Amaç: Bu çalışmada, doku biyopsileri ile ince iğne aspirasyonu (İİA) karşılaştırıldı ve bu kombinasyonun mediastinoskopideki yanlış negatiflik oranını azaltıp azaltmayacağı araştırıldı. Çalışma planı: Ocak 2004 ve Ekim 2005 tarihleri arasında servikal video mediastinoskopi uygulanan küçük hücreli dışı akciğer kanserli (KHDAK) 92 hasta bu prospektif çalışmaya dahil edildi. Aynı lenf nodundan hem doku biyopsisi hem de İİA yapıldı ve patolojik incelemeye gönderildi. Doku örnekleri ve İİA’lar Hematoksilen-Eosin ile boyandı. Tüm örnekler iki histopatolog tarafından incelendi. Bulgular: Doku biyopsisi örnekleri ile 54 hastada metastaza rastlanmaz iken, 38 hastada metastaz saptandı. İİA’da ise 48 hastada metastaza rastlanmaz iken, 44 hastada metastaz saptandı. Farklılık istatistiksel olarak anlamlı değil idi (p>0.05). Yanlış negatiflik oranları, İİA ve doku biyopsisi sonrası sırasıyla %5.4 ve %12 idi. Negatif İİA ve doku biyopsili 43 hastaya takiben torakotomi ile akciğer rezeksiyonu ve total sistematik lenf nodu diseksiyonu yapıldı. Mediastinal lenf nodu diseksiyonu sonrası iki olguda (%4.6) lenf nodu metastazı saptandı. Buna bağlı olarak iki yöntem kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatifliği %4.6’ya indi. Tekniğe bağlı herhangi bir komplikasyon ile karşılaşılmadı. Sonuç: Mediastinal lenf nodlarının İİA’sı doku biyopsisi ile karşılaştırıldığında güvenli ve etkili bir yöntem olup, doku biyopsisi ile kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatiflik oranını azaltabilir.
Background: This study aims to compare tissue biopsy with fine needle aspiration (FNA) and investigate whether the combination reduces false negativity of mediastinoscopy. Methods: Between January 2004 and October 2005, 92 patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) who underwent cervical video mediastinoscopy were included in this prospective study. Tissue biopsy samples and FNAs were obtained from the same lymph node and were sent for a pathologic examination. Tissue samples and FNAs were stained with Hematoxilene-Eosine. All specimens were evaluated by two histopathologists. Results: Using tissue biopsy samples, no metastasis was found in 54 patients, while 38 patients were metastatic. Forty-eight patients had no metastasis, while 44 patients were metastatic using FNA samples. The difference was statistically non-significant (p>0.05). The false negativity of the FNA and tissue biopsy were 5.4% and 12%, respectively. Subsequently, 43 patients with negative FNA and tissue biopsy underwent lung resection with thoracotomy and sistematic lymph node dissection. Following lymph node dissection, lymph node metastases were found in two cases (4.6%). As a result, false negativity of mediastinoscopy was reduced to 4.6% when two techniques were combined. There was no complication related to the technique. Conclusion: The FNA of mediastinal lymph nodes is a safe and effective method, compared to tissue biopsy and reduces the false negativity of mediastinoscopy when combined with tissue biopsy. "> [PDF] Combination of tissue biopsy and fine needle aspiration cytology reduces false negativity of mediastinoscopy for non-small cell lung cancer | [PDF] Küçük hücre dışı akciğer kanserinde doku biyopsisi ile ince iğne aspirasyon sitolojisinin kombinasyonu mediastinoskopinin yanlış negatiflik oranını azaltır Amaç: Bu çalışmada, doku biyopsileri ile ince iğne aspirasyonu (İİA) karşılaştırıldı ve bu kombinasyonun mediastinoskopideki yanlış negatiflik oranını azaltıp azaltmayacağı araştırıldı. Çalışma planı: Ocak 2004 ve Ekim 2005 tarihleri arasında servikal video mediastinoskopi uygulanan küçük hücreli dışı akciğer kanserli (KHDAK) 92 hasta bu prospektif çalışmaya dahil edildi. Aynı lenf nodundan hem doku biyopsisi hem de İİA yapıldı ve patolojik incelemeye gönderildi. Doku örnekleri ve İİA’lar Hematoksilen-Eosin ile boyandı. Tüm örnekler iki histopatolog tarafından incelendi. Bulgular: Doku biyopsisi