Tarihçilerden Başka Bir Hikaye

Tarih ve edebiyat birbirinden farklı; ama aynı zamanda aralarında bir o kadar ortak hususiyet barındıran ve yakın ilişkiler kurabilen disiplinlerdir. Türkiye bağlamında tarih-roman ilişkisi neredeyse Türk romanı kadar eskidir. Tarihi roman türü Türkiye’de özellikle 1980’lerden sonra yükselişe geçmiş 1990’lı yıllarda ise büyük ölçüde Osmanlı tarihini kendisine konu edinmiştir. Bu dönemde önceki dönemlerde olduğu gibi tarihe veya tarihsel roman ideolojik, araçsal ve işlevsel bakımdan ele alınmamıştır. 1980’li yıllardaki bu canlanmanın ardında postmodernizmin sosyal bilimlere özelde de tarih bilimine yönelik getirdiği eleştiriler bulunmaktadır. Yeni tarihselci kuramın ortaya çıkışı da bu durumun tezahürlerinden biridir. Tarihçilerden Başka Bir Hikâye bu bağlamda ele alınmıştır. 
Anahtar Kelimeler:

Tarih, Edebiyat

Tarihçilerden Başka Bir Hikaye

History and literature was different, yet, the disciplines of mutual elements and close interaction. In Turkish context, the relation of history and novel was as old as Turkish novel. Historical novel was on rise after 1980’s in Turkey and in 1990’s, its subject was the Ottoman history, largely. In that period, as in the others, historical novel was not handled in terms of ideology and function. There are criticisms against the social sciences of postmodernism, especially to history after the revival in 1980’sIn that context, Tarihçilerden Başka Bir Hikâye was an example of the emergence of historicist theory. 
Keywords:

history, literature,

___

  • Aykut, E. İleri, N. Artvinli F. vd. (2019). Tarihçilerden başka bir hikâye, İstanbul: Can.
  • Çeri, B. (2000). Cumhuriyet romanında Osmanlı tarihinin kurgulanışı, Tarih ve Toplum, 198 (33), ss. 19- 26.
  • Erdemir, G.K. (2018). Yeni tarihselci söylem ışığında bir disiplin olarak edebiyat, Folklor/Edebiyat, 95(24), ss. 299-312.
  • Fowles, J. (2005). Fransız teğmenin kadını, (Çev. Aslı Biçen), İstanbul: Ayrıntı.
  • Gınzburg, C. (1999). Peynir ve kurtlar, (Çev. Ayşen Gür), İstanbul: Ayrıntı.
  • Hobsbawm, E. J. (2009). Tarih üzerine, (Çev. Osman Akınhay), İstanbul: Agora.
  • Korat, G. (2009). Romanda tarih, Kitaplık, 129, ss. 23-28.
  • Özel, O. (2019). Sunuş, Tarihçilerden başka bir hikâye, İstanbul: Can, ss. 15-29.
  • Pamuk, O. (2006). Roman sanatı, Öteki renkler, seçme yazılar ve bir hikâye, İstanbul: İletişim, ss. 103-118.
  • Safran, M.-Şimşek, A. (2011). Anlatı bağlamında tarih yazımının sorunları, Bilig, 59, ss. 203-234.
  • Silverberg, R. (2002). Alternatif tarih hikâyeleri, İstanbul: Aykırı Tarih, ss. 109-193.
  • Simmel, G. (2008). Tarih felsefesinin problemleri, (Çev. Gürsel Aytaç), Ankara: Doğu Batı.
  • Talay, B. (2000). Tarihçiler tartışıyor… Tarih ve roman ilişkisi üzerine, Tarih ve Toplum, 198 (33), ss. 4-15.
  • Türkeş, Ö. (2002). Romana yazılan tarih, Toplum ve Bilim, 91, ss. 166-212.