Hipotiroidizm ile birlikte, polinöropati, miyopati ve karpal tünel sendromu sık görülen nörolojik komplikasyonlardandır. Kraniyal sinir tutulumu ise çok nadir görülür. Hipotiroidizm tablosunda görülen bu anormalliğin nedeni tam olarak bilinmemekle birlikte, endonöriyum ve perinöriyumda mukopolisakkarit birikimi olabileceği tahmin edilmekledir. Diplopi yakınmasıyla kliniğimize başvuran 52 yaşındaki bir kadın olguda, sol 6. kraniyal sinir paralizisi saptandı. Altıncı kraniyal sinir tutulumuna yol açan diğer nedenler araştırılıp dışlandıktan sonra, etyolojide hipotiroidizm düşünüldü. Timid hormon replasmanı sonrası tamamen düzelen olgu literatür eşliğinde tartışıldı.

Polyneuropathy, myopathy and carpal tunnel syndrome are commonly seen neurologic complications with hypothyroidism but cranial nerve palsies are rarely seen. Although the pathogenesis of this abnormality can not be explained completely it is supposed to be the mucopolysaccaride accumulation in endoneurium and perineurium. We have diagnosed left sixth cranial nerve palsy in a 52 years old female patient whom applied to our clinic with a diplopia complaint. After we have excluded all the other etiologic factors of the sixth cranial nerve palsy, we have thought hypothyroidism to be responsible for the etiology. We have discussed the case with literature whom its palsy completely got well after thyroid hormone replacement therapy.