Vertigo ve senkop nöbetleri geçiren ve aynı tarafta servikal internal karotis arter (İKA) darlığı olan 85 yaşında bir erkek persistan primitif hipoglossal arter (PPHA) olgusu sunuldu. Embolik koruma cihazları olmaksızın karotis arter stentleme (KAS) işlemi yapıldı. Hastanın ameliyat sonrası klinik seyri iyiydi. Ameliyat sonrası manyetik rezonans görüntülemede iskemik komplikasyon izlenmedi. Ameliyatın beşinci gününde, nörolojik semptomu olmayan hasta taburcu edildi. Bilgimiz dahilinde bu olgu, literatürdeki KAS ile tedavi edilen ve ipsilateral karotis-baziler anastomozlu ikinci İKA darlığı olgusudur. Persistan karotis-vertebrobaziler anastomozları çok nadir görülmekle birlikte, nörolojik defisitlere ve hatta ölüme yol açan iyatrojenik hasarı önlemek için iyatrojenik girişimsel radyologlar, vasküler ve kardiyovasküler cerrahlar ve nöroşirürji uzmanlarının bu nadir varyasyonun varlığını göz önünde bulundurması gereklidir. Nörovasküler patolojilerin tedavisinde tedavi seçeneklerini etkileyebilen veya işlem tekniğini değiştirebilen varyasyon ve anomaliler de göz önünde bulundurulmalıdır.
We report a 85-year-old male case with persistent primitive hypoglossal artery (PPHA) who experienced vertigo and syncope attacks and had cervical internal carotid artery (ICA) stenosis at the same side. A carotid artery stenting (CAS) procedure was performed without embolic protection devices. The patient’s postoperative clinical course was good. Postoperative magnetic resonance imaging showed no ischemic complications. On fifth day of surgery, the patient was discharged with no neurological symptoms. We report, to the best of our knowledge, the second case of ICA stenosis with ipsilateral carotid-basilar anastomosis treated with CAS presented in the literature. Although persistent carotidvertebrobasilar anastomoses are very rare; awareness of the presence of this rare variation is essential for interventional radiologists, vascular and cardiovascular surgeons and neurosurgeons to avoid iatrogenic injury causing neurologic deficits, and even death. For the treatment of neurovascular pathologies, variations and anomalies which can affect treatment options or modify the procedural technique should be also considered. "> [PDF] A successful treatment with carotid arterial stenting for symptomatic severe internal carotid artery stenosis with ipsilateral persistent primitive hypoglossal artery and aplasia of the A1 segment of anterior cerebral artery: a case report | [PDF] İpsilateral persistan primitif hipoglossal arter ve ön serebral arterin A1 segmentinde aplazi ile birliktelik gösteren ciddi internal karotis arter darlığının karotis arteriyel stentleme ile başarılı tedavisi: Olgu sunumu Vertigo ve senkop nöbetleri geçiren ve aynı tarafta servikal internal karotis arter (İKA) darlığı olan 85 yaşında bir erkek persistan primitif hipoglossal arter (PPHA) olgusu sunuldu. Embolik koruma cihazları olmaksızın karotis arter stentleme (KAS) işlemi yapıldı. Hastanın ameliyat sonrası klinik seyri iyiydi. Ameliyat sonrası manyetik rezonans görüntülemede iskemik komplikasyon izlenmedi. Ameliyatın beşinci gününde, nörolojik semptomu olmayan hasta taburcu edildi. Bilgimiz dahilinde bu olgu, literatürdeki KAS ile tedavi edilen ve ipsilateral karotis-baziler anastomozlu ikinci İKA darlığı olgusudur. Persistan karotis-vertebrobaziler anastomozları çok nadir görülmekle birlikte, nörolojik defisitlere ve hatta ölüme yol açan iyatrojenik hasarı önlemek için iyatrojenik girişimsel radyologlar, vasküler ve kardiyovasküler cerrahlar ve nöroşirürji uzmanlarının bu nadir varyasyonun varlığını göz önünde bulundurması gereklidir. Nörovasküler patolojilerin tedavisinde tedavi seçeneklerini etkileyebilen veya işlem tekniğini değiştirebilen varyasyon ve anomaliler de göz önünde bulundurulmalıdır. "> Vertigo ve senkop nöbetleri geçiren ve aynı tarafta servikal internal karotis arter (İKA) darlığı olan 85 yaşında bir erkek persistan primitif hipoglossal arter (PPHA) olgusu sunuldu. Embolik koruma cihazları olmaksızın karotis arter stentleme (KAS) işlemi yapıldı. Hastanın ameliyat sonrası klinik seyri iyiydi. Ameliyat sonrası manyetik rezonans görüntülemede iskemik komplikasyon izlenmedi. Ameliyatın beşinci gününde, nörolojik semptomu olmayan hasta taburcu edildi. Bilgimiz dahilinde bu olgu, literatürdeki KAS ile tedavi edilen ve ipsilateral karotis-baziler anastomozlu ikinci İKA darlığı olgusudur. Persistan karotis-vertebrobaziler anastomozları çok nadir görülmekle birlikte, nörolojik defisitlere ve hatta ölüme yol açan iyatrojenik hasarı önlemek için iyatrojenik girişimsel radyologlar, vasküler ve kardiyovasküler cerrahlar ve nöroşirürji uzmanlarının bu nadir varyasyonun varlığını göz önünde bulundurması gereklidir. Nörovasküler patolojilerin tedavisinde tedavi seçeneklerini etkileyebilen veya işlem tekniğini değiştirebilen varyasyon ve anomaliler de göz önünde bulundurulmalıdır.
We report a 85-year-old male case with persistent primitive hypoglossal artery (PPHA) who experienced vertigo and syncope attacks and had cervical internal carotid artery (ICA) stenosis at the same side. A carotid artery stenting (CAS) procedure was performed without embolic protection devices. The patient’s postoperative clinical course was good. Postoperative magnetic resonance imaging showed no ischemic complications. On fifth day of surgery, the patient was discharged with no neurological symptoms. We report, to the best of our knowledge, the second case of ICA stenosis with ipsilateral carotid-basilar anastomosis treated with CAS presented in the literature. Although persistent carotidvertebrobasilar anastomoses are very rare; awareness of the presence of this rare variation is essential for interventional radiologists, vascular and cardiovascular surgeons and neurosurgeons to avoid iatrogenic injury causing neurologic deficits, and even death. For the treatment of neurovascular pathologies, variations and anomalies which can affect treatment options or modify the procedural technique should be also considered. ">

