OKAN AKYOL, F. Saadet KARAKULAK, TEVFİK CEYHAN, AYHAN DEDE

Türkiye Denizlerinde kullanılan sürüklenen pelajik uzatma ağları ve yasal düzenlemeler

FAO, sürüklenen pelajik uzatma ağlarını “genellikle yüzeye yakın veya orta suda akıntıyla sürüklenen, üst yakasında yüzdürücü alt yakasında ağırlıklarıyla az veya çok düşey düzlemde kalan bir seri solungaç ağları” olarak tanımlamıştır. Özellikle deniz memelileri, deniz kuşları, deniz kaplumbağaları vb. hedef dışı av oranlarının yüksekliğine bağlı olarak sürüklenen pelajik uzatma ağları üzerine ulusal ve uluslararası düzenleme ve yasakların mevcudiyetine rağmen, Akdeniz’de kılıç balıkları için bu ağlar halen illegal olarak kullanılmaktadır. Bu çalışma, Türkiye sularında kullanılan sürüklenen pelajik uzatma ağlarının teknik özelliklerini ve ulusal ve uluslararası yasal düzenlemelerini rapor etmektedir. Dört adedi büyük ölçekli, sekiz adedi ise küçük ölçekli balıkçılıktan olmak üzere toplam 12 adet pelajik uzatma ağı tanımlanmıştır. Ağların uzunlukları 400 m ile 6900 m arasında değişmektedir.

Anahtar Kelimeler:

tuzak ağlar, balık avlama, balıkçılık politikaları, Türkiye, Xiphias gladius, kanunlar

Driftnets, used in Turkish Seas and the regulations

Driftnets, used in Turkish Seas and the regulations. Driftnets are defined by FAO as a fishing gear “consisting of a string of gillnets kept more or less vertical by floats on the upper line and weights on the lower line, drifting with the current, in general near surface or in mid-water.” Large scale drift nets for swordfish are still used illegally in the Mediterranean, though there are many of national-international regulations and bans on driftnets due to high ratio of by-catch, especially marine mammals, seabirds, sea turtles, etc. This study reports the technical characteristics and regulations (both national and international) of driftnets in Turkish waters. A total of 12 various type driftnets of which four from large scale and the others from small scale fisheries. The length of driftnets were ranged from 400 m to 6900 m.

Keywords:

nets, fishing, fishery policy, Turkey, Xiphias gladius, legislation,

PDF

___

Akyol, O., M. Erdem, V. Ünal and T. Ceyhan. 2005. Investigations on drift-net fishery for swordfish (Xiphias gladius L.) in the Aegean Sea. Turk J. Vet. Anim. Sci. 29: 1225–1231.
Akyol, O. and T. Ceyhan. 2007. Technical characteristics of driftnets, used in İzmir Bay (Aegean Sea), (in Turkish). E.Ü. Su Ürünleri Dergisi, 24: 179–183.
Anon. 2006a. Continued disregard for the driftnet bans: Italian driftnets in the Tyrrhenian and Ionian Sea. Greenpeace submission to the 15th Special Meeting of the ICCAT Commission Dubrovnik (Croatia), Nov. 17-26, 2006, 11 p.
Anon. 2006b. Instructions for regulation of commercial marine and inland fishery in 206-2008 (Circular No. 37/1), (in Turkish). TKB-KKGM, Ankara, 84 p.
Artüz, M.İ. 1964. Contribution to the knowledge of the biology of swordfish (Xiphias gladius L.) in the Sea of Marmara. General Fisheries Council for the Mediterranean, Proceedings and Technical Papers No. 7: 459–471.
Dede, A. 2008. Determination of Cetacean mortality in Fethiye Region, (in Turkish). İ.Ü. Araştırma Fonu 105/15052003 Nolu Proje Raporu, İstanbul, 28p.
Demir, M., A. Acara and N. Arım. 1956. Investigations on swordfish (Xiphias gladius L.), (in Turkish). Hidrobiologi Mecmuası, İ.Ü. Fen Fak. Araş. Enst. Yayını Seri A, Cilt 3: 137–143.
Deveciyan, K. 1926. Pèche et Pècheries en Turquie, (in French). Çeviren: Erol Üyepazarcı, Aras Yayıncılık, 2. Baskı, Nisan 2006, İstanbul, 574 s.
Di Natale, A. and Notarbartolo-di Sciara, G. 1994. A review of the passive fishing nets and trap fisheries in the Mediterranean Sea and of the cetacean bycatch. Rap. Int. Whal. Comm. Special issue 15:189–202.
EJF. 2007. Illegal driftnetting in the Mediterranean. Environmental Justice Foundation, London, UK. ISBN No: I-904523-II-O, 21 p.
FAO. 1975. Catalogue of Small-scale Fishing Gear. (Ed. C. Nedelec) Food and Agriculture Organization of the UN by Fishing News Books Ltd. 191 p.
Karakulak, F.S., B. Bilgin and M. Gökoğlu. 2007. Albacore (Thunnus alalunga Bonnaterre, 1788) fishery in Antalya Bay (Levantine Basin). Rapp. Comm. İnt. Mer Medit., 38: 512.
Northridge, S.P. 1991. Driftnet fisheries and their impact on non-target species: a worldwide review. FAO Fish. Tech. Paper, No.320, Rome, 115 p.
Oceana. 2008. Italian driftnets: illegal fishing continues. Porticello-Porto Bagnera, May 2008, 46 pp.
Onat, S. 1970. Pelagic fishes and their fishing periods, (in Turkish). Balık ve Balıkçılık Dergisi, EBK Yayınları, İstanbul, 18(3): 39–40.
Öztürk, B., A.A. Öztürk and A. Dede. 2001. Dolphin bycatch in the swordfish driftnet fishery in the Aegean Sea. Rapp. Comm., int. Mer Medit., 36: 308.
Tokaç, A., C. Metin, A. Lök and R. Gurbet. 1991. Swordfish (Xiphias gladius L.,1758) fishery by using driftnet in Northern Aegean Sea, (in Turkish). Eğitiminin 10. yılında Su Ürünleri Sempozyumu, 12-14 Kasım, İzmir, 653-661 s.
Tudela, S., A. Kai Kai, F. Maynou, M. El Andolossi and P. Guglielmi. 2005. Driftnet fishing and biodiversity conservation: the case study of the large-scale Moroccan driftnet fleet operating in the Alboran Sea (SW Mediterranean). Biological Conservation, 121: 65–78.