KURGU MU, TARİH Mİ? TARİHİ KURGU VE KURGUSAL TARİH ÜZERİNE TEORETİK DEĞERLENDİRMELER

Geçtiğimiz yıllarda hem ülkemizde hem de uluslararası düzeyde tarihi kurgu alanına büyük bir ilgi artışı olduğu gözlenmektedir. Fakat bu yoğun ilgiye rağmen, tarihi kurgu türünde pek çalışma yapılmayışı bu tür hakkında ciddi bir kafa karışıklığına neden olmaktadır. “Tarihi kurgu” tam olarak nedir? Bir hayal ürünü müdür, yoksa tarih anlatımının bir dalı mıdır? Ne kadar güvenilirdir? İşte bu makalede hem bir akademisyen hem de tarihi roman yazarı olarak, tarih ve edebiyat alanları arasında mukayeseli bir karşılaştırma ile, bu sorulara cevap aranmaktadır. En sonda, tarihi kurgu türünün daha iyi anlaşılmasını sağlayacak bir takım temel kurallar önerilerek makale sonuçlandırılmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Tarihi kurgu, tarihi roman, tarih yazımı, edebi tür çalışmaları, edebiyat

PDF

___

Aristotle, “Poetics” in Aristotle in 23 Volumes, Vol. 23, trans. W.H. Fyfe, Harvard University Press, Cambridge, MA; William Heinemann Ltd., London, 1932. Available online:http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999. 01.0056%3Asection%3D1447a
Brodine, Virginia Warner, “The Novelist as Historian,” The Historian Teacher. Vol. 21, No. 2, 1988, pp. 207-13.
Brumm, Ursula, “Thoughts on History and the Novel,” Comparative Literature Studies, Vol. 6, No. 3, Special Issue on the Art of the Narrative, 1969, pp. 317-330.
Butterfield, H., The Historical Novel. Cambridge, 1924.
Carruthers, G. Irwin, “Historical Novels,” Greece and Rome. Vol. 5, No. 15, 1936, pp. 177-81.
Collingwood, R. G., The Idea of History. Oxford, 1946.
Da Silva, Teresa Christina Cerdeira and Suzetta Macedo, “The Aura of History in Historical Fiction,” Portuguese Studies, Vol. 14, 1998, pp. 205-214.
Derrida, Jacque, Writing and Difference, Reprint 1993 Edition, trans. Alan Bass, U of Chicago P., 1978.
Fleishman, Avrom, The English Historical Novel, Baltimore, 1971.
Foucault, Michel, The Order of Things: An Archeology of the Human Sciences, Vintage, 1994.
Frye, Northrop, Anatomy of Criticism: Four Essays with a New Foreword by Harold Bloom, Princeton UP., 2004.
Hine, Robert V.,“When Historians Turn to Fiction.” The History Teacher, Vol. 21, No. 2, 1998, pp. 215-19.
Holmes, Frederick M. (1997). The Historical Imagination: Postmodernism and the Treatment of the Past in Contemporary British Fiction. Canada: University of Victoria.
King, Clive, “The Historical Novel: An Under-Used Resource,” Teaching History, No. 51, 1988, pp. 24-26.
Lascelles, Mary, The Story-Teller Retrieves the Past, Oxford, 1980.
Levi-Strauss, Claude, The Savage Mind. Chicago, 1966.
Lukacs, Georg, The Historical Novel. Trans. Hannah and Stanley Mitchell, London, 1962.
Manzoni, Alessandro, On the Historical Novel. Trans. Sandra Bermann, Lincoln, 1984.
Margaronis, Maria, “The Anxiety of Authenticity: Writing Historical Fiction at the End of the Twentieth Century,” History Workshop Journal, No. 64, 2008, pp. 138-160.
Munslow, Alun, Deconstructing History, London, 1997.
Waters, Bruce, “The Past and the Historical Past,” The Journal of Philosophy. Vol. 52, No. 10, 1955, pp. 253-69.
Voltaire, The Philosophy of History, Philosophical Library, 2007.
White, Hayden, “Interpretation in History,” New Literary History, Vol. 4, No. 2, 1973, pp. 281-314.
_____________, Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth Century Europe, Baltimore, 1973.
_____________, Tropics of Discourse: Essays in Cultural Criticism. Baltimore, 1978.
_____________, The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation, Baltimore, 1987.
Williams, Michael, “Opportunities in Historical Fiction,” The Catholic Historical Review, Vol. 8, No. 3, 1922, pp. 360-371.