A successful treatment with carotid arterial stenting for symptomatic severe internal carotid artery stenosis with ipsilateral persistent primitive hypoglossal artery and aplasia of the A1 segment of anterior cerebral artery: a case report

Vertigo ve senkop nöbetleri geçiren ve aynı tarafta servikal internal karotis arter (İKA) darlığı olan 85 yaşında bir erkek persistan primitif hipoglossal arter (PPHA) olgusu sunuldu. Embolik koruma cihazları olmaksızın karotis arter stentleme (KAS) işlemi yapıldı. Hastanın ameliyat sonrası klinik seyri iyiydi. Ameliyat sonrası manyetik rezonans görüntülemede iskemik komplikasyon izlenmedi. Ameliyatın beşinci gününde, nörolojik semptomu olmayan hasta taburcu edildi. Bilgimiz dahilinde bu olgu, literatürdeki KAS ile tedavi edilen ve ipsilateral karotis-baziler anastomozlu ikinci İKA darlığı olgusudur. Persistan karotis-vertebrobaziler anastomozları çok nadir görülmekle birlikte, nörolojik defisitlere ve hatta ölüme yol açan iyatrojenik hasarı önlemek için iyatrojenik girişimsel radyologlar, vasküler ve kardiyovasküler cerrahlar ve nöroşirürji uzmanlarının bu nadir varyasyonun varlığını göz önünde bulundurması gereklidir. Nörovasküler patolojilerin tedavisinde tedavi seçeneklerini etkileyebilen veya işlem tekniğini değiştirebilen varyasyon ve anomaliler de göz önünde bulundurulmalıdır.

İpsilateral persistan primitif hipoglossal arter ve ön serebral arterin A1 segmentinde aplazi ile birliktelik gösteren ciddi internal karotis arter darlığının karotis arteriyel stentleme ile başarılı tedavisi: Olgu sunumu

We report a 85-year-old male case with persistent primitive hypoglossal artery (PPHA) who experienced vertigo and syncope attacks and had cervical internal carotid artery (ICA) stenosis at the same side. A carotid artery stenting (CAS) procedure was performed without embolic protection devices. The patient’s postoperative clinical course was good. Postoperative magnetic resonance imaging showed no ischemic complications. On fifth day of surgery, the patient was discharged with no neurological symptoms. We report, to the best of our knowledge, the second case of ICA stenosis with ipsilateral carotid-basilar anastomosis treated with CAS presented in the literature. Although persistent carotidvertebrobasilar anastomoses are very rare; awareness of the presence of this rare variation is essential for interventional radiologists, vascular and cardiovascular surgeons and neurosurgeons to avoid iatrogenic injury causing neurologic deficits, and even death. For the treatment of neurovascular pathologies, variations and anomalies which can affect treatment options or modify the procedural technique should be also considered.

