Kliniğimize göğüs ağrısı ve efor dispnesi yakınmalarıyla başvuran 21 yaşında erkek hasta, postero-anterior (PA) akciğer grafisindeki anormal görünüm nedeniyle araştırıldı. Hastanın PA akciğer grafisinde sağ akciğer alt zonda kalp kenarı boyunca uzanan “Türk Palası”na benzer şekilde opasite artışı izlendi. Scimitar sendrom tanısı konan hastada sendromun komponentlerinden biri olan parsiyel pulmoner venöz dönüş anomalisi manyetik rezonans anjiyografiyle gösterildi. Herhangi bir tedavi uygulanmayan hastaya, hastalığıyla ilgili bilgi verilerek kontrollere çağrıldı.
A 21-year-old male patient presented with chest pain and exertional dyspnea was investigated for an abnormal image on the postero-anterior chest radiography. On the chest radiography enhancement a nonhomogeneous opacity resembling “Turkish Sword” through right heart border was noted. Scimitar syndrome was diagnosed and partial venous return abnormality observed, which is one of the components of the syndrome, by magnetic resonance angiography. No treatment was given and informed about his disease and was asked for control revisits ">
[PDF] Manyetik rezonans anjiyografi ile tanı konan bir Scimitar sendromu olgusu | [PDF] A case of scimitar syndrome diagnosed by magnetic resonance angiography
Kliniğimize göğüs ağrısı ve efor dispnesi yakınmalarıyla başvuran 21 yaşında erkek hasta, postero-anterior (PA) akciğer grafisindeki anormal görünüm nedeniyle araştırıldı. Hastanın PA akciğer grafisinde sağ akciğer alt zonda kalp kenarı boyunca uzanan “Türk Palası”na benzer şekilde opasite artışı izlendi. Scimitar sendrom tanısı konan hastada sendromun komponentlerinden biri olan parsiyel pulmoner venöz dönüş anomalisi manyetik rezonans anjiyografiyle gösterildi. Herhangi bir tedavi uygulanmayan hastaya, hastalığıyla ilgili bilgi verilerek kontrollere çağrıldı. ">
Kliniğimize göğüs ağrısı ve efor dispnesi yakınmalarıyla başvuran 21 yaşında erkek hasta, postero-anterior (PA) akciğer grafisindeki anormal görünüm nedeniyle araştırıldı. Hastanın PA akciğer grafisinde sağ akciğer alt zonda kalp kenarı boyunca uzanan “Türk Palası”na benzer şekilde opasite artışı izlendi. Scimitar sendrom tanısı konan hastada sendromun komponentlerinden biri olan parsiyel pulmoner venöz dönüş anomalisi manyetik rezonans anjiyografiyle gösterildi. Herhangi bir tedavi uygulanmayan hastaya, hastalığıyla ilgili bilgi verilerek kontrollere çağrıldı.
A 21-year-old male patient presented with chest pain and exertional dyspnea was investigated for an abnormal image on the postero-anterior chest radiography. On the chest radiography enhancement a nonhomogeneous opacity resembling “Turkish Sword” through right heart border was noted. Scimitar syndrome was diagnosed and partial venous return abnormality observed, which is one of the components of the syndrome, by magnetic resonance angiography. No treatment was given and informed about his disease and was asked for control revisits ">
Manyetik rezonans anjiyografi ile tanı konan bir Scimitar sendromu olgusu
Kliniğimize göğüs ağrısı ve efor dispnesi yakınmalarıyla başvuran 21 yaşında erkek hasta, postero-anterior (PA) akciğer grafisindeki anormal görünüm nedeniyle araştırıldı. Hastanın PA akciğer grafisinde sağ akciğer alt zonda kalp kenarı boyunca uzanan “Türk Palası”na benzer şekilde opasite artışı izlendi. Scimitar sendrom tanısı konan hastada sendromun komponentlerinden biri olan parsiyel pulmoner venöz dönüş anomalisi manyetik rezonans anjiyografiyle gösterildi. Herhangi bir tedavi uygulanmayan hastaya, hastalığıyla ilgili bilgi verilerek kontrollere çağrıldı.
A case of scimitar syndrome diagnosed by magnetic resonance angiography
A 21-year-old male patient presented with chest pain and exertional dyspnea was investigated for an abnormal image on the postero-anterior chest radiography. On the chest radiography enhancement a nonhomogeneous opacity resembling “Turkish Sword” through right heart border was noted. Scimitar syndrome was diagnosed and partial venous return abnormality observed, which is one of the components of the syndrome, by magnetic resonance angiography. No treatment was given and informed about his disease and was asked for control revisits
1) Baran R, Kir A, Tor MM, Ozvaran K, Tunaci A. Scimitar syndrome: confirmation of diagnosis by a noninvasive technique (MRI). Eur Radiol 1996; 6:92-4.
2) Cirillo RL Jr. The scimitar sign. Radiology 1998;206:623-4. 3. Huddleston CB, Exil V, Canter CE, Mendeloff EN. Scimitar syndrome presenting in infancy. Ann Thorac Surg 1999; 67:154-9.
4) Cooper G. Case of malformation of thoracic viscera. London Med Gaz 1836;18:600-2.
5) Chassinat R. Observation d’anomalies anatomiques remarquables de l’appariel circulatoire. Arch Gen Med 1836; 11:80-91.
6) Neill CA, Ferencz C, Sabiston DC, Sheldon H. The familial occurrence of hypoplastic right lung with systemic arterial supply and venous drainage “scimitar syndrome”. Bull J Hop Hosp 1960;107:1-15.
