Amaç: Bu çalışmada karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uyguladığımız malign tümörlü hastaların klinik sonuçları incelendi. Çalışma planı: Ocak 2002 - Mayıs 2011 tarihleri arasında karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uygulanan malign tümörlü 19 hasta (18 erkek, 1 kadın; ort. yaş 54.8±10.0 yıl; dağılım 29-73 yıl) ameliyat tekniği, komplikasyon, ameliyat endikasyonları ve uzun dönem takipleri açısından incelendi. Trakea ve bronş rezeksiyonu sonrası, sol ana bronş, ameliyat sahasına alınan steril spiralli entübasyon tüpü ile entübe edildi.Bulgular: İkisi ikinci primer olmak üzere, 14 hastada küçük hücreli dışı akciğer karsinomu (KHDAK), üç hastada adenoid kistik karsinom vardı. On hastaya karinal sleeve pnömonektomi (ikisi tamamlayıcı olmak üzere), sekiz hastaya lobektomi ile kombine karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu ve bir hastaya izole karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu sağ posterolateral torakotomi ile uygulandı. Adenoid kistik karsinom nedeni ile ameliyat edilen iki hasta dışında tüm hastalarda komplet rezeksiyon yapıldı (komplet rezeksiyon oranı: %89.4). Cerrahi mortalite ve morbidite oranı sırası ile %10.5 (n=2) ve %26.3 (n=5) idi. Mortalite oranı açısından rezeksiyon tipleri arasında fark yok iken, karinal sleeve pnömonektomi uygulanan hastalarda, diğer hastalara kıyasla, daha fazla komplikasyon (%40’a kıyasla %11.1) geliştiği saptandı. Ortalama 45.4±37.6 ay (medyan 34 ay) takip edilen hastaların üç yıllık sağkalımı %72.9 idi.Sonuç: Karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon, seçilmiş hastalarda kabul edilebilir mortalite, morbidite ve iyi uzun dönem takip sonuçları ile güvenle uygulanabilir.
Background: This study aims to analyze the clinical outcomes of patients with malignant tumors after carinal resection and reconstruction due to carinal invasion. Methods: Between January 2002 and May 2011, 19 patients (18 males, 1 female; mean age 54.8±10.0 years; range 29 to 73 years) who underwent carinal resection and reconstruction due to carinal invasion were analyzed for operative technique, complications, operation indications and long-term follow-up. After resection of the trachea and bronchus, the left main bronchus is intubated across the operative field with a sterile spiral tube.Results: Fourteen patients had non-small cell lung carcinoma (NSCLC), while three patients had adenoid cystic carcinoma including two with second primary carcinoma. The resections were as carinal sleeve pneumonectomy for 10 patients (two of them complementary pneumonectomy), lobectomy combined with carinal resection and reconstruction for eight patients, and isolated carinal resection and reconstruction through right posterolateral thoracotomy for one patient. A complete resection was performed in all patients except two undergoing surgery due to adenoid cystic carcinoma (complete resection rate: 89.4%). Surgical mortality and morbidity rates were 10.5% (n=2) and 26.3% (n=5), respectively. The mortality rate was indifferent between the resection types; however, patients undergoing carinal sleeve pneumonectomy had frequent complications, compared to the other patients (11.1% versus 40%). Three-year survival was 72.9% in patients with a mean follow-up of 45.4±37.6 months (median 34 months).Conclusion: The carinal resection and reconstruction can be safely used in selected patients with an acceptable mortality, morbidity and good long-term follow-up outcomes. "> [PDF] Sleeve karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon: Malign tümörlerin karinal invazyonunun cerrahi endikasyonu ve sonuçları | [PDF] Sleeve carinal resection and reconstruction: surgical indication and results of carinal invasion by malignant tumors Amaç: Bu çalışmada karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uyguladığımız malign tümörlü hastaların klinik sonuçları incelendi. Çalışma planı: Ocak 2002 - Mayıs 2011 tarihleri arasında karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uygulanan malign tümörlü 19 hasta (18 erkek, 1 kadın; ort. yaş 54.8±10.0 yıl; dağılım 29-73 yıl) ameliyat tekniği, komplikasyon, ameliyat endikasyonları ve uzun dönem takipleri açısından incelendi. Trakea ve bronş rezeksiyonu sonrası, sol ana bronş, ameliyat sahasına alınan steril spiralli entübasyon tüpü ile entübe edildi.Bulgular: İkisi ikinci primer olmak üzere, 14 hastada küçük hücreli dışı akciğer karsinomu (KHDAK), üç hastada adenoid kistik karsinom vardı. On