SEBAHAT GÜCÜK, Servet ALKAN, Seçil ARICA, Ayşegül ATEŞ

Van Ana Çocuk Sağlığı ve Aile Planlaması Merkezi Polikliniğine başvuranların pap smear konusundaki bilgilerinin değerlendirilmesi

AMAÇ: Bu çalışmada merkezimize başvuran kadınların pap smear testi ile ilgili bilgi, tutum ve davranışlarını değerlendirmek amaçlanmıştır. YÖNTEM: Tanımlayıcı tipte planlanan bu çalışmaya Van Ana Çocuk Sağlığı ve Aile Planlaması Merkezi kontrol polikliniğine başvuran 15-49 yaş kadınlar gönüllülük esasına göre alınmıştır. Katılımcılara eğitim durumu, ilk evlenme yaşı, daha önce vajinal enfeksiyon öykü varlığı, pap smear bilgi düzeyi ve yaptırma durumu, ailede kanser öyküsü, düzenli gelire sahip olma durumunu sorgulayan anket uygulandı. BULGULAR: Çalışmaya dâhil edilen 362 kadının yaşla birlikte pap smear testini duymaları anlamlı derecede artmaktaydı (p=0.01). Çalışan kadınların pap smear bilgi düzeyleri (p=0.04) ve pap smear yaptırma oranları çalışmayan kadınlara göre anlamlı derecede yüksekti (p=0.02). Daha önce en az bir kere vajinal enfeksiyon tedavisi almak ile pap smear yaptırma arasında anlamlı bir ilişki yoktu (p>0.05). Ailede kanser hikayesi olması pap smear yaptırma düzeyini anlamlı derecede artırmaktaydı (p=0.0001). Düzenli ekonomik geliri olanların pap smear bilgi düzeyleri, düzenli geliri olmayanlara göre anlamlı derecede yüksekti (p=0.0001). SONUÇ: Hizmet verdiğimiz bölge düşük sosyo ekonomik özelliklere sahiptir. Bu nedenle jinekolojik muayene yada ev ziyaretleri yapılırken pap smear testinin önemi anlatılması ve bu konuda görsel ve yazılı basında gerekli önemin verilmesi gerektiğini düşünmekteyiz.

Evaluation of pap smear information among applicants of Van Mother-Child Health and Family Planning Center

AIM: The aim of our study was to evaluate admitted to our center women‟s knowledge, attitudes and behaviour for pap smear test. METHOD: 15-49 year old female patients were taken on a voluntary basis from the control clinic of Van Maternal and Child Health and Family Planning Center were enrolled in this descriptive study. Survey were administered to participants the status of education, age at first marriage, a history of vaginal infection, pap smear level of knowledge and used test, family history of cancer, the state to have a regular income. RESULTS: 362 female patients were included in this study. To be heard the pap smear test of patients was significantly increased with age (p = 0.01). Working female‟s pap smear level of knowledge (p = 0.04) and used pap smear test are significantly higher than not working female patients(p = 0.02). There was no significant correlation at least history of vaginal infection treatment between used pap smear test (p> 0.05). The presence of family history of cancer was significantly increased use of pap smear test(p = 0.0001). The relationship between the status of regular income and pap smear level of knowledge is significant (p = 0.0001) CONCLUSION: Our region have low socio-economic characteristics therefore we think that while gynecological examination and home visits by health workers, should be explained importance of the pap smear test and the necessary importance of this issue could be given in visual and written media.