___

  • 1) Hatayama T, Yamane K, Shima T, Okada Y, Nishida M. Persistent primitive hypoglossal artery associated with cerebral aneurysm and cervical internal carotid artery stenosis--case report. Neurol Med Chir (Tokyo) 1999;39:372-5.
  • 2) Katoh M, Kamiyama H, Kobayashi N, Makino K, Takano K, Tokumitsu N, et al. Severe stenosis of the internal carotid artery presenting as loss of consciousness due to the presence of a primitive hypoglossal artery: a case report. Surg Neurol 1999;51:310-2.
  • 3) Vlychou M, Georganas M, Spanomichos G, Kanavaros P, Artinopoulos C, Zavras GM. Angiographic findings and clinical implications of persistent primitive hypoglossal artery. BMC Med Imaging 2003;3:2.
  • 4) Pyun HW, Lee DH, Kwon SU, Lee JH, Choi CG, Kim SJ, Suh DC. Internal carotid artery stenosis with ipsilateral persistent hypoglossal artery presenting as a multiterritorial embolic infarction: a case report. Acta Radiol 2007;48:116-8.
  • 5) Conforto AB, de Souza M, Puglia P Jr, Yamamoto FI, da Costa Leite C, Scaff M. Bilateral occipital infarcts associated with carotid atherosclerosis and a persistent hypoglossal artery. Clin Neurol Neurosurg 2007;109:364-7.
  • 6) McCartney SF, Ricci MA, Labreque P, Symes JF. Persistent hypoglossal artery encountered during carotid endarterectomy. Ann Vasc Surg 1989;3:257-60.
  • 7) Sunada I, Yamamoto S, Matsuoka Y, Nishimura S. Endarterectomy for persistent primitive hypoglossal artery-- case report. Neurol Med Chir (Tokyo) 1991;31:104-8.
  • 8) Fantini GA, Reilly LM, Stoney RJ. Persistent hypoglossal artery: diagnostic and therapeutic considerations concerning carotid thromboendarterectomy. J Vasc Surg 1994 ;20:995-9.
  • 9) Megyesi JF, Findlay JM, Sherlock RA. Carotid endarterectomy in the presence of a persistent hypoglossal artery: case report. Neurosurgery 1997;41:669-72.
  • 10) Kanazawa R, Ishihara S, Okawara M, Ishihara H, Kohyama S, Yamane F. A successful treatment with carotid arterial stenting for symptomatic internal carotid artery severe stenosis with ipsilateral persistent primitive hypoglossal artery: case report and review of the literature. Minim Invasive Neurosurg 2008;51:298-302. doi: 10.1055/s-0028- 1082299.
  • 11) Komiyama M, Nakajima H, Nishikawa M, Yasui T, Kitano S, Sakamoto H, et al. High incidence of persistent primitive arteries in moyamoya and quasi-moyamoya diseases. Neurol Med Chir (Tokyo) 1999;39:416-20.
Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1301-5680
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 1991
  • Yayıncı: Bayçınar Tıbbi Yayıncılık
Sayıdaki Diğer Makaleler

Delayed endovascular repair of a traumatic aortic dissection

Berk ÖZKAYNAK, Adil POLAT, Bora FARSAK, Gülçin HEPGÜL, Funda GÜMÜŞ, Vedat ERENTUĞ, Nihan KAYALAR

An uncommon cause of hip pain: isolated gluteal deep venous thrombosis associated with prolonged seated immobility

Serkan ŞENER, F. Çiğdem DOĞULU, Nevzat DEMİRHAN

Özofagus leiomyomunun torakoskopik enükleasyonu

İrfan YALÇINKAYA, Cemal Asım KUTLU, Pınar VARER

Redo subfasyal endoskopik perforan ven cerrahisi: Gerektiğinde yapılmalı mı?

Mustafa KARAÇELİK, Cengiz ÖZBEK, Namık Selim ÖZENÇ, Cengiz SERT, Hakan KÖKSAL

Localized isolated intrapericardial mesothelioma: A case report

Mohammed Alaa NADY, Hussein ELKHAYAT, Mohammed Mahmoud MOSTOFA, Maged ABDELFATTAH

Basit büyük arter transpozisyonlu dört aylık olguda duktal stent implantasyonu ile sol ventrikülünün kondüsyone edilmesi sonrası başarılı

Türkay SARITAŞ, Ahmet ÇELEBİ, Numan Ali AYDEMİR, Abdullah ERDEM, Halil DEMİR

Ciddi aort darlığı olan hastalarda aort kapak replasmanı sonrası sol ventrikül fonksiyon ve geometrisindeki değişiklikler

Mehmet ÇAKICI, Adnan UYSALEL, Mustafa ŞIRLAK, Ümit ÖZYURDA, Kemalettin UÇANOK, Bahadır İNAN, Sadık ERYILMAZ, Levent YAZICIOĞLU, Serkan DURDU, Ahmet Rüçhan AKAR

Sleeve karinal rezeksiyon ve rekonstrüksiyon: Malign tümörlerin karinal invazyonunun cerrahi endikasyonu ve sonuçları

Filiz KOŞAR, Muzaffer METİN, Adalet DEMİR, Sadettin ÇIKRIKÇIOĞLU, Mehmet Zeki GÜNLÜOĞLU, Mehmet Akif ÖZGÜL, Adnen SAYAR, Necati ÇITAL, Songül BÜYÜKKALE, Serda KANBUR, Levent DALAR, Atilla GÜRSES

The effect of knee length and thigh length antiembolism stockings on deep vein thrombosis prophylaxis

Meryem YAVUZ, Erkan KISMALI, Elif DERİMEŞE, Burak TURNA

Kronik venöz yetmezlik ile bulgu veren kronik arteriyovenöz fistül

Murat UĞUR, Veysel TEMİZKAN, Ahmet Turan YILMAZ, Alper UÇAK, İbrahim ALP

Academic Researches Index - FooterLogo