hastaya karinal sleeve pnömonektomi (ikisi tamamlayıcı olmak üzere), sekiz hastaya lobektomi ile kombine karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu ve bir hastaya izole karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu sağ posterolateral torakotomi ile uygulandı. Adenoid kistik karsinom nedeni ile ameliyat edilen iki hasta dışında tüm hastalarda komplet rezeksiyon yapıldı (komplet rezeksiyon oranı: %89.4). Cerrahi mortalite ve morbidite oranı sırası ile %10.5 (n=2) ve %26.3 (n=5) idi. Mortalite oranı açısından rezeksiyon tipleri arasında fark yok iken, karinal sleeve pnömonektomi uygulanan hastalarda, diğer hastalara kıyasla, daha fazla komplikasyon (%40’a kıyasla %11.1) geliştiği saptandı. Ortalama 45.4±37.6 ay (medyan 34 ay) takip edilen hastaların üç yıllık sağkalımı %72.9 idi.Sonuç: Karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon, seçilmiş hastalarda kabul edilebilir mortalite, morbidite ve iyi uzun dönem takip sonuçları ile güvenle uygulanabilir. "> Amaç: Bu çalışmada karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uyguladığımız malign tümörlü hastaların klinik sonuçları incelendi. Çalışma planı: Ocak 2002 - Mayıs 2011 tarihleri arasında karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uygulanan malign tümörlü 19 hasta (18 erkek, 1 kadın; ort. yaş 54.8±10.0 yıl; dağılım 29-73 yıl) ameliyat tekniği, komplikasyon, ameliyat endikasyonları ve uzun dönem takipleri açısından incelendi. Trakea ve bronş rezeksiyonu sonrası, sol ana bronş, ameliyat sahasına alınan steril spiralli entübasyon tüpü ile entübe edildi.Bulgular: İkisi ikinci primer olmak üzere, 14 hastada küçük hücreli dışı akciğer karsinomu (KHDAK), üç hastada adenoid kistik karsinom vardı. On hastaya karinal sleeve pnömonektomi (ikisi tamamlayıcı olmak üzere), sekiz hastaya lobektomi ile kombine karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu ve bir hastaya izole karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu sağ posterolateral torakotomi ile uygulandı. Adenoid kistik karsinom nedeni ile ameliyat edilen iki hasta dışında tüm hastalarda komplet rezeksiyon yapıldı (komplet rezeksiyon oranı: %89.4). Cerrahi mortalite ve morbidite oranı sırası ile %10.5 (n=2) ve %26.3 (n=5) idi. Mortalite oranı açısından rezeksiyon tipleri arasında fark yok iken, karinal sleeve pnömonektomi uygulanan hastalarda, diğer hastalara kıyasla, daha fazla komplikasyon (%40’a kıyasla %11.1) geliştiği saptandı. Ortalama 45.4±37.6 ay (medyan 34 ay) takip edilen hastaların üç yıllık sağkalımı %72.9 idi.Sonuç: Karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon, seçilmiş hastalarda kabul edilebilir mortalite, morbidite ve iyi uzun dönem takip sonuçları ile güvenle uygulanabilir.
Background: This study aims to analyze the clinical outcomes of patients with malignant tumors after carinal resection and reconstruction due to carinal invasion. Methods: Between January 2002 and May 2011, 19 patients (18 males, 1 female; mean age 54.8±10.0 years; range 29 to 73 years) who underwent carinal resection and reconstruction due to carinal invasion were analyzed for operative technique, complications, operation indications and long-term follow-up. After resection of the trachea and bronchus, the left main bronchus is intubated across the operative field with a sterile spiral tube.Results: Fourteen patients had non-small cell lung carcinoma (NSCLC), while three patients had adenoid cystic carcinoma including two with second primary carcinoma. The resections were as carinal sleeve pneumonectomy for 10 patients (two of them complementary pneumonectomy), lobectomy combined with carinal resection and reconstruction for eight patients, and isolated carinal resection and reconstruction through right posterolateral thoracotomy for one patient. A complete resection was performed in all patients except two undergoing surgery due to adenoid cystic carcinoma (complete resection rate: 89.4%). Surgical mortality and morbidity rates were 10.5% (n=2) and 26.3% (n=5), respectively. The mortality rate was indifferent between the resection types; however, patients undergoing carinal sleeve pneumonectomy had frequent complications, compared to the other patients (11.1% versus 40%). Three-year survival was 72.9% in patients with a mean follow-up of 45.4±37.6 months (median 34 months).Conclusion: The carinal resection and reconstruction can be safely used in selected patients with an acceptable mortality, morbidity and good long-term follow-up outcomes. ">

