PAZARDA ÇALIŞAN ÇOCUKLARIN ÇALIŞMA KOŞULLARI VE SAĞLIK DURUMLARI

Purpose: To define the working conditions and health status of children working at open air markets. Method: The scope of this descriptive study covered children 8 to 18 years of age, working at the largest regional open-air markets of the Kadýköy district of Istanbul city. Eighty-nine students, who could be contacted with during the period June-July were included in the sample. Data were collected using a questionnaire encompassing questions that assess children’s socio-demographical attributes, reasons for working, working conditions, and health problems. Questionnaires were done during face-to-face interviews conducted by the researchers. Findings: Of the participant children, 74.1% were 11- 16 years old. The rate of the children that were not going to school was 37.1%. Of them, 29.2% had been working at open-air markets since the age of 9. Sixty-four per cent of the children were working 5-6 days per week while 12.4% the whole week. 70.8% were starting work before morning and 51.7% were working until 2100-2200 in the evening. Of them, 74.2% did not have social insurances. Complaints that the children had were as follows: 28.1% waist pain, 9% back pain,21.3% foot pain, 21.3% nasal bleeding, 42.7% fatigue/weariness. Of the children, 39.3% have had a health problem requiring treatment within the last year. 31.5% have had an accident at the market, and 36% had been injured by a sharp tool. Result: Children working at the open-air markets spend most of the day without giving a resting break. The majority work more than five days a week. Almost all of the children do not have social insurances. Most frequent health problem experienced by them is fatigue/weariness. Nearly one third have experienced accidents and injuries at the market environment.

___

  • Evci D.,Bilir N., Dünya Saðlýk Örgütü’nün 21. Yüzyýlda Herkes Ýçin Saðlýk Kavramýnýn Ýþ Saðlýðýna Yansýmasý, Sað- lýk ve Toplum, 1999; 2: 3-7.
  • Yýldýz N., Çalýþan Çocuklar: Sorun ve Çözüm Önerileri, 2. Ulusal Ýþ Saðlýðý ve Ýþyeri Hemþireliði Sempozyumu Kita- bý, Zonguldak, 2001:16-20.
  • www.disk.org.26.06.2006.
  • Doðan Ý., Çocuk Haklarý Açýsýndan Türkiye de Çocuk Olgusu; Milli Eðitim Dergisi, 2001, 151 (http://yayim. meb. gov. tr/dergiler/151/dogan.htm 12.10.2004).
  • www.die.gov.tr.26.06.2006.
  • Fiþek G., Türkiye’de Çocuk Emeði Çalýþmalarýna Genel Bakýþ, Fiþek Enstütüsü Çalýþan Çocuklar Bilim ve Eylem Merkezi Vakfý, Ankara. (http://www.fisek.org.tr/ 019.php 20.10.2004).
  • Bakar C., Meral I., Aygün R., Ostim ve Ahi Evran Mes- leki Eðitim Merkezlerinde Eðitim Gören Çýraklarýn Sosyo Demogafik Özellikleri, Çalýþma Nedenleri ve Ýþ Yaþamý ile Ýlgili Özellikleri, Mesleki Saðlýk ve Güvenlik Dergisi, 2004; 17: 21-27.
  • Þengül, B., AB yolunda zorlu baþlýk: Çocuk Ýþçiler, 27 O- cak, 2005. (http:// www. cnnturk. com/OZEL_DOSYA- LAR/haber_detay. asp? PID= 485&HID=1&haberID= 67901, 27. 06. 2006)
  • Çamkuþu B., Sala G., Yýldýz A.N., Ahi Evran Çýraklýk E- ðitim Merkezi Son Sýnýfta Eðitim Gören, Oto Yan Sanayide Çalýþan Ýþçilerin Psikolojik Semptom Daðýlýmý, V. Ulusal Halk Saðlýðý Kongre Kitabý, Ýstanbul, 1996: 513.
  • Geçer H., Çaðlayan Ç., Kocaeli Mesleki Eðitim Öðren- cilerinde Ýþ Kazasý Sýklýðý, Mesleki Saðlýk ve Güvenlik Der- gisi, 2004;20: 27-33.
  • Karataþ N., Çevre Saðlýðý, içinde Erefe Ý. (ed), Halk Saðlýðý Hemþireliði El Kitabý, Vehbi Koç Yayýnlarý, Ýstanbul, 1998.
  • Ocakçý A., Berk Z., Sala G., Kuaför Çýraklarý ve Risk- leri, Çalýþma Ortamý, 2000; 49: 7.
  • Erdoðan S., Bebek, Çocuk, Adölesan Saðlýðý, içinde E- refe Ý. (ed), Halk Saðlýðý Hemþireliði El Kitabý, Vehbi Koç Yayýnlarý, Ýstanbul, 1998.
  • *Araþtýrma; IX. Ulusal Halk Saðlýðý Kongresi’nde poster bildiri olarak sunulmuþtur. 3-6 Kasým 2004, Ankara.