Gülbahçe Körfezi'nden kırlangıç (L. cavillone Lacepede, 1801) örnekleri şubat 1996-ocak 1997 periyodunda mevsimlik olarak yapılan trol çalışmaları ile toplanmıştır. 350 adet kırlangıç balığının boy-ağırlık dağılımı, yaş-eşey kompozisyonu, yaş-boy, yaş-ağırlık ve boy-ağırlık ilişkileri, kondisyon faktörü, gonadosomatik indeks değerleri ve üreme periyodu gibi biyolojik parametreleri belirlenmiştir. Saptanan minimum ve maksimum çatal boy değerleri 7.1-14.7 cm; ağırlık değerleri ise 4.1-39.9 gr'dır. Populasyonda I-IV yaş grupları arasında dağılım gösteren örneklerin % 89.22'sini dişi, % 10.78'ini erkek bireyler oluşturmaktadır. L. cavillone'de sonsuz boy ve ağırlık denklemleri ile boy-ağırlık ilişkisi; $L_t = 23.63 (1 - e^{-0.132(t+2.766)})$; $W_t= 183.77 (1-e^{0.132(t+2.766)})^{3.073}$ ; W = 0.0111 $*L^{3.073}$; R = 0.999 şeklinde hesaplanmıştır. Eşeysel olgunluğa erişme yaşı n yaş grubu olup, üreme periyodunun mayıs ayında başladığı düşünülmektedir.

Study on the Biology of the Large-scaled gurdnard (Lepidotrigla cavillone Lacepede, 1801) in the Gülbahçe Bay (Aegean Sea). Specimens of large-scaled gurnard (L cavillone Lacepede, 1801) were collected from the Gülbahçe Bay during seasonal trawl surveys carried out in February 1996-January 1997. The biological parameters of the 350 gurnards such as their length-weight distribution, age-sex composition, age-length, age-weight and length-weight relations, condition factors, gonadosomatik index values and spawning period were investigated. Minima and maxima fork lengths and weights were between 7.1 and 14.7 cms; 4.1 and 38.9 grams, respectively. The age composition of the speciemens was between I-IV and percentages of the sex composition were calculated as 89.22 % for females and 10.78 % for males in the population. According to the von Bertalanffy equations the maxima fork length and weight; length-weight relation were calculated as; $L_t = 23.63 (1 - e^{-0.132(t+2.766)})$; $W_t= 183.77 (1-e^{0.132(t+2.766)})^{3.073}$ ; W = 0.0111 $*L^{3.073}$; R =0.999. Approximately the spawning period may be in May.