Şule GÜL, Atike Burçin TEFON, Engin DEMİRAYAK, Emmanuel Awambeng MONGU, Neslihan ÇETİNEL, Dilek ASLAN

4631

Hafif raylı sistem ve metro olanakları açısından yeti yitimi olan bireyler için çevre düzenlemeleri: Mevcut standartlar üzerinden öneriler

Dünya’da milyonlarca yeti yitimi olan birey mevcut olup bu bireyler gerek iş hayatında, gerek sosyal hayatta, gerekse sağlık hizmetlerine erişimde ve daha birçok konuda ulaşımla ilgili sorunlar yaşamaktadır. Bu ulaşılabilirlik başlığı altında değerlendirildiğinde toplu taşıma araçlarının yeti yitimi olan bireyler tarafından kullanılabilirliğinin sağlanması öne çıkan konular arasında yer almaktadır. Bu yazı kapsamında, yeti yitimi ile ilgili kavramsal çerçevenin çizilmesinin yanı sıra yeti yitimi olan bireylerin yaşadıkları genel sağlık sorunları, çevresel düzenlemelerin gereği konusundaki dayanaklar, konuya ilişkin yapılan kimi çalışmaların sonuçları, Hafif Raylı Sistem ve Metro sistemleri için standart değerlendirme başlıkları ve geleceğe dair önerilere yer verilmiştir. Standart öneriler geliştirilirken Türk Standartları Enstitüsü yeti yitimi olanlar için ulaşılabilirlik ulusal standartlarının raylı sistemler bölümünün TS12460, TS12574 ve TS12575 numaralı ulusal standartları kullanılmıştır. Bu standartlarda yer alan konular istasyonları; istasyon girişleri; istasyon içi yolcu dolaşım alanları, yatay ve düşey dolaşım; giriş çıkış engelleri; rampalar; merdivenler; küpeşte; yürüyen merdivenler; asansörler; platformlar; istasyon içi işaret, grafik, yönlendirme panosu ve yön levhaları; vagon içi oturma yerleri, koruyucu tutunma boruları gibi ana başlıklar altında 37 konuyu içermektedir.

Environmental regulations about lihgt rail system and subway facilities for disabled People: Recommendations about the existing standards

There are millions of disabled people in the world who face problems in their work and social life as well as in accessing medical facilities and in a lot other situations. When this problem is evaluated under the topic of accessibility, ensuring the usability of public transport vehicles by disabled people is a major priority among others. In this article, besides defining the conceptual framework about disability, the common health problems faced by disabled people, the grounds about the necessity of environmental regulations, the results of some other researches related to this topic, standard evaluation topics for Light Rail System and Subway Systems and recommendations for the future are taken into consideration. While developing the standard recommendations, sections TS12460, TS12574 and TS12575 about the railway system of the national standard for disable people designed by the Institute of Turkish Standards were used. The subjects found in these standards include 37 separate matters under the main following topics; passenger circulation area, horizontal and vertical circulation within the station, obstacles at the entrances and exits, ramps; stairs; gunwales; escalators; elevators; platforms; signs, graphics, routing panels and direction signboards in the stations; seats in the wagon and protective handle pipes.
PDF

