Total Diz Protezi Ameliyatı Olan Hastalarda Postoperatif Ağrının Tanılanması ve Ağrı Yönetimi
Giriş: Total diz protezi ameliyatı olan hastalar, ameliyat sonrası dönemde şiddetli ağrı deneyimlemektedir. Ağrı yönetiminin başarılı olabilmesi için öncelikle ağrının tanılanması ve hemşirelik bakımı uygulamaları ile sürecin etkin yönetilmesi gerekmektedir.Amaç: Araştırma, total diz protezi ameliyatı olan hastaların postoperatif ağrılarının tanılanması ve hemşirelerin bu hastaların ağrı yönetimindeki bakım uygulamalarını, tutum ve davranışlarının belirlenmesi amacıyla gerçekleştirildi.Yöntem: Tanımlayıcı tipte yapılan bu araştırma, dört devlet hastanesi ile bir üniversite hastanesinin Ortopedi ve Travmatoloji kliniklerinde total diz protezi ameliyatı olan 150 hastayı ve bu hastaların bakımını üstlenen 36 hemşireyi kapsadı. Verilerin toplanması amacıyla hasta bilgi formu, Kısa McGill Melzack Ağrı Soru Formu ve hemşireler için yapılandırılmış soru formu kullanıldı. Veriler, bilgisayar ortamında frekans, yüzdelik, aritmetik ortalama, standart sapma, bağımsız gruplarda t testi, Mann Whitney U testi, One Way-Anova testi ve Kruskal Wallis testi kullanılarak değerlendirildi.Bulgular: Hastaların total diz protezi ameliyatından sonra üçüncü günde çoğunlukla postoperatif ağrıyı “derinde” (%48,0) tanımladığı, genel ağrı şiddetinin ise hastaların %38,7’sinde “hafif” olduğu belirlendi. Hemşirelerin hastaların ağrılarını yeterince dikkate almadıklarını gösteren ifadelere %63,9 ile %88,9 oranında katıldıkları belirlendi. Sonuç: Çalışma sonucunda hemşirelerin çoğunluğunun, ağrı tanılaması ve yönetimi konusunda olumsuz tutum ve davranışlara sahip olduğu, bununla birlikte hastalara yetersiz ağrı yönetiminin uygulandığı belirlendi.
Postoperative Pain Assessment and Pain Management in Patients Undergoing Total Knee Replacement
Introduction: Patients undergoing total knee prosthesis operation experience severe postoperative pain. In order the pain management to be successful, it is necessary to assess the pain and manage the process effectively with nursing care practices.Aim: The research is a descriptive study which was designed to assess postoperative pain and determine the practices, attitudes and behaviors of nurses for pain management in patients undergoing total knee replacement.Method: This descriptive study consisted of 150 patients who had total knee prosthesis operation in four state hospitals and one university hospital, and also 36 nurses who are responsible for care of these patients. In this study, three data collection instruments were used Patient Questionnaire Form, Short Form of the McGill Melzack Pain Questionnaire and Questionnaire Form for nurses. Data were analyzed using frequency, percentage, mean, standard deviation, t test-Independent samples, Mann Whitney U test, One Way-Anova test and Kruskal Wallis test.Results: After total knee prosthesis operation in postoperative third day, of all patients 48.0% defined pain "deep inside". The overall pain severity was mild in 38.7% of the patients. It was determined between the range of 63.9% and 88.9% that nurses agree the statement that they do not pay attention enough to patients' pain. Conclusion: In the consequence of study, it was determined that the majority of the nurses have negative attitudes and behaviours about pain assesment and management. In addition to this they apply insufficient pain management to patients.
___
- Abdalrahim, M.S., Majali, S.A., Stomberg, M.W., et al. (2011). The effect
of postoperative pain management program on improving nurses’
knowledge and attitudes toward pain. Nurse Education Practice, 11(4),
250-255.
- Akyol, Ö. (2008). Diz protezi uygulanan hastalarda ağrı prevelansı,
özellikleri, etkileyen etmenler ve ağrı yönetiminden memnuniyetin
incelenmesi. Dokuz Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Cerrahi
Hastalıkları Hemşireliği Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, İzmir.
- Akyol, Ö., Karayurt, Ö., & Salmond, S. (2009). Experiences of pain and
satisfaction with pain management in patients undergoing total knee
replacement. Orthopaedic Nursing, 28(2), 79-84.
