İsmail Hakkı İŞCAN, Mesut ÇAKIR

3233

TÜRKİYE’DEKİ SIĞINMACI VE MÜLTECİLERİN TÜRK İŞGÜCÜ PİYASASINA ETKİSİ: BİR SAHA ARAŞTIRMASI

Ülkemize başta Suriye’den olmak üzere gelen ve son yıllarda sayıları önemli ölçüde artansığınmacıların Türk işgücü piyasasına yönelik önemli etkileri vardır. Bu çalışmanın temelamacı, geniş kapsamlı bir saha çalışmasından elde edilen veriler ölçüsünde, Türkiye’dekiemek piyasasının göçten nasıl etkilendiğini ortaya koymaktır. Çalışmanın analiz kısmında,Türkiye’de 26 il genelinde ve 2526 sığınmacı üzerinde gerçekleştirilen saha araştırması ilebaşta Suriyeliler olmak üzere Türkiye’deki Uluslararası Koruma ve Geçici Koruma BaşvuruSahibi Sığınmacıların Türkiye’nin sosyo-ekonomik yapısına yönelik etkilerinin araştırıldığıgeniş kapsamlı bir çalışmanın verileri kullanılmaktadır. Saha çalışmasında edilen veriler,yapılandırılmış görüşme tekniği ile ve beş grupta hazırlanan anket soruları ile toplanmıştır.Araştırmanın Türk işgücü piyasasına yönelik olan bölümüne ait verilerin değerlendirildiğibu çalışma, Türkiye’de göç sonrası oluşan sosyal ve ekonomik etkileşimin boyutlarını, emekpiyasasına yönelik olarak ölçmeye çalışmaktadır. Türkiye, işsizliğin yüksek, güvencesiz vekayıt dışı çalışma biçimlerinin yoğun ve işçi kesimi arasında ücret rekabetinin fazla olduğubir ülkedir. Dolaysıyla araştırma kapsamındaki yabancıların geleneksel göçmen işçilerinyaşadıkları sorunları yaşadıkları anlaşılmaktadır.

THE TURKISH LABOR MARKET IMPACT OF REFUGEES AND ASYLUM SEEKERS IN TURKEY: A FIELD STUDY

Refugees and asylum seekers, especially from Syria have effects on the Turkish labor market. The main purpose of the study, migration is how it affects the labor market in Turkey. In the analysis part of this study , the data of survey in the 26 province and 2526 refugees and asylum seekers are used. In this survey, mainly syrians including refugees and asylum seeker, who are International Protection and Temporary Protection Applicant in Turkey are being investigated effects on Turkey’s socio-economic structure. The data obtained in the field study were collected by structured interview technique and five group questionnaire questions. In this study, the section of the Turkish labour market data of a comprehensive survey study are used. And in this study, the dimensions of social and economic interaction in Turkey after migration is trying to measure for the labor market. Turkey is a country where unemployment is high and there is intense forms of unsecured work and more competition among workers. Therefore, it is understood that refugees in the research experience problems experienced by traditional migrant workers.
PDF

