MAVİ VATAN, GÖK VATAN İLE SİBER VATAN SÖZ ÖBEKLERİNİN ANLAMLARI VE OLUŞTURULMA YÖNTEMLERİ

Dil toplumsal değişikliklerden etkilenen canlı bir varlıktır. Toplumsal alandaki her olay dilde kendisini gösterir. Son dönemde Türkiye’nin yaşamış olduğu önemli olaylar, dilde yeni kavramların ortaya çıkmasını sağlamıştır. Ancak ne anlama geldiği tam olarak bilinmeyen bu yeni kavramlar, insanlar arasında oldukça merak uyandırmış, arama motorlarında araştırılmaya başlanmış ve günlük hayatta insanların üzerinde durduğu konular haline gelmiştir. Gündemde ve sosyal medyada çok fazla yer aldığı için trend topic (en çok konuşulan konu) olan bu yeni kavramlar, Türkiye’nin başta Yunanistan olmak üzere komşularıyla yaşadığı güncel krizler nedeniyle, hemen hemen her gün ulusal ve uluslararası medyada karşımıza çıkmaktadır. Konuyla ilgili olarak üretilen ilk yeni kavram mavi vatan söz öbeğidir. Sonrasında bu konuyla bağlantılı olarak gök vatan ve siber vatan söz öbekleri üretilmiştir. Türkiye için önemli yol haritaları olan, devletin en üst makamlarınca sahip çıkılan ve henüz sözlüklerde anlamsal karşılığı yer almayan bu üç söz öbeğinin özünde vatan savunması bulunmaktadır. Bu çalışmada, yeni üretilen söz öbeklerinin daha iyi anlaşılabilmesi maksadıyla disiplinler arası elde edilen veriler, belgesel tarama yöntemi ile incelenmiş ve bu öbekleri tanıtmaya yönelik bir dil bilimsel inceleme yapılmıştır.

MEANINGS AND METHODS OF FORMATION OF THE PHRASES BLUE HOMELAND, SKY HOMELAND, AND CYBER HOMELAND

Language is a living entity that is affected by social changes. Every event in the social sphere manifests itself in the language. The important events that Turkey has experienced recently are also reflected in the language and new words are created. However, these new concepts arouse great curiosity among people. What they mean is researched in search engines and has become a topic that people talk about in their daily lives. These important agenda topics have become a trending topic (the most talked about topic) by taking up a lot of space in social media. These new concepts, whose meaning is wondered, have become words that people adopt after a while. These context were born in the context of the current crises in Turkey, especially with Greece. This is because this crisis environment continues to take place almost daily in the news broadcasts. The first new concept to emerge that has to do with the subject is the phrase "blue homeland". This concept has found its place in both national and international media. Similarly, there are the concepts "sky homeland" and "cyber homeland", which are known to be related to these concepts and are expressed by the compotent authorities of the state. These concepts, based on the defense of the homeland, are important signposts for Turkey. There are no semantic equivalents in dictionaries for these new concepts that are claimed and expressed by the highest authorities of the state. In order to better understand the concepts, this study examined the interdisciplinary data using the documentary scanning method and conducted a linguistic study on the introduction of these concepts.

___

  • AKALIN, H. Ş., vd. (2013). Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları. AYDIN, E. (2022). Savunma Sanayimizde Yerli ve Millî Askeri Araçlara Verilen Adlar. International Journal of Filologia, (7), 70-103. AYDOĞAN, S., KUTLU, G.F. (2021). Sağlık Bakanı Fahrettin Koca’nın Covid-19 Salgınında Sergilediği Dijital Liderliğin Analitik Hiyerarşi Süreciyle İncelenmesi (Twitter Vaka Çalışması), İşletme Araştırmaları Dergisi, 13 (2), 1737-1750. BBC, (2021). ABD, Siber Saldırı ile Suçladığı Rusya'ya Yeni Yaptırımlar Açıkladı. BBC News Türkçe. Erişim Adresi: https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-56764877