örnekleri ile 54 hastada metastaza rastlanmaz iken, 38 hastada metastaz saptandı. İİA’da ise 48 hastada metastaza rastlanmaz iken, 44 hastada metastaz saptandı. Farklılık istatistiksel olarak anlamlı değil idi (p>0.05). Yanlış negatiflik oranları, İİA ve doku biyopsisi sonrası sırasıyla %5.4 ve %12 idi. Negatif İİA ve doku biyopsili 43 hastaya takiben torakotomi ile akciğer rezeksiyonu ve total sistematik lenf nodu diseksiyonu yapıldı. Mediastinal lenf nodu diseksiyonu sonrası iki olguda (%4.6) lenf nodu metastazı saptandı. Buna bağlı olarak iki yöntem kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatifliği %4.6’ya indi. Tekniğe bağlı herhangi bir komplikasyon ile karşılaşılmadı. Sonuç: Mediastinal lenf nodlarının İİA’sı doku biyopsisi ile karşılaştırıldığında güvenli ve etkili bir yöntem olup, doku biyopsisi ile kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatiflik oranını azaltabilir. "> Amaç: Bu çalışmada, doku biyopsileri ile ince iğne aspirasyonu (İİA) karşılaştırıldı ve bu kombinasyonun mediastinoskopideki yanlış negatiflik oranını azaltıp azaltmayacağı araştırıldı. Çalışma planı: Ocak 2004 ve Ekim 2005 tarihleri arasında servikal video mediastinoskopi uygulanan küçük hücreli dışı akciğer kanserli (KHDAK) 92 hasta bu prospektif çalışmaya dahil edildi. Aynı lenf nodundan hem doku biyopsisi hem de İİA yapıldı ve patolojik incelemeye gönderildi. Doku örnekleri ve İİA’lar Hematoksilen-Eosin ile boyandı. Tüm örnekler iki histopatolog tarafından incelendi. Bulgular: Doku biyopsisi örnekleri ile 54 hastada metastaza rastlanmaz iken, 38 hastada metastaz saptandı. İİA’da ise 48 hastada metastaza rastlanmaz iken, 44 hastada metastaz saptandı. Farklılık istatistiksel olarak anlamlı değil idi (p>0.05). Yanlış negatiflik oranları, İİA ve doku biyopsisi sonrası sırasıyla %5.4 ve %12 idi. Negatif İİA ve doku biyopsili 43 hastaya takiben torakotomi ile akciğer rezeksiyonu ve total sistematik lenf nodu diseksiyonu yapıldı. Mediastinal lenf nodu diseksiyonu sonrası iki olguda (%4.6) lenf nodu metastazı saptandı. Buna bağlı olarak iki yöntem kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatifliği %4.6’ya indi. Tekniğe bağlı herhangi bir komplikasyon ile karşılaşılmadı. Sonuç: Mediastinal lenf nodlarının İİA’sı doku biyopsisi ile karşılaştırıldığında güvenli ve etkili bir yöntem olup, doku biyopsisi ile kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatiflik oranını azaltabilir.
Background: This study aims to compare tissue biopsy with fine needle aspiration (FNA) and investigate whether the combination reduces false negativity of mediastinoscopy. Methods: Between January 2004 and October 2005, 92 patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) who underwent cervical video mediastinoscopy were included in this prospective study. Tissue biopsy samples and FNAs were obtained from the same lymph node and were sent for a pathologic examination. Tissue samples and FNAs were stained with Hematoxilene-Eosine. All specimens were evaluated by two histopathologists. Results: Using tissue biopsy samples, no metastasis was found in 54 patients, while 38 patients were metastatic. Forty-eight patients had no metastasis, while 44 patients were metastatic using FNA samples. The difference was statistically non-significant (p>0.05). The false negativity of the FNA and tissue biopsy were 5.4% and 12%, respectively. Subsequently, 43 patients with negative FNA and tissue biopsy underwent lung resection with thoracotomy and sistematic lymph node dissection. Following lymph node dissection, lymph node metastases were found in two cases (4.6%). As a result, false negativity of mediastinoscopy was reduced to 4.6% when two techniques were combined. There was no complication related to the technique. Conclusion: The FNA of mediastinal lymph nodes is a safe and effective method, compared to tissue biopsy and reduces the false negativity of mediastinoscopy when combined with tissue biopsy. ">