___

  • Abadan-Unat, Nermin, (2006), Bitmeyen Göç: Konuk İşçilikten Ulus Ötesi Yurttaşlığa, İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  • Aktaş, Munise T., (2015), “Ücret Odaklı Uluslararası İşgücü Hareketliliğinin İşgücü Piyasalarına Etkileri”, Tesam Akademi Dergisi, 2(2), 197-219.
  • Apak, Hıdır, (2014), “Suriyeli Göçmenlerin Kente Uyumları: Mardin Örneği”, Mukaddime, 5 (2), 53-70.
  • Arango, Joaquín, (2000), “Explaining Migration: A Critical View”, International Social Science Journal, 52(165), 283-296.
  • Bodvarsson, Örn B. and Hendrik Van den Berg, (2013), The Economics of Immigration: Theory and Policy, DOI 10.1007/978-1-4614-2116-0_2, New York: Springer Science and Business Media
  • BMMYK Türkiye Temsilciliği, (1998), Sığınma ve Mülteci Konularındaki Uluslararası Belgeler ve Hukuki Metinler, Ankara: Damla Matbaası.
  • BMMYK Türkiye Temsilciliği ve T.C. İçişleri Bakanlığı E.G.M., (2005), İltica ve Göç Mevzuatı, Ankara: Başkent Matbaası.
  • Castles, Stephan and Mark J., Miller, (2009), The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
  • Cohen, Robin, (1987), The New Helots: Migrants in the International Division of Labour, Aldershot: Gower Publishing Group.
  • Çağlayan, Savaş, (2006). “Göç Kuramları, Göç ve Göçmen İlişkisi,” Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 17, 67-91.
  • Çoban, Bilge, (2018), “Türkiye›de İşsizlik Profili Bağlamında Suriyeli Gençlerin İstanbul İşgücü Piyasasına Katılım Sorunları”, Çalışma ve Toplum Dergisi, 56 (1), 193-216.
  • ÇSGB, (2017), 2017 Çalışma Hayatı İstatistikleri, Uluslararası İşgücü Genel Müdürlüğü, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, https://birim.ailevecalisma.gov.tr/ media/11707/ cal%C4%B1sma-hayati-istatistikleri-2017.pdf , (Er.Tar: 23 Mart 2019).
  • de Haas, Hein., (2008), Migration and Development a Theoretical Perspective, Working Paper Presented for International Migration Institue, James Martin 21st Century School, University of Oxford, Paper 9, Oxford, https://www.imi.ox.ac.uk/ publications/wp-09-08/@@download/file, (Er.Tar: 26 Şubat 2019).
  • Deniz, Orhan, ( 2008), “Türkiye’nin Doğu Sınırı Ve Mülteci Sorunu”, Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Başkanlığı 2005-FED-B11 No.lu Proje Raporu, Van.
  • Deniz, Orhan ve Erol Etlan, (2009), “Kırdan Kente Göç Ve Göçmenlerin Uyum Süreci Üzerine Bir Çalışma: Van Örneği”, Uluslararası İnsan Bilimler Dergisi, 6 (2), 472- 499.
  • Develi, E.Selman, (2017), “21. Yüzyılda Göç Olgusu: Uluslararası Göç Teorilerinin Ekonomi Politiği”, Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 22, (Göç Özel Sayısı), 1343-1353.
  • Ela Özcan, E. Deniz, (2016), “Çağdaş Göç Teorileri Üzerine Bir Değerlendirme”, İş ve Hayat Dergisi, 2(4), 183 – 215.
  • Erdoğan, M.Murat, (2015), Türkiye’deki Suriyeliler, Toplumsal Kabul ve Uyum, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  • Erdoğan M.Murat ve Can Ünver, (2015), Türk İş Dünyasının Türkiye’deki Suriyeliler Konusundaki Görüş, Beklenti ve Önerileri, Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu, Ankara.
  • Ergüven, N.Sarp ve Beyza Öztüranlı, (2013), “Uluslararası Mülteci Hukuku ve Türkiye”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 62 (4), 1007-1061.
  • Gall, Meredith D., Walter R. Borg, Joyce P. Gall, (1996), Educational Research: An Introduction, White Plains, New York: Longman Publishing.
  • Gezgin, Mehmet F., (1991) “İşgücü Göçü Teorileri”, Sosyoloji Konferansları Dergisi, 23, 31-50.
  • GİGM, (2018), Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, http://www.goc.gov.tr/, (Er.Tar: 01 Ekim). GİGM, (2019), Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, http://www.goc.gov.tr/icerik3/gecicikoruma_363_378_4713/, (Er.Tar: 23 Mart).
  • Gurieva, Lira K. and Aleksandr V. Dzhioev, (2015), “Economic Theories of Labor Migration”, Mediterranean Journal of Social Sciences, MCSER Publishing, 6(6), December, 101-109).
  • Güllüpınar, Fuat, (2012), “Göç Olgusunun Ekonomi-Politiği ve Uluslararası Göç Kuramları Üzerine Bir Değerlendirme”, Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, 4, 53-85.
  • Hagen-Zanker, Jessica, (2008). “Why do People Migrate? A Review of the Theoretical Literature”, MPRA Working Paper, Maastricht Graduate School of Governance, https://mpra.ub.uni-muenchen.de/28197/1/MPRA_paper_28197.pdf, (Er.Tar: 10.03.2019).
  • ILO, (2014), World of Work 2014: Developing with Jobs. (2nd ed. rev.), International Labour Organization, Geneva: ILO.
  • ILO, (2018), The ILO Response To The Syrian Refugee Crisis https://www.ilo. org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---exrel/documents/publication/ wcms_357159.pdf, Update April, International Labour Organization, (Er.Tar.: 20.03.2019).
  • Karasar, Niyazi, (2009), Bilimsel Araştırma Yöntemi, Kavramlar, İlkeler, Teknikler, Ankara: Nobel Yay.
