Mustafa EMANET, Adnan AYAZ

Sürmene kıyılarında (Trabzon, Karadeniz) mezgit (Merlangius merlangus Linnaeus, 1758) avcılığında kullanılan derin su serpme ağının av verimi

Bu çalışmada, Trabzon ili Sürmene kıyılarında yaz ve sonbahar mevsiminde küçük balıkçılar tarafından mezgit (Merlangius merlangus) avcılığında yaygın olarak kullanılan derin su serpme ağının (çarmıklı serpme) kullanım yoğunluğunu ve av verimini incelemek amaçlanmıştır, dört farklı balıkçı barınağında bu avcılık ile uğraşan 26 balıkçı teknesi ile 2016 ve 2017 sezonunda anketler yapılmıştır. Buna ek olarak, derin su serpme ağının yaygın olarak kullanıldığı bu bölgede 12 ay boyunca aylık örneklemeler gerçekleştirilerek bu ağın bölgedeki av verimi de belirlenmiştir. Balıkçıların beyanlararına göre, 2016 ve 2017 yıllarında 50 günün üzerinde av yaptıkları, her denize çıktıklarında bu av için 6 litrenin üzerinde yakıt tükettikleri ve operasyon başına ortalama 1,2±0,1 kg/operasyon balık yakaladıkları belirlenmiştir. Denemelerde ise av verimi balıkçıların belirttiği av sezonunda 1,9±0,2 kg/operasyon hesaplanmıştır. Tüm yıl için bu değer 1,1±0,1 kg/operasyon olarak belirlenmiştir. Araştırmanın sonucunda, bu av aracının tüm Karadeniz sahilinde kullanım durumunun araştırılması gerekliliği ortaya çıkmıştır.

The catching efficiency of deep cast net used for catching whiting (Merlangius merlangus Linnaeus, 1758) in Sürmene coast, Trabzon (Black Sea)

In this study, it was aimed to investigate the usage intensity and catching efficiency of deep water cast net for catching whiting (Merlangius merlangus) which is commonly used by small scale fishermen in summer and autumn seasons on the coast of Sürmene town of Trabzon city, questionnaires were performed with 26 fishermen who used this gear in 2016 and 2017 fishing season of this gear. In addition, monthly sampling was carried out to determine the catching efficiency of this gear for 12 months in this region where deep water cast net is widely used. According to the statements made by the fishermen in the surveys, it was determined that fishermen are overboard in more than 50 days, consume more than 6 liters of fuel per fishing operation when they go to the sea and catch at least 1.2±0.1 kg fish per operation. In the experiment, 1.9±0.2 kg was calculated during the fishing season specified by fishermen. As a result of the study, it is clear that this fishing methods need to be investigated for the whole Black Sea coast.

PDF

___

Anonymous (1995). Water Products regulation (In Turkish). Official Newspaper Date: 10.03.1995, Issue: 22223. Retrieved from http://www.resmigazete.gov.tr
Anonymous (2008). Castnet fishing (In Turkish). Strengthening the vocational education and training system project (MEGEP)). Retrieved from http://www.megep.meb.gov.tr/ Default.aspx?page=moduller.
Anonymous (2016) Notification numbered 4/2 about regulation for amateur purpose fisheries. Retrieved from https://www.tarim.gov.tr/BSGM/Duyuru/65/4_2-Numarali-Amator-AmacliSu-Urunleri-Avciliginin-Duzenlenmesi-Hakkinda-Teblig (15.08.2016)
Aydın, İ., Eroğlu, O., & Küçük, E. (2008). Demersal fishes of the Black Sea (In Turkish). SUMAE Yunus Araştırma Bülteni, 8(2), 4-8.
Bilgin, S., Bal, H. & Taşcı, B. (2012). Length Based Growth Estimates and Reproduction Biology of Whiting, Merlangius merlangus euxinus (Nordman, 1840) in the Southeast Black Sea. Turkish Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 12, 871-881. DOI: 10.4194/1303-2712-v12_4_15
Çiloğlu, E., Şahin, C., Gözler, A.M.,- & Verep, B. (2002). Vertical Distribution and ratio of Whiting fish (Merlangius merlangus euxinus Nordmann, 1840) in the total catch on the Eastern Black Sea Coasts. (In Turkish). Ege Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 19(3-4), 303 – 309.
Fischer, W., Bauchot, M.-L. & Schneiderm, M. (1987). Fiches FAO d’identification des espèces pour les besoins de la pêche. (Révision 1). Méditerranée et mer Noire. Zone de pêche 37. Volume I. Végétaux et Invertébrés. Publication préparée par la FAO, résultat d’un accord entre la FAO et la Commission des Communautés Européennes (Projet GCP/INT/422/EEC) financée conjointement par ces deux organisations. Rome, FAO, Vo1.1:760 p.
Gabriel, O., Lange, K., Dahm, E. & Wendt, T. (Eds.) 2008. Von Brandt’s Fish catching methods of the world. Blackwell, Oxford, UK, 536 pp.
Kalaycı, F. & Yeşilçiçek, T. (2014). Effects of Depth, Season and Mesh Size on the Catch and Discards of Whiting (Merlangius merlangus euxinus) Gillnet
Fishery in the Southern Black Sea, Turkey. Turkish Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 14, 449-456. DOI: 10.4194/1303-2712-v14_2_15
Öztaş, M. & Balık, İ. (2012). Comparation of CPUEs For Catching Whiting (Merlangius merlangus (Linnaeus, 1758)) Caught by Gillnets From Three Different Areas in the Southeast Black Sea (OrduGiresun) (In Turkish). Journal of FisheriesSciences. com 6(4), 287-296.
Slastenenko, E. (1956). Black Sea Basin Fishes. (In Turkish) Translated by Altan, H.E. from Russian to Turkish, E.B.K. Umum Müdürlüğü, İstanbul, 711 s.