Ambassadorship of Envoy P. A. Tolstoy and his Impressions on the Ottoman Empire

Ambassadorship of Envoy P. A. Tolstoy and his Impressions on the Ottoman Empire After Romanovs came to power in the 17th century, Tsarist Russia took a more decisive character in foreign policy. In a way, the invasion policy that Ivan the Terrible initiated to be realised in the second half of 17th century. In addition to the power conflicts in the court, Tsarina Sophia carried out the invasion policy towards the Crimean Peninsula and Tsar Peter the Great had expansionist plans in regard to the Sea of Azov. The retreat of the Ottoman Empire due to the attacks of the Western powers (The Republic of Venice, Austria-Hungary, Poland) paved the way for Tsarist Russia. In this context, Peter the Great who wanted to expand his sovereignty in the North and South, first aimed to defuse Swedish Kingdom in the Baltic Sea and second tried to stop the Ottoman Empire in the South. Therefore it was necessary to get information about the internal situation and politics of the Ottoman Empire. In this respect, Tsarist Russia that had the right to appoint a permanent ambassador according to the Treaty of Istanbul signed with the Ottoman Empire in 1700 sent Pyotr Andreyevich Tolstoy to Edirne as an ambassador in 1702. Tolstoy s observations and impressions on the Ottoman Empire s military system, sea power, life in the palace and Turkish people are studied in this paper.

PDF

___

Arşiv belgeleri RGADА (Rusya Eski Antlaşmalar Devlet Arşivi), Snoşeniya Rossii s Turtsiey, Fond: 89, Opis: 1-4, Ed. Xr.: 674, 1497-1719. Kitaplar ve makaleler Arunova ve Oreşkova 2009 Azançevskiy 1859 Balyazin 2007 Çelik ve Bülbül 2008Dukes 1990 Naima 2007 Finker 2010 Hammer 1991 Hosking 2011 İlovayskiy 1905 Imperial Russia İnanır 2004 Karamzin 2007 Kunt vd. 2009 Kurat 1999 M. R. Arunova ve Oreşkova, F. S. Tolstoyun Gizli Raporlarında Osmanlı İmparatorluğu, (çev: İbrahim Allahverdi), Yeditepe Yayınları, İstanbul. M. P. Azançevskiy, İstoriya Preobrajenskogo Polka, Tipografiya Katkova i Ko, Moskva. V. N. Balyazin, Neofitsialnaya İstoriya Rossii: Pyotr Velkiy, Olma Media Grupp, Moskva. M. Bilal Çelik ve İsmail Bülbül, Peter Andreeviç Tolstoyun İstanbul Elçiliği (1702-1714), Karadeniz Araştırmaları, Sayı: 19, s.???????. Paul Dukes, A History of Russia: Medieval, Modern, Contemporary, The Macmillan Press, London. Naima Mustafa Efendi, Tarih-i Naima, Haz: Mehmet İpşirli, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Tarih Kurumu Yayınları, Cilt: IV, Ankara. Kerolayn Finker, İstoriya Osmanskoy İmperii: Videniye Osmana, İzdatelstvo AST, Moskva. Hammer, Büyük Osmanlı Tarihi 7, Çev: Vecdi Bürün, Üçdal Neşriyat, İstanbul. HOSKİNG, Geoffrey, Rusya ve Ruslar: Erken Dönemden 21. Yüzyıla, Çev: Kezban Acar, İletişim Yayınları, İstanbul. D. İ. İlovayskiy, İstoriya Rossii, Tipografiya Graçeva İ. K., Tom 5, Moskva. The Cambridge History of Russia, Imperial Russia 1689-1917, Vol: II, Cambridge University Press, Cambridge, 2006. Emine İnanır, P. A. Tolstoyun Avrupa Gezi Notlarında (1697- 99) Ben ve Öteki Konusu, İstanbul. Nikolay Karamzin, İstoriya Gosudarstva Rossiyskogo: İzbrannıye Glavıy, İzdatelstvo EKSMO, Moskva. Metin Kunt, Sina Akşin, Suraiya Faroqhi, Zafer Toprak, Hüseyin G. Yurdaydın, Ayla Ödekan, Türkiye Tarihi 3 Osmanlı Devleti 1600-1908, Cem Yayınevi, İstanbul. Akdes Nimet Kurat, Rusya Tarihi Başlangıçtan 1917ye Kadar, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara. Riasanovsky 2011 Solovyov 1880 Şmurlo 1922 Öztuna 1994 Tolstoy 2006 Türk 1964 Uzunçarşılı 1982 Velikiy 1853 Vernadsky 2009 Nicholas V. Riasanovsky ve Mark D. Steinberg, Rusya Tarihi, Çev: Figen Dereli, İnkılap Yayınları, İstanbul. S. M. Solovyov, Uçebnaya Kniga Russkoy İstorii, Tipografiya V. Graçeva, Moskva. E. Şmurlo, İstoriya Rossii 862-1917, İzdatelstvo Grad Kitej, Myunhen. Yılmaz Öztuna, Büyük Osmanlı Tarihi, Ötüken Neşriyat A. Ş., 4. Cilt, İstanbul. P. A. Tolstoy, Opisaniye Çernogo Morya, Egeyskogo Arhipelaga i Osmanskogo Flota, Natalis, Moskva. Cezmi Türk, Dünyanın Çatısı Turan ve Rus Kafası, Toprak Yayınları, İstanbul. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, Cilt: IV, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara. Pyotr Velikiy, Yevo Polkovodtsıy i Ministrıy, Tipografiya Aleksandra Semyona, Moskva. George Vernadsky, Rusya Tarihi, Çev: Doğukan Mızrak - Egemen Ç. Mızrak, Selenge Yayınları, İstanbul.