MANZUM ATASÖZÜ KAVRAMI ÜZERİNE DEĞERLENDİRMELER

Anonim halk edebiyatı türleri içerisinde yer alan, kalıplaşmış ifadelerden biri de atasöz/eridir. Atasözleri bilimsel bir incelemeye tabi tutulduğunda manzum ve mensur olarak ikiye ayrıldığı görülecektir. Bu makalede; manzum atasözü terimi etraflıca değerlendirilerek, manzum atasözlerinin §ekil ve kavram özellikleri belirtilecek ve bir tanımına ulaşılacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Şiir, nesir, atasözü

THE CONCEPT OF PROVERBS iN VERSE FORM OVER EVALUATION

One of the cllche expressions included in the anonymous folk literature is proverbs. When proverbs are put to a sclentific examination, it wi/1 be seen that they dtvide into two types, namely prose and verse. in this study, the concept of proverb in verse form wi/1 be evaluated in detail, their forma/ and conceptual properties wi/1 be stated and a defınitton will be arriued at.

Keywords:

Poetry, prose, proverb,

PDF

___

AKKOYUNLU, Ziyat (2002), “Irak Türk Edebiyatı”, Türkler, C. 20, Ankara, 625— 632.
AKSOY, Ömer Asım (1988), Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü lwli, İstanbul.
ALBAYRAK, Nurettin (2004), Ansiklopedik Halk Edebiyatı Terimleri Sözlüğü, lstanbul.
ARAT, Reşid Rahmeti (1991), Eski Türk Şiiri, Ankara.
BAYAT, Ali Haydar (1991), “Folklorumuzda Üçlü Ölçülü Sözler (Üçlemeler)”, Tü rk Dünyası Araştırmaları, 70, Şubat, 103-1 75.
BAYAT, Ali Haydar (1992), Oğuzname (Emsal-i Mehmedalî) XVI. Yüzyılda Yazılmış Türk Atasözleri Kitabı, lstanbul.
BEYZADEOĞLU, Süreyya (2004), “Osmanlı Dönemi Atasözleri ve Deyimlerinden Manzum Ornekli 20 Atasözü ve Deyimin Yorumu", V. Uluslararası Türk Dili Kurultayı Bildirileri , 20-26 Eylül 2004, Ankara, 431-445.
Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler H (1996) (BAAD. ll), Ankara.
DİLÇİN, Dehri (2000), Edebiyatımızda Atasözleri, Ankara.
DUYMAZ, Ali (1999), “Balıkesir'den Derlenen Atasözleri Üzerine Bir Değerlendirme”, I. Balıkesir Kültür Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri /01- .02 Haziran 1998 Balıkesir, Balıkesir, 334-342.
ELÇİN, Şükrü (1988), Halk Edebiyatı Araştırmaları H, Ankara.
ERGUN], SADETTİN Nüzhet— Mehmet Ferit [Uğur] (2002) (yayına hzl. Hüseyin Ayan), Konya Vilâyeti Halkîyat ve Harsiyyatı, Konya.
GÖKÇEOĞLU, Mustafa (1997), Kıbrıs Türk Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü, Lefkoşa.
GÖNEN, Sinan (2006), Batı Türklerinin Manzum Atasözleri Üzerine Bir Araştırma, Konya (yayımlanmamış doktora tezi).
GÖNÜLLÜ, Mehmet Nuri (1997), “Alanya’dan Derlenen Ölçülü ve Kafiyeli Atasözleri”, Erciyes, 20 (233), Mayıs, 12-16. .
GÖZLER, H. Fethi (1982), “Türk Atasözleri Üzerinde Bir Araştırma”, lll. Milletlerarası Türk Folklor Kongresi Bildirileri, li. Cilt Halk Edebiyatı, Ankara, 177-200. -;'I'.' Etttik-Fish 258 ' Sinan GÖNEN
GÜLER, Abdulkadir (1984), “Halk Edebiyatımızda Manzum Atasözleri", Erciyes, 7 (74), Şubat, 8—11.
GÜNGÖR, Harun— Mustafa Argunşah (2002), Gagauz Türkleri, Tarih—Dll—Folklor ve Halk Edebiyatı, Ankara.
KAYA, Doğan (1999), Anonim Halk Şiiri, Ankara.
LEVEND, Agâh Sırrı (1988), “Türk Edebiyatında Manzum Atasözleri ve Deyimler”, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı-Belleten 1961, Ankara, 137-146.
OY, Aydın (1972), Tarih Boyunca Türk Atasözleri, İstanbul.
SAKAOĞLU, Yurdanur (1984), “Atasözlerimizin Şiir Yapısı”, Türk Folkloru, 5 (53), Aralık 1983, 13-17; II, 5 (54), Ocak, 13-15.
SOYKUT, İ. Hilmi (1974), Türk Atalar Sözü Hazinesi, İstanbul.
TAN, Nail (1986), Folklorumuzda Ölçülü Sözler, İstanbul 1986.
YARMAN, Vecdi (1976), “Türk Ata Sözleri ve Şiir”, Uluslararası Folklor ve Halk Edebiyatı Semineri Bildirileri 27-29 Ekim 1975 Konya, Ankara, 177-183; (aynı bildiri), Türk Folklor Araştırmaları, 27 (320), Mart 1976, 7597-7599.
VELİYEV, Vagıf (1985), Azerbaycan Folkloru, Bakü.
YORGANCIOĞLU, Oğuz M. (1980), Kıbrıs Folkloru, Magusa.
'I:iîlîiğgşîî'fğlfı&:f"l:i:ı=lî'ıüî:':rı"-Zillî-Elita:
::jı.ı=lıl.jıî-'î:ı:ı:ıı 'lflıl'ı şamed?