Combination of tissue biopsy and fine needle aspiration cytology reduces false negativity of mediastinoscopy for non-small cell lung cancer

Amaç: Bu çalışmada, doku biyopsileri ile ince iğne aspirasyonu (İİA) karşılaştırıldı ve bu kombinasyonun mediastinoskopideki yanlış negatiflik oranını azaltıp azaltmayacağı araştırıldı. Çalışma planı: Ocak 2004 ve Ekim 2005 tarihleri arasında servikal video mediastinoskopi uygulanan küçük hücreli dışı akciğer kanserli (KHDAK) 92 hasta bu prospektif çalışmaya dahil edildi. Aynı lenf nodundan hem doku biyopsisi hem de İİA yapıldı ve patolojik incelemeye gönderildi. Doku örnekleri ve İİA’lar Hematoksilen-Eosin ile boyandı. Tüm örnekler iki histopatolog tarafından incelendi. Bulgular: Doku biyopsisi örnekleri ile 54 hastada metastaza rastlanmaz iken, 38 hastada metastaz saptandı. İİA’da ise 48 hastada metastaza rastlanmaz iken, 44 hastada metastaz saptandı. Farklılık istatistiksel olarak anlamlı değil idi (p>0.05). Yanlış negatiflik oranları, İİA ve doku biyopsisi sonrası sırasıyla %5.4 ve %12 idi. Negatif İİA ve doku biyopsili 43 hastaya takiben torakotomi ile akciğer rezeksiyonu ve total sistematik lenf nodu diseksiyonu yapıldı. Mediastinal lenf nodu diseksiyonu sonrası iki olguda (%4.6) lenf nodu metastazı saptandı. Buna bağlı olarak iki yöntem kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatifliği %4.6’ya indi. Tekniğe bağlı herhangi bir komplikasyon ile karşılaşılmadı. Sonuç: Mediastinal lenf nodlarının İİA’sı doku biyopsisi ile karşılaştırıldığında güvenli ve etkili bir yöntem olup, doku biyopsisi ile kombine edildiğinde mediastinoskopinin yanlış negatiflik oranını azaltabilir.

Küçük hücre dışı akciğer kanserinde doku biyopsisi ile ince iğne aspirasyon sitolojisinin kombinasyonu mediastinoskopinin yanlış negatiflik oranını azaltır

Background: This study aims to compare tissue biopsy with fine needle aspiration (FNA) and investigate whether the combination reduces false negativity of mediastinoscopy. Methods: Between January 2004 and October 2005, 92 patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) who underwent cervical video mediastinoscopy were included in this prospective study. Tissue biopsy samples and FNAs were obtained from the same lymph node and were sent for a pathologic examination. Tissue samples and FNAs were stained with Hematoxilene-Eosine. All specimens were evaluated by two histopathologists. Results: Using tissue biopsy samples, no metastasis was found in 54 patients, while 38 patients were metastatic. Forty-eight patients had no metastasis, while 44 patients were metastatic using FNA samples. The difference was statistically non-significant (p>0.05). The false negativity of the FNA and tissue biopsy were 5.4% and 12%, respectively. Subsequently, 43 patients with negative FNA and tissue biopsy underwent lung resection with thoracotomy and sistematic lymph node dissection. Following lymph node dissection, lymph node metastases were found in two cases (4.6%). As a result, false negativity of mediastinoscopy was reduced to 4.6% when two techniques were combined. There was no complication related to the technique. Conclusion: The FNA of mediastinal lymph nodes is a safe and effective method, compared to tissue biopsy and reduces the false negativity of mediastinoscopy when combined with tissue biopsy.