PDF

___

1 Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P. Global cancer statistics, 2002. CA Cancer J Clin. 2005; 55(2): 74-108.
2 Sankaranarayanan R, Gaffikin L, Jacob M, Sellors J, Robles SA. Critical assessment of screening methods for cervical neoplasia. Int J Gynaecol Obstet. 2005; 89(2): 4-12.
3 Akyüz A, Güvenç G, Yavan T, Çetintürk A, Kök G. Kadınların pap smear yaptırma durumları ile bunu etkileyen faktörlerin belirlenmesi. Gülhane Tıp Dergisi. 2006; 48: 25-29.
4 Saraiya UB. Preventable but not prevented: the reality of cervical cancer. J Obstetr Gynecol Res. 2003; 29: 351-359.
5 Lookwood-Rayermann S. Characteristics of participation in cervical cancer screening. Cancer Nursing. 2004; 27(5): 353-363.
6 Zemheri E, Koyuncuer A. Servikal kanserlerin erken tanısında pap testinin önemi. STED. 2001; 14(1): 1-4.
7 Özgül N. Türkiye’de serviks kanserinin durumu ve servikal kanser tarama çalışmaları. Türkiye’de Kanser Kontrolü. 2007. http://www.ukdk.org/pdf/kitap/30.pdf [Erişim Tarihi: 12.12.2010].
8 Kurdoğlu Z, Kurdoğlu M, Gelir G, Keremoğlu Ö. Van kanser erken teşhis, tarama ve eğitim merkezi’ ne ait serviks ve meme kanserlerini tarama programı sonuçları. Van Tıp Dergisi. 2009; 16(4): 119-123.
9 Çam O, Gümüş BA. Meme ve serviks kanserinde erken tanı davranışlarını etkileyen psikososyal faktörler. Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi. 2006; 22(1): 81-93.
10 Waxman AG. Guidelines for cervical cancer screening, history and scientific rationale. Clin Obstet Gynecol. 2005; 48(1): 77-97.
11 Ideström M, Milsom I, Andersson-Ellström A. Knowledge and attitudes about the Pap-smear screening program: a population-based study of women aged 20-59 years. Acta Obstetr Gynecol. 2002; 81(10): 962-967.
12 Meland MR, Flehinger BJ, Early incidence rates of procancerous cervical lesions in women using contraceptives. Gynecol Oncol. 1973; 1: 290-294.
13 Ünalan P, Baş G, Atalay A, Kasapbaş T, Kurt S, Uzuner A. Marmara Üniversitesi kadın doğum polikliniğine başvuranların pap smear konusundaki bilgileri ve test sonuçları. Zeynep Kamil Tıp Bülteni. 2005; 36(4): 147-151.
14 Kalyoncu C, Işıklı B, Özalp S, Küçük N. Osmangazi Üniversitesi Kadın Hastalıkları ve Doğum polikliniğine başvuranların pap smear hakkında bilgi, tutum ve davranışları. Sağlık ve Toplum. 2003; 13: 60-66.
15 Ak M, Canbal M, Turan S, Gürbüz N. Aile hekimliği polikliniğine başvuran kadınlarda pap smear testinin farkındalığının değerlendirilmesi. Konuralp Tıp Dergisi. 2010; 2(2): 1-4.
16 Reid G,Bruce AW. Urogenital infections in women can probiotics help?. Postgraduate Medical Journal. 2003; 79(934): 428-432.
17 Fitch MI, Greenberg M, Cava M, Spaner D, Taylor K. Exploring the barriers to cervical screening in an urban Canadian setting. Cancer Nursing. 1998; 21(6): 441-449.
18 Wellensiek N, Moodley M, Moodley J, Nkwanya N. Knowledge of cervical cancer screening and use of cervical screening facilities among women from various socioeconomic backgrounds in Durban, Kwazulu Natal, South Africa. Int J Gynecol Cancer. 2002; 12: 376-382.
19 Reis N, Coşkun A, Beji K, N. Jinekolojik kanserlerde yaşam kalitesi ve etkileyen faktörler. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi. 2006; 9(2): 25-35.
20 Uysal A, Birsel A. Knowledge about cervical cancer risk factors and pap testing behaviour among turkish women. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention. 2009; 10: 345-350.
21 Karatay G, Özvarış BŞ. Bir sağlık merkezi bölgesindeki gecekondularda yaşayan kadınların genital hijyene ilişkin uygulamalarının değerlendirilmesi. C.Ü. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi. 2006; 10(1): 7-14.
22 Ortiz AP, Hebl S,Serrano R, Fernandez ME, Suárez E, Tortolero-LunaG. Factors associated with cervical cancer screening in Puerto Rico. Prev Chronic Dis. 2010; 7(3): 1-10.