  • Kalkınma Bakanlığı, (2014), Onuncu Kalkınma Planı 2014–2018, Göç Özel İhtisas Komisyonu Raporu–2023, Ankara.
  • King, R. (2012). Theories and Typologies of Migration: An Overview and a Primer, Willy Brandt Series of Working Papers, International Migration and Ethnics Relations, Malmö University, 3(12), http://www.mah.se/upload/forskningscentrum/mim/wb/ wb%203.12.pdf. (Er. Tar.: 3 Mart 2019).
  • Kurekova, Lucia, (2011), Theories of Migration: Conceptual Review And Empirical Testing in the Context of the EU Eastwest Flows, Paper prepared for Interdisciplinary Conferenceon Migration, Economic Change, Social Challenge, April 6-9, 2011, University College London, https://www.researchgate.net/ publication/268393052_Theories_of_migration_Conceptual_review_and_ empirical_testing_in_the_context_of_the_EU_East-_West_flows, (Er.Tar.: 3 Mart 2019).
  • Lee, Everett.S., (1966).“A Theory of Migration”, Demography, 3(1), 47-57. Lewis, Gareth, (1982), Human Migration A Geographical Perspective, New York: St. Martin’s Press.
  • Lewis, Hannah, Peter Dwyer, Stuart Hodkinson and Louise Waite, (2015), “HyperPrecarious Lives: Migrants, Work and Forced Labour in The Global North,” Progress in Human Geography, 39(5), 580-600.
  • Marfleet, Philip, (2006), Refugees in a Global Era, Basingstoke:Palgrave Macmillan.
  • Massey, Douglas S., Joaquin Arango, Graeme Hugo, Ali Kouaouci, Adela Pellegrino, J. Edward Taylor, (1993), “Theories of International Migration: A Review and Appraisal”, Population and Development Review, 19(3), September, 431-466.
  • Massey, Douglas S., Joaquin Arango, Graeme Hugo, Ali Kouaouci, Adela Pellegrino, J. Edward Taylor, (1998), Worlds in Motion: Understanding International Migration at the End of the Millennium. Oxford: Clarendon Press.
  • Monica, Boyd, (1989), “Family and Personal Networks in International Migration: Recent Developments and New Agendas”, International Migration Review, 23(3), 638-670.
  • Öztürkler, Harun, Türkmen Göksel, (2015), Suriyeli Mültecilerin Türkiye’ye Ekonomik Etkileri: Sentetik Bir Modelleme, Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi (ORSAM) Yay., No:196, Ankara.
  • Ortaylı, İlber, (2006), “Genel Göç Olgusu”, Uluslararası Göç Sempozyumu, 8-11 Aralık 2005, İstanbul, 19-22.
  • Patton, Micheal Q., (2002), Qualitative Research and Evaluation Methods, Thousand Oaks, California: Sage Pablucation.
  • Peterson, William, (1958), “A General Typology of Migration”, American Sociological Review, 23(3), 256-266.
  • SGDD, (2011), Askıdaki Yaşamlar ve Algıdaki Yaşamlar Projesi Araştırma Raporu, Sığınmacılar ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği, Ankara.
  • Sirkeci, İbrahim, (2006), “Küresel Kontrol Çabalarına Karşı Bireysel Aşma Çabalar: Türkiye Ve Irak Örneklerinde Uluslararası Göçün Evrimi”, Uluslararası Göç Sempozyumu, 8-11 Aralık 2005, İstanbul, 33-39.
  • TBMM, (2018), Uluslararası İşgücü Kanunu Tasarısı (1/727) ve Sağlık, Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Komisyonu Raporu, https://www.tbmm.gov.tr/sirasayi/donem26/yil01/ ss403.pdf, (Er. Tar: 3 Eylül).
  • Toksöz, Gülay, (2006) Uluslararası Emek Göçü, İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  • TÜİK, (2018), http://www.tuik.gov.tr, (Er.Tar: 10.Eylül).
  • UN, (2017), United Nations, International Migration Report (Highlights), New York.
  • UNHCR, (2018), http://www.unhcr.org/tr/, (Er.Tar: 12 Eylül).
  • Wragg, Edward C., (1994), “Conducting and Analysing Intervie wies”, Improving Educational Management Through Research and Consultancy, (Editors: N. Bennett, R. Glatter, R. Levacic), The Openuniversity, 267-282.
  • World Bank Group, (2015), The Impact of Syrians Refugees on the Turkish Labor Market, by Ximena V. Del Carpio Mathis Wagner, Policy Research WorkingPaper 7402, http://documents.worldbank.org/curated/en/2015/08/24946337/impactsyrians-refugees-turkish-labor-market (Er. Tar.: Temmuz 2017).
  • Yaman, Ahmet, (2016), “Suriyeli Sosyal Sermayenin İnşası ve Yeniden Üretim Sürecinin Sivil Toplum ve Ekonomik Hayat Alanlarında İncelenmesi”, Göç Araştırmaları Dergisi, 2 (3), 94-127.
Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi-Cover
  • ISSN: 2148-9424
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 2012
  • Yayıncı: Aile,Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı
Arşiv
Sayıdaki Diğer Makaleler

TÜRKİYE’DEKİ HEMŞİRELERİN VE EBELERİN TOPLUMSAL CİNSİYET İLE İLGİLİ YAPTIKLARI LİSANSÜSTÜ TEZLERİN İNCELENMESİ

Cemil Cahit YEŞİLBURSA, Sevil ÇİÇEK

AVRUPA’DAKİ ERİŞİLEBİLİRLİK UYGULAMALARI: BORÅS VE CARDIFF ÖRNEKLERİNİN İNCELENMESİ VE DEĞERLENDİRİLMESİ

Davut ELMACI

TÜRKİYE’DEKİ SIĞINMACI VE MÜLTECİLERİN TÜRK İŞGÜCÜ PİYASASINA ETKİSİ: BİR SAHA ARAŞTIRMASI

İsmail Hakkı İŞCAN, Mesut ÇAKIR