___

  • 1. Larsen SS, Vilmann P, Krasnik M, Dirksen A, Clementsen P, Skov BG, et al. Endoscopic ultrasound guided biopsy versus mediastinoscopy for analysis of paratracheal and subcarinal lymph nodes in lung cancer staging. Lung Cancer 2005;48:85-92.
  • 2. Rintoul RC, Skwarski KM, Murchison JT, Wallace WA, Walker WS, Penman ID. Endobronchial and endoscopic ultrasound-guided real-time fine-needle aspiration for mediastinal staging. Eur Respir J 2005;25:416-21.
  • 3. Lemaire A, Nikolic I, Petersen T, Haney JC, Toloza EM, Harpole DH Jr, et al. Nine-year single center experience with cervical mediastinoscopy: complications and false negative rate. Ann Thorac Surg 2006;82:1185-9.
  • 4. Orki A, Tezel C, Kosar A, Ersev AA, Dudu C, Arman B. Feasibility of imprint cytology for evaluation of mediastinal lymph nodes in lung cancer. Jpn J Clin Oncol 2006;36:76-9.
  • 5. Fritscher-Ravens A, Soehendra N, Schirrow L, Sriram PV, Meyer A, Hauber HP, et al. Role of transesophageal endosonography-guided fine-needle aspiration in the diagnosis of lung cancer. Chest 2000;117:339-45.
  • 6. Vilmann P, Larsen SS. Endoscopic ultrasound-guided biopsy in the chest: little to lose, much to gain. Eur Respir J 2005;25:400-1.
  • 7. Wallace MB, Silvestri GA, Sahai AV, Hawes RH, Hoffman BJ, Durkalski V, et al. Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration for staging patients with carcinoma of the lung. Ann Thorac Surg 2001;72:1861-7.
  • 8. Vollmer RT, Herndon JE 2nd, D’Cunha J, Abraham NZ, Solberg J, Fatourechi M, et al. Immunohistochemical detection of occult lymph node metastases in non-small cell lung cancer: anatomical pathology results from Cancer and Leukemia Group B Trial 9761. Clin Cancer Res 2003;9:5630-5.
  • 9. Suzuki K, Nagai K, Yoshida J, Nishimura M, Takahashi K, Nishiwaki Y. Clinical predictors of N2 disease in the setting of a negative computed tomographic scan in patients with lung cancer. J Thorac Cardiovasc Surg 1999;117:593-8.
  • 10. Zwischenberger JB, Savage C, Alpard SK, Anderson CM, Marroquin S, Goodacre BW. Mediastinal transthoracic needle and core lymph node biopsy: should it replace mediastinoscopy? Chest 2002;121:1165-70.
  • 11. Kramer H, van Putten JW, Post WJ, van Dullemen HM, Bongaerts AH, Pruim J, et al. Oesophageal endoscopic ultrasound with fine needle aspiration improves and simplifies the staging of lung cancer. Thorax 2004;59:596-601.
  • 12. Eloubeidi MA, Cerfolio RJ, Chen VK, Desmond R, Syed S, Ojha B. Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration of mediastinal lymph node in patients with suspected lung cancer after positron emission tomography and computed tomography scans. Ann Thorac Surg 2005;79:263-8.
  • 13. White P Jr, Ettinger DS. Tissue is the issue: is endoscopic ultrasonography with or without fine-needle aspiration biopsy in the staging of non-small-cell lung cancer an advance? Ann Intern Med 1997;127:643-5.
  • 14. White CS, Weiner EA, Patel P, Britt EJ. Transbronchial needle aspiration: guidance with CT fluoroscopy. Chest 2000;118:1630-8.
  • 15. Wiersema MJ, Vazquez-Sequeiros E, Wiersema LM. Evaluation of mediastinal lymphadenopathy with endoscopic US-guided fine-needle aspiration biopsy. Radiology 2001;219:252-7.
  • 16. Paulose RR, Shee CD, Abdelhadi IA, Khan MK. Accuracy of touch imprint cytology in diagnosing lung cancer. Cytopathology 2004;15:109-12.
  • 17. Laurent F, Latrabe V, Vergier B, Michel P. Percutaneous CT-guided biopsy of the lung: comparison between aspiration and automated cutting needles using a coaxial technique. Cardiovasc Intervent Radiol 2000;23:266-72.
  • 18. Caddy G, Conron M, Wright G, Desmond P, Hart D, Chen RY. The accuracy of EUS-FNA in assessing mediastinal lymphadenopathy and staging patients with NSCLC. Eur Respir J 2005;25:410-5.
Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1301-5680
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 1991
  • Yayıncı: Bayçınar Tıbbi Yayıncılık
Sayıdaki Diğer Makaleler