- Antall, G.F., & Kresevic, D. (2004). The use of guided imagery to
manage pain in an elderly orthopaedic population. Orthopaedic
Nursing, 23(5), 335-340.
- Arslan, S., ve Çelebioğlu, A. (2004). Postoperatif ağrı yönetimi ve
alternatif uygulamalar. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 1(1), 2-6.
Aydın, O.N. (2002). Ağrı ve ağrı mekanizmalarına güncel bakış. Adnan
Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 3(2), 37-48.
- Ay, F., ve Ecevit Alpar, Ş. (2010). Postoperatif ağrı ve hemşirelik
uygulamaları. Ağrı, 22(1), 21-28.
- Bell, L., & Duffy, A. (2009). Pain assessment and management in
surgical nursing. British Journal of Nursing, 18(3), 153-156.
- Borgdorff, P. (2008). Pain is a common concern for patients about to
undergo sugery. Continuing Medical Education, 26(3), 134-136.
- Bozkurt, M., Yılmazlar, A., ve Bilgen, Ö.F. (2009). Total diz artroplastisi
sonrası intravenöz ve epidural hasta kontrollü analjezi tekniklerinin
ameliyat sonrası ağrı ve diz rehabilitasyonu üzerine etkilerinin
karşılaştırılması. Eklem Hastalık Cerrahisi, 20(2), 64-70.
- Brander, V.A., Stulberg S.D., Adams, A.D., et al. (2003). Predicting total
knee replacement pain. Clinical Orthopaedics and Related Research,
416, 27-36.
- Büyükyılmaz, F.E. (2005). Ortopedi ve travmatoloji hastalarında
postoperatif ağrı tanılaması. İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri
Enstitüsü Hemşirelik Esasları Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi,
İstanbul.
- Büyükyılmaz, F. ve Aştı, T. (2009). Ameliyat sonrası ağrıda hemşirelik
bakımı. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 12(2), 84-92.
- Büyükyılmaz, F.E. (2009). Total kalça veya diz protezi ameliyatı olan
hastalara uygulanan gevşeme egzersizleri, sırt masajının ağrı ve anksiyete
üzerine etkisi. İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Hemşirelik
Esasları Anabilim Dalı, Doktora Tezi, İstanbul.
- Büyükyılmaz, F. ve Aştı, T. (2010). Postoperative pain characteristics in
Turkish orthopedic patients. Pain Management Nursing, 11(2), 76-84.
Chitranjan, S., Ranavat, A.S., & Parvataneni, H.K. (2008). How I
manage after total knee replacement?. Seminars in Arthroplasty, 19,
237-242.
- Christiaens, G. (2003). Independent nursing interventions for pain
management. Home Health Care Management Practice, 15(3), 212-214.
Clifford, W., & Colwell, J.R. (2008). Management of pain after total
knee arthroplasy. Seminars in Arthroplasty, 19, 243.
- Çınar, C., Alanoğlu, E., Sezgin, M., ve ark. (2003). Diz osteoartritli
hastalarda total diz artroplastisinin ağrı, fonksiyon ve sağlıkla ilişkili
yaşam kalitesi üzerine etkisi. Fiziksel Tıp, 6(1), 1-7.
- Çöçelli, L.P., Bacaksız, D.B., ve Ovayolu, N. (2008). Ağrı tedavisinde
hemşirenin rolü. Gaziantep Tıp Dergisi, 14, 53-58.
- Dahlen, L., Zimmerman, L., & Barron, C. (2006). Pain perception and
its relation to functional status post total knee arthroplasty: a pilot
study. Orthopaedic Nursing, 25(4), 264-269.
- Davis, P.S. (1994). Nursing the Orthopaedic Patient. Newyork and Tokyo:
Churchill Livingstone; 129-144.
- Demir Dikmen, Y., Yıldırım Usta, Y., İnce, Y., ve ark. (2012). Hemşirelerin
ağrı yönetimi ile ilgili bilgi, davranış ve klinik karar verme durumlarının
belirlenmesi. Çağdaş Tıp Dergisi, 2(3), 162-171.
- Dinç, L. (2009). Hemşirelik hizmetlerinde etik yükümlülükler. Hacettepe
Tıp Dergisi, 40(2), 113-119.