___

  • 1. Disabilities is an umbrella term, covering impairments, activity limitations, and participation restrictions. [Internet] Available from: http://www.who.int/topics/disabilities/en/. Erişim: 26.1.2014.
  • 2. International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH). [Internet] Available from: http://www.aihw. gov.au/ WorkArea/DownloadAsset.aspx?id =6442455478. Erişim: 26.1.2014.
  • 3. 2010 Herkes İçin Ulaşılabilirlik Eylem Yılı, Ulaşılabilirlik Stratejisi ve Eylem Planı (2010- 2011);7. [Internet] Available from: www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2010 /11/20101112-19-1.doc. Erişim: 26.01.2014.
  • 4. International Day of Persons with Disabilities, 3 December 2013. [Internet] Available from: http://www.un.org/disabilities/default. asp?id=1607. Erişim: 25.01.2014.
  • 5. Türkiye Özürlüler Araştırması Temel Göstergeler. [Internet] Available from: http://www.engelsiz.hacettepe.edu.tr/belge/ ozida.pdf. Erişim: 25.01.2014.
  • 6. Türkiye İstatistik Kurumu Özürlü İstatistikleri Sonuçları. [Internet] Available from: http://www.tuik.gov.tr/PreIstatistikTablo.do? istab_id=518. Erişim: 29.01.2014.
  • 7. Özürlülerin Sorun ve Beklentileri Araştırması 2010, Haber Bülteni. [Internet] Available from: http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri. do?id=6370. Erişim:24.02.2014.
  • 8.Current cigarette smoking among adults - United States, 2011. CDC. Morbidity and Mortality Weekly Report 2012;61(44);889-94.
  • 9. Ellis LJ, Lang R, Shield JP et al. Obesity and disability-A short review. Obes Rev Nov 2006;7(4):341-5.
  • 10. Bahar G, Savas HA, Bahar A. Child Abuse And Neglect: A review. Fırat Saglık Hizmetleri Dergisi 2009;4(12):57-65.
  • 11. Bergés IM, Ottenbacher KJ, Kuo YF, Smith PM, Smith D,Ostir GV. Satisfaction with quality of life poststroke: Effect of sex differences in pain response. Arch Phys Med Rehabil 2007;88(4):413-7.
  • 12. Sarı ME, Kalyoncuoglu E, Cankaya S. Evaluation of oral and dental health of children with physical disabilities. J Dent Fac Atatürk Uni 2012;22(1):7- 13.
  • 13. Gravestock S. Eating disorders. Journal of Intellectual Disability Research 2000;44(6):625- 37.
  • 14. Ali Z. Pica in people with intellectual disability: a literature review of aetiology, epidemiology and complications. Journal of Intellectual & Developmental Disability 2001;26(2):205-15.
  • 15. Baris ME, Uslu A. Accessibility for the disabled people to the built environment in Ankara, Turkey. African Journal of Agricultural Research Sept 2009;4(9):801-14.
  • 16. Sickness, Disability and Work: Breaking the Barriers. [Internet] Available from: http://ec.europa.eu/health/mental_health/ eu_compass/reports_studies/disability_ synthesis_2010_en.pdf. Erişim:26.01.2014.
  • 17. Commission of the European Communities, Communication From the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, Brussels, Com (2000) 284 Final, Towards A Barrier Free Europe For People With Disabilities. 12.05.2000;10-11.
  • 18. Türkiye Engelsiz Bilişim Platformu. [Internet] Available from: http://www.engelsizbilisim.org/?page_id=418. Erişim: 26.1.2014.
  • 19. Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü. Mevzuat Bilgi Sistemi. [Internet] Available from: http://www.mevzuat.gov.tr/Metin. Aspx?MevzuatKod=1.5.5378&MevzuatIliski= 0&sourceXmlSearch=181. Erişim: 26.1.2014.
  • 20. Marmara Belediyeler Birliği. [Internet] Available from: http://www.marmara.gov.tr/ document/dergi/cevre_yonetim_merkezi/sayi_ 25.pdf. Erişim:26.1.2014.
  • 21. EGO Genel Müdürlüğü. [Internet] Available from: http://www.ego.gov.tr/inc/ newsread.asp?id=250. Erişim: 07.02.2014.
  • 22. EGO Genel Müdürlüğü. [Internet] Available from: http://www.ego.gov.tr/inc/newsread.asp?id=266. Erişim: 07.02.2014.
STED/Sürekli Tıp Eğitimi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1300-0853
  • Yayın Aralığı: Yılda 6 Sayı
  • Başlangıç: 1992
  • Yayıncı: TÜRK TABİPLERİ BİRLİĞİ
Arşiv
Sayıdaki Diğer Makaleler

Ebelik ve hemşirelik öğrencilerinin genetik hastalık ve genetik danışmanlık bilgi durumları

NESRİN TURAÇLAR, KAMİLE ALTUNTUĞ, Emel EGE

Yaşlıya evde bakım verenlerin bakım verme yükünün değerlendirildiği bir araştırma

AYŞE GÜROL, CANTÜRK ÇAPIK

Yeni başlangıçlara hazır mıyız? bir Üniversitenin 60 yaş üzeri akademik ve idari personelinin emeklilik ile ilgili algı ve görüşleri; “Betimsel bir araştırma”

Banu CANGÖZ, Yeşim Gökçe KUTSAL, Neslişah RAKICIOĞLU, TERKEN BAYDAR, Nur HERSEK, Murat ÖZBEK, Nazmi BİLİR, Müberra BABAOĞUL, Seval GÜVEN, ŞAHİNDE ÖZLEM ERDEN AKİ, Murat Caner TESTİK, FETHİYE ERDİL

Cinsel Saldırı sonucunda gebe kalan olguların değerlendirilmesi

Mehmet CAVLAK, Aysun ODABAŞI BALSEVEN, Ramazan AKCAN, Ali Rıza TÜMER, Özge GÜLMEZ, Eda YILMAZ

Hafif raylı sistem ve metro olanakları açısından yeti yitimi olan bireyler için çevre düzenlemeleri: Mevcut standartlar üzerinden öneriler

Şule GÜL, Atike Burçin TEFON, Engin DEMİRAYAK, Emmanuel Awambeng MONGU, Neslihan ÇETİNEL, Dilek ASLAN