (Basic geriatrics). Ankara: Güneş Tıp Kitabevleri; 2007.
  • 4. Kleinpell RM, Avitall B. Integrating telehealth as a strategy for patient management after discharge for cardiac surgery: results of a pilot study. J Cardiovasc Nurs 2007;22:38-42.
  • 5. The World Health Report 1998 Life in the 21st Century A Vision For All. World Health Organization. Available from: http://www.who.int/whr/1998/en/whr98_en.pdf [Accessed June 19, 2013].
  • 6. Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, Adams RJ, Berry JD, Brown TM, et al. Heart disease and stroke statistics--2011 update: a report from the American Heart Association. Circulation 2011;123:e18-e209.
  • 7. Cebeci F, Çelik SŞ. Effects of discharge teaching and counselling on anxiety and depression level of CABG patients. Turk Gogus Kalp Dama 2011;19:170-6.
  • 8. Direk F, Çelik SŞ. Postoperative problems experienced by patients undergoing coronary artery bypass graft surgery and their self-care ability after discharge. Turk Gogus Kalp Dama 2012;20:530-5.
  • 9. Lie I, Bunch EH, Smeby NA, Arnesen H, Hamilton G. Patients' experiences with symptoms and needs in the early rehabilitation phase after coronary artery bypass grafting. Eur J Cardiovasc Nurs 2012;11:14-24.
  • 10. Mullen-Fortino M, O'Brien N. Caring for a patient after coronary artery bypass graft surgery. Nursing 2008;38:46-52.
  • 11. Barnason S, Zimmerman L, Nieveen J, Hertzog M. Impact of a telehealth intervention to augment home health care on functional and recovery outcomes of elderly patients undergoing coronary artery bypass grafting. Heart Lung 2006;35:225-33.
  • 12. Aydın FÇ. Koroner arter bypass greft ameliyatı geçiren hastaların taburculuk sonrası iki aylık dönemde yaşadıkları güçlükler [Yayınlanmamış Bilim Uzmanlığı Tezi] Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği Anabilim Dalı; 2000.
  • 13. Karahan A, Güven S. Homecare for elderly. Turkish Journal of Geriatrics 2002;5: 155-9.
  • 14. Naylor MD, McCauley KM. The effects of a discharge planning and home follow-up intervention on elders hospitalized with common medical and surgical cardiac conditions. J Cardiovasc Nurs 1999;14:44-54.
  • 15. Naylor MD, Brooten D, Campbell R, Jacobsen BS, Mezey MD, Pauly MV, et al. Comprehensive discharge planning and home follow-up of hospitalized elders: a randomized clinical trial. JAMA 1999;281:613-20.
  • 16. Altay B. Yaşlılara evde verilen hemşirelik hizmetlerinin değerlendirilmesi [Yayınlanmamış Doktora Tezi]. Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Halk Sağlığı Hemşireliği Anabilim Dalı; 2005.
  • 17. Demir-Korkmaz F. Yaşlı birey için taburculuk planlaması. In: Aslan D, Başar MM, editors. 4th National Older Health Congress: Geriatric Nursing Course Proceedings. Ankara: Turkish Geriatric Society; 2010. p. 95-9.
  • 18. Oğlak S. Evde bakım hizmetleri ve bakım sigortası. İskenderun: Color Ofset; 2007.
  • 19. Hebert R, Carrier R, Bilodeau A. The Functional Autonomy Measurement System (SMAF): description and validation of an instrument for the measurement of handicaps. Age Ageing 1988;17:293-302.
  • 20. Tuna Z, Çelik SS. The validity and reliability study of the "Functional Autonomy Measurement System" among 65 years and over age group. Hacettepe University Faculty of Health Sciences Nursing Journal 2012;19:16-23.
  • 21. Tabloski P. Gerontological nursing. New Jersey: Prentice Hall; 2006.
  • 22. Alpar R. Spor, sağlık ve eğitim bilimlerinden örneklerle uygulamalı istatistik ve geçerlik-güvenirlik. 2. Baskı. Ankara: Detay Yayıncılık; 2010. s. 140-231.
  • 23. Barnason S, Zimmerman L, Nieveen J, Schulz P, Miller C, Hertzog M, et al. Relationships between fatigue and early postoperative recovery outcomes over time in elderly patients undergoing coronary artery bypass graft surgery. Heart Lung 2008;37:245-56.
  • 24. Graf C. Functional decline in hospitalized older adults. Am J Nurs 2006;106:58-67.
  • 25. Yılmaz M, Çiftçi SE. A model defining the needs of patient care at home after open heart surgery: functional health patterns. Turk Gogus Kalp Dama 2010;18:183-9.
Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1301-5680
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 1991
  • Yayıncı: Bayçınar Tıbbi Yayıncılık
Sayıdaki Diğer Makaleler

Sol hemitrunkuslu bir infantta aşamalı cerrahi tedavi

Abdullah ÖZYURT, Özge PAMUKÇU, Hakan CEYRAN, Nazmi NARİN, Kazım ÜZÜM, Mustafa ARGUN, Ali BAYKAN

Yenidoğan ve infantlarda dolaşım aresti uygulamadan aortik arkus ve intrakardiyak tamiri

Buğra HARMANDAR, Ali Rıza KARACİ, Reyhan DEDEOĞLU, Ahmet ŞAŞMAZEL, Hasan ERDEM, Dicle CENGİZ, İbrahim YEKELER, Ahmet ÇELEBİ, Numan Ali AYDEMİR

Bentall işlemi ile ilgili sıradışı bir geç komplikasyon: Aorto-sağ atrial fistül ve tam buton ayrılmasına neden olan psödoanevrizma

Muhammet AKYÜZ, Onur IŞIK, Yüksel ATAY, Serkan ERTUGAY, Mehmet Fatih AYIK

Posterior nutcracker sendromu: Pelvis ağrısının nedeni

Murat ÖZBAN, Onur BİRSEN, Ali Ersin ZÜMRÜTBAŞ, Çağatay AYDIN, Sinan SAYIR

Endobronchial lipoma obliterating middle lobe bronchus

Erkan AKAR, Tarık CANDAN, Nazmi MUTLU

Mekanik kalp kapağı olan gebelerde klinik sonuçlar

Ayşe Gül KUNT, Mustafa PAÇ, Zeki ÇATAV, Şeref Alp KÜÇÜKER, Okan YURDAKÖK, Elif Gül YAPAR EYİ, Erol ŞENER, Mete HIDIROĞLU, Aslıhan KÜÇÜKER

Düşük akım ve düşük gradiyentli ciddi aort darlığına klinik yaklaşım

Ayşen HELVACI, Füsun HELVACI

Trakeo-innominat arter fistülüne hayat kurtarıcı yaklaşım: Endovasküler stent

Emel Çadallı TATAR, Güleser SAYLAM, Ali ÖZDEK, Utku Mahir YILDIRIM, Yusuf DÜNDAR, Hakan KORKMAZ

Torakoskopik onarımın Bochdalek tipi doğuştan diyafragma hernisinde yüksek nüks oranı

Hakkı Ata ERDENER, Coşkun ÖZCAN, Sibel TİRYAKİ, Görkem BULUT

Zenker divertikülü tedavisinde transoral endoskopik cerrahinin kısa dönem sonuçları

Selmin KARATAYLI ÖZGÜRSOY, Cabir YÜKSEL, Şevket KAVUKÇU, Süha BETON, Ozan Bağış ÖZGÜRSOY

Academic Researches Index - FooterLogo