Çukurova Üniversitesi kampüsünde yetişen Pinus brutia (Kızılçam) ile Ceratonia siliqua (Keçiboynuzu) dal, yaprak, ölüörtü ve topraklarının karbon ve tanen içerikleri zamana bağlı olarak incelenmiş, tanenin toprak karbon miktarına etkisi ortaya konmaya çalışılmıştır. Üç örnekleme döneminde de her iki bitkinin yaprak, dal ve ölüörtü karbon oranları arasında anlamlı bir fark bulunmamıştır. Ölüörtü karbonu her iki ağaçta da Mart ayına göre Haziranda azalmış (P>0.05), Eylül ayında yeniden artmıştır (P<0.05). Toprak karbonları arasında fark gözlenmemiştir (P>0.05). Her iki ağacın dallarındaki toplam tanen miktarları ile yapraklarındaki toplam çözünebilir tanen ve tanen içermeyen fenoller üç örnekleme zamanında da çok az değişmiştir (P>0.05). Kondanse tanenler ise Ceratonia’da Pinus’a gore daha az artmıştır (P>0.05). Toprakta yaprak, dal ve ölüörtüye göre hem toplam çözünebilir tanenler hem de tanen içermeyen fenoller daha kararlıdır. Ceratonia’da toplam çözünebilir tanenlerde Mart ve Haziran ayları arasında istatistiksel açıdan anlamlı bir fark bulunmuştur (P£0,05). Toprakta kondanse tanenler ölüörtüye göre çok daha az olup Ceratonia’da Mart-Eylül ve Haziran-Eylül ayları arasında fark anlamlı iken (P£0,05 ve P£0,01), bu fark Pinus’ta Mart-Haziran için P£0,01; Haziran-Eylül arasında P£0,001 düzeyindedir.

Time dependant changes in carbon and tannin contents of branches, leaves, litter and soils of Pinus brutia and Ceratonia siliqua growing in Çukurova University campus were studied to set forth the effect of tannin on the amount of soil carbon. No significant difference was found among the carbon ratios of leaves, branches and litter of both plants sampled three successive sampling periods. Litter carbon, although not statistically different, decreased in June compared with March, and increased significantly towards September (P<0.05). Total tannin contents of branches and total soluble tannin and nontannin phenols in leaves of both trees did not differ significantly at none of the three sampling periods (P<0.05). Condensed tannins showed an increase in P.brutia, while a lesser increase was observed in C.siliqua (P>0.05). Soil total soluble tannins and non-tannin phenols were more stable compared with leaves, branches and litter. The difference in total soluble tannins in C.siliqua was significant between March and June (P0,05). Total condensed tannins in soil were rather low compared with the litter, being significant at March - September (P0,01 and P0,05) and June - September periods (P0,001 and P0,01) for P.brutia and C.siliqua respectively