- Dinler, S. (2008). Total diz protezi uygulanan hastalarda ameliyat öncesi
ve sonrası diz fonksiyonel skorları ile ameliyat öncesi ve sonrası psikiyatrik
fonksiyonların korelasyonu. Afyon Kocatepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri
Enstitüsü Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği Anabilim Dalı, Yüksek Lisans
Tezi, Afyon.
- Erkekol, F.Ö., Numanoğlu, N., Gürkan, Ö.U., ve ark. (2002). Yoğun
bakım ünitelerine ilişkin etik konular. Toraks Dergisi, 3(3), 307-316.
- Eşer, İ., Khorshid, L., ve Gürol Arslan, G. (2008). Hemşire ve hekimlerin
ağrılı hastaya yaklaşımlarına ilişkin hastaların görüşmelerinin
incelenmesi. Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 24(1), 1-14.
- Eti-Aslan, F. (2002). Ağrı değerlendirme yöntemleri. Cumhuriyet
Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 6(1), 9-15.
- Gillaspie, M. (2010). Better pain management after total joint
replacement surgery. Orthopaedic Nursing, 29(1), 20-25.
- Kocaman, G. (1994). Ağrı. İzmir: Saray Tıp Kitabevi.
- Korean Knee Society. (2012). Guidelines for the management of
postoperative pain after total knee arthroplasty. Knee Surgery &
Related Research, 24(4), 201-207.
- Lee, J.J., Choi, S.S., Lee, M.K., et al. (2012). Effect of continuous psoas
compartment block and intravenous patient controlled analgesia on
postoperative pain control after total knee arthroplasty. Korean Journal
of Anesthesiology, 62(1), 47-51.
- Mac Lellan, K. (2004). Postoperative pain: strategy for improving
patient experiences. Journal of Advanced Nursing, 46(2), 179-185.
Mac Lellan, K. (2006). Management of Pain. United Kingdom: Nelson
Thornes.
- Manias, E., Bucknall, T., & Botti, M. (2005). Nurses’ strategies for
managing pain in the postoperative setting. Pain Management
Nursing, 6 (1), 18-29.
- Melzack, R. (1987). The short-form McGill Pain Questionnaire. Pain,
30(2), 191–197.
- Özer, N. (1998). Postoperatif dönemdeki hastaların ağrıyı tanımlamaları
ve hemşirelerin ağrılı hastalara yönelik girişimlerinin incelenmesi. Atatürk
Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği
Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, Erzurum.
- Özer, N., ve Bölükbaş, N. (2001). Postoperatif dönemdeki hastaların
ağrıyı tanımlamaları ve hemşirelerin ağrılı hastalara yönelik
girişimlerinin incelenmesi. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu
Dergisi, 4(1), 8-16.
- Özer, S., Akyürek, B., ve Başbakkal, Z. (2006). Hemşirelerin ağrı ile ilgili
bilgi, davranış ve klinik karar verme yeteneklerinin incelenmesi. Ağrı,
18(4), 37-42.
- Parvataneni, H.K., Shah, V.P., Howard, H., et al. (2007). Controlling pain
after total hip and knee arthroplasty using a multimodal protocol with
local periarticular injections. The Journal of Arthroplasty, 22(6), 33.
- Pellino, T.A., Gordon, D.B., Engelke, Z.K., et al. (2005). Use of
nonpharmacologic interventions for pain and anxiety after total hip
and total knee arthroplasty. Orthopaedic Nursing, 24(3), 182-189.
- Pillai Riddell, R.R., & Craig, K.D. (2003). Time-contingent schedules for
postoperative analgesia: a review of the literature. The Journal of Pain,
4(4), 169-175.
- Thorn, M. (1997). A survey of nurses’attitudes towards the assessment
and control of postoperative pain. Journal of Orthopaedic Nursing,
30(1), 31-37.
- Wittig-Wells, D.R., Shapiro, S.E., & Higgins, M.K. (2013). Patients
experiences of pain in the 48 hours following total knee arthroplasty.
Orthopaedic Nursing, 32(1), 39-44.
- Yakut, Y., Yakut, E., Bayar, K., et al. (2007). Realibility and validity of the
Turkish version short-form McGill pain Questionnaire in patients with
rheumatoid arthritis. Clinical Rheumatology, 26, 1083-1087.
- Yava, A. (2004). Postoperatif ağrı tedavisinde hemşirelik uygulamalarının
etkinliği. Gülhane Askeri Tıp Akademisi Sağlık Bilimleri Enstitüsü
Hemşirelik Programı, Doktora Tezi, Ankara.