Sleeve karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon: Malign tümörlerin karinal invazyonunun cerrahi endikasyonu ve sonuçları

Amaç: Bu çalışmada karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uyguladığımız malign tümörlü hastaların klinik sonuçları incelendi. Çalışma planı: Ocak 2002 - Mayıs 2011 tarihleri arasında karinal invazyon nedeni ile karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon uygulanan malign tümörlü 19 hasta (18 erkek, 1 kadın; ort. yaş 54.8±10.0 yıl; dağılım 29-73 yıl) ameliyat tekniği, komplikasyon, ameliyat endikasyonları ve uzun dönem takipleri açısından incelendi. Trakea ve bronş rezeksiyonu sonrası, sol ana bronş, ameliyat sahasına alınan steril spiralli entübasyon tüpü ile entübe edildi.Bulgular: İkisi ikinci primer olmak üzere, 14 hastada küçük hücreli dışı akciğer karsinomu (KHDAK), üç hastada adenoid kistik karsinom vardı. On hastaya karinal sleeve pnömonektomi (ikisi tamamlayıcı olmak üzere), sekiz hastaya lobektomi ile kombine karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu ve bir hastaya izole karina rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu sağ posterolateral torakotomi ile uygulandı. Adenoid kistik karsinom nedeni ile ameliyat edilen iki hasta dışında tüm hastalarda komplet rezeksiyon yapıldı (komplet rezeksiyon oranı: %89.4). Cerrahi mortalite ve morbidite oranı sırası ile %10.5 (n=2) ve %26.3 (n=5) idi. Mortalite oranı açısından rezeksiyon tipleri arasında fark yok iken, karinal sleeve pnömonektomi uygulanan hastalarda, diğer hastalara kıyasla, daha fazla komplikasyon (%40’a kıyasla %11.1) geliştiği saptandı. Ortalama 45.4±37.6 ay (medyan 34 ay) takip edilen hastaların üç yıllık sağkalımı %72.9 idi.Sonuç: Karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon, seçilmiş hastalarda kabul edilebilir mortalite, morbidite ve iyi uzun dönem takip sonuçları ile güvenle uygulanabilir.

Sleeve carinal resection and reconstruction: surgical indication and results of carinal invasion by malignant tumors

Background: This study aims to analyze the clinical outcomes of patients with malignant tumors after carinal resection and reconstruction due to carinal invasion. Methods: Between January 2002 and May 2011, 19 patients (18 males, 1 female; mean age 54.8±10.0 years; range 29 to 73 years) who underwent carinal resection and reconstruction due to carinal invasion were analyzed for operative technique, complications, operation indications and long-term follow-up. After resection of the trachea and bronchus, the left main bronchus is intubated across the operative field with a sterile spiral tube.Results: Fourteen patients had non-small cell lung carcinoma (NSCLC), while three patients had adenoid cystic carcinoma including two with second primary carcinoma. The resections were as carinal sleeve pneumonectomy for 10 patients (two of them complementary pneumonectomy), lobectomy combined with carinal resection and reconstruction for eight patients, and isolated carinal resection and reconstruction through right posterolateral thoracotomy for one patient. A complete resection was performed in all patients except two undergoing surgery due to adenoid cystic carcinoma (complete resection rate: 89.4%). Surgical mortality and morbidity rates were 10.5% (n=2) and 26.3% (n=5), respectively. The mortality rate was indifferent between the resection types; however, patients undergoing carinal sleeve pneumonectomy had frequent complications, compared to the other patients (11.1% versus 40%). Three-year survival was 72.9% in patients with a mean follow-up of 45.4±37.6 months (median 34 months).Conclusion: The carinal resection and reconstruction can be safely used in selected patients with an acceptable mortality, morbidity and good long-term follow-up outcomes.