Avoidance of defibrillation threshold testing at the time of internal defibrillator insertion: is it safe?

Anton FOMENKO, Idris ALİ

Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde yatan hastalarda deliryum ve risk faktörlerinin belirlenmesi

Fatma EKER, Aliye YAŞAYACAK

The prevalence of upper extremity deep venous thrombosis

Asiye KANBAY, Metin ÖZKAN, Yiğit AKÇALI, Hakan BÜYÜKOĞLAN, Fatma Sema OYMAK, Ökkeş İbrahim KARAHAN, İnci GÜLMEZ, Ramazan DEMİR

A comparison of total intravenous anesthesia, sevoflurane, and isoflurane anesthesia for preconditioning in cardiac surgery

Levent BİRİNCİOĞLU, Ayşegül ÖZGÖK, Çiğdem GÜÇLÜ YILDIRIM, Senem KORUK, Dilek KAZANCI, Gülsevim SAYDAM, Omaç TÜFEKÇİOĞLU, Özcan ERDEMLİ

Combination of tissue biopsy and fine needle aspiration cytology reduces false negativity of mediastinoscopy for non-small cell lung cancer

Ahmet Sami BAYRAM, Ömer YERCİ, Cengiz GEBİTEKİN, Hüseyin DÜLGER, Şaduman Adım BALABAN, Mert AYGÜN, Mehmet Muharrem EROL

İnen aort patolojilerinde endovasküler tedavi uygulamalarımız

Orhan Veli DOĞAN, Sefer USTA, Ergun HALİLOĞLU, Ümit MENTEŞE

Türkiye’de doğuştan kalp hastalıkları cerrahisinde kullanılan tekniklerin ve malzemelerin seçimi için öneriler

Ersin EREK, Ayda TÜRKÖZ, Rıza TÜRKÖZ, Ahmet ŞAŞMAZEL, Sertaç HAYDIN, Akif ÜNDAR, Ali Ekber ÇİÇEK, Mehmet AĞIRBAŞLI, Perihan YİVLİ, Tijen Alkan BOZKAYA, Yusuf YALÇINBAŞ, Atıf AKÇEVİN, Tayyar SARIOĞLU, İhsan BAKIR, Ender ÖDEMİŞ, Ali Rıza KARACI

An enhanced method of rapid cartilage healing after costal cartilage resection

Arif Osman TOKAT, Mehmet GAMSIZKAN, Sezgin KARASU, Eren TAŞTAN, Oğuz KILIÇKAYA, Onur GENÇ, Orhan YÜCEL, Sıddık ARSLAN

A different approach in the treatment of left renal cell carcinoma with tumor thrombus extension into the vena cava inferior

Ahmet Turan YILMAZ, Yüksel DERELİ, Gökhan ARSLAN, Kemal KORKMAZ, Hikmet Selçuk GEDİK, İbrahim ALP

Ortotopik kalp naklinde bikaval ve biatriyal tekniklerin erken dönem sonuçları

Mehmet BALKANAY, İbrahim KARA, Gökhan İPEK, Denyan MANSUROĞLU, Suat Nail ÖMEROĞLU, Kaan KIRALİ, Ömer IŞIK, Mete ALP, Cevat YAKUT, Ercan EREN, Mustafa GÜLER

Academic Researches Index - FooterLogo