___

  • 1) Dartevelle PG. Herbert Sloan Lecture. Extended operations for the treatment of lung cancer. Ann Thorac Surg 1997;63:12-9.
  • 2) Mitchell JD, Mathisen DJ, Wright CD, Wain JC, Donahue DM, Moncure AC, et al. Clinical experience with carinal resection. J Thorac Cardiovasc Surg 1999;117:39-52.
  • 3) Roviaro G, Varoli F, Romanelli A, Vergani C, Maciocco M. Complications of tracheal sleeve pneumonectomy: personal experience and overview of the literature. J Thorac Cardiovasc Surg 2001;121:234-40.
  • 4) Mitchell JD, Mathisen DJ, Wright CD, Wain JC, Donahue DM, Allan JS, et al. Resection for bronchogenic carcinoma involving the carina: long-term results and effect of nodal status on outcome. Thorac Cardiovasc Surg 2001;121:465-71.
  • 5) Porhanov VA, Poliakov IS, Selvaschuk AP, Grechishkin AI, Sitnik SD, Nikolaev IF, et al. Indications and results of sleeve carinal resection. Eur J Cardiothorac Surg 2002;22:685-94.
  • 6) Regnard JF, Perrotin C, Giovannetti R, Schussler O, Petino A, Spaggiari L, et al. Resection for tumors with carinal involvement: technical aspects, results, and prognostic factors. Ann Thorac Surg 2005;80:1841-6.
  • 7) de Perrot M, Fadel E, Mercier O, Mussot S, Chapelier A, Dartevelle P. Long-term results after carinal resection for carcinoma: does the benefit warrant the risk? J Thorac Cardiovasc Surg 2006;131:81-9.
  • 8) Macchiarini P, Altmayer M, Go T, Walles T, Schulze K, Wildfang I, et al. Technical innovations of carinal resection for nonsmall-cell lung cancer. Ann Thorac Surg 2006;82:1989-97.
  • 9) Yamamoto K, Miyamoto Y, Ohsumi A, Imanishi N, Kojima F. Results of surgical resection for tracheobronchial cancer involving the tracheal carina. Gen Thorac Cardiovasc Surg 2007;55:231-9.
  • 10) Sarper A, Titiz TA, Öz N, Arslan G, Bozcuk H, Demircan A. Akciğer kanserinde karinal sleeve lobektomi ve sleeve pnömonektomi sonuçları. Turk Gogus Kalp Dama 2010;18:293-9.
  • 11) Ashiku SK, Mathisen DJ. Carinal resection. In: Yang SC, Cameron DE, editors. Current therapy in thoracic and cardiovascular surgery. St Louis: Mosby; 2004. p. 179-211.
  • 12) Barclay RS, McSwan N, Welsh TM. Tracheal reconstruction without the use of grafts. Thorax 1957;12:177-80.
  • 13) Pearson FG, Todd TR, Cooper JD. Experience with primary neoplasms of the trachea and carina. J Thorac Cardiovasc Surg 1984;88:511-8.
  • 14) Tsuchiya R, Goya T, Naruke T, Suemasu K. Resection of tracheal carina for lung cancer. Procedure, complications, and mortality. J Thorac Cardiovasc Surg 1990;99:779-87.
  • 15) Grillo HC, Mathisen DJ. Primary tracheal tumors: treatment and results. Ann Thorac Surg 1990;49:69-77.
  • 16) Mathisen DJ, Grillo HC. Carinal resection for bronchogenic carcinoma. J Thorac Cardiovasc Surg 1991;102:16-22.
  • 17) Miyamoto Y. Haigan ni taisuru Kikanbunkibusaiken. In: Hitomi S, Wada H, editors. Kokyukigeka no jissai. Kyoto: Kinpodo; 1994. p. 24-6 (in Japanese).
  • 18) Yamamoto K, Kosaba S, Ikeda T. Tumors involving the tracheal carina: new technique of carinal reconstruction. Ann Thorac Surg 2000;70:1419-22.
  • 19) Yamamoto K, Miyamoto Y, Ohsumi A, Imanishi N, Kojima F. Surgical results of carinal reconstruction: an alterative technique for tumors involving the tracheal carina. Ann Thorac Surg 2007;84:216-20.
  • 20) Sayar A, Metin M, Solak O, Turna A, Alzafer S, Ece T. A new surgical technique for adenoid cystic carcinoma involving tracheal carina. Asian Cardiovasc Thorac Ann 2005;13:280-2.
  • 21) Sayar A, Solak O, Metin M, Celikten A, Cıtak N, Çetinkaya E, et al. Carinal resection and reconstruction for respiratory tumors using Miyamoto’s technique. Gen Thorac Cardiovasc Surg 2012;60:90-6. doi: 10.1007/s11748-011-0807-z.
  • 22) Grillo H. Primary tracheal neoplasm. In: Grillo H, editor. Surgery of trachea and bronchi. London: BC Decker; 2004. p. 207-48.
  • 23) Montgomery WW. Suprahyoid release for tracheal anastomosis. Arch Otolaryngol 1974;99:255-60.
  • 24) Dedo HH, Fishman NH. Laryngeal release and sleeve resection for tracheal stenosis. Ann Otol Rhinol Laryngol 1969;78:285-96.
  • 25) Mitchell JD. Carinal resection and reconstruction. Chest Surg Clin N Am 2003;13:315-29.
  • 26) Di Rienzo G, Go T, Macchiarini P. Simplified anastomotic technique for end-to-side bronchial reimplantation onto the trachea or contralateral main bronchus after complex tracheobronchial resections. J Thorac Cardiovasc Surg 2002;124:632-5.
  • 27) Mathisen DJ. Carinal reconstruction: techniques and problems. Semin Thorac Cardiovasc Surg 1996;8:403-13.
  • 28) Mathey J, Binet JP, Galey JJ, Evrard C, Lemoine G, Denis B. Tracheal and tracheobronchial resections; technique and results in 20 cases. J Thorac Cardiovasc Surg 1966;51:1-13.
Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1301-5680
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 1991
  • Yayıncı: Bayçınar Tıbbi Yayıncılık
Sayıdaki Diğer Makaleler

Killian-Jamieson diverticulum

Hanifi BAYAROĞULLARI, Muhittin TEMİZ, Tülin YETİM DURGUN, İsmail Güzel MANSUR

Abdominal aort anevrizmalarında endovasküler stent greft uygulamaları: Orta ve uzun dönem sonuçlar

Şadan YAVUZ, Ersan ÖZBUDAK, Muip KANKO, Sevtap GÜMÜŞTAŞ, Ercüment ÇİFTÇİ, Turan BERKİ

Resection of synchronous ipsilateral giant bullae and bronchial carcinoid tumor

Korkut BOSTANCI, Mustafa YÜKSEL, Hasan F. BATİREL, Adnan ISSAKA, Bedrettin YILDIZELİ

A rare cause of intermittent claudication: recurrence of popliteal artery entrapment syndrome in a 16-years-old boy

Hatice GÜMÜŞ, Güven TEKBAŞ, Aslan BİLİCİ, Selvi KELEKÇİ, Faysal EKİCİ, Celal YAVUZ

Abdominal aortun akut total oklüzyonu

Veysel KUTAY

Kronik venöz yetmezlik ile bulgu veren kronik arteriyovenöz fistül

Murat UĞUR, Veysel TEMİZKAN, Ahmet Turan YILMAZ, Alper UÇAK, İbrahim ALP

Aksiller kanülasyon bölgesindeki kanamanın kontrolü için basit bir teknik

Ozan Onur BALKANAY, Safa GÖDE, Deniz GÖKSEDEF, Gökhan İPEK, Suat Nail ÖMEROĞLU

Diz altı baypas yapılan hastalarda ortalama trombosit hacminin sağkalım üzerindeki etkileri

Berk ARAPİ, Caner ARSLAN, Berra Zümrüt TAN, Hayriye VEHİD ERTEM, Kamil Hasan TÜZÜN, Safa GÖDE, Kazım BEŞİRLİ

The effect of knee length and thigh length antiembolism stockings on deep vein thrombosis prophylaxis

Meryem YAVUZ, Erkan KISMALI, Elif DERİMEŞE, Burak TURNA

Ciddi aort darlığı olan hastalarda aort kapak replasmanı sonrası sol ventrikül fonksiyon ve geometrisindeki değişiklikler

Mehmet ÇAKICI, Adnan UYSALEL, Mustafa ŞIRLAK, Ümit ÖZYURDA, Kemalettin UÇANOK, Bahadır İNAN, Sadık ERYILMAZ, Levent YAZICIOĞLU, Serkan DURDU, Ahmet Rüçhan AKAR

Academic Researches Index - FooterLogo