Bu çalışmada, çay bitki ekstraktından elde edilen organik boyar maddenin odun koruma endüstrisinde kullanım olanakları araştırılmış, odunda toplam tutunma miktarı (Kg/m3) ,% retensiyon oranları ve üst yüzey işlem (sertlik) özellikleri belirlenmiştir. Doğal boyar madde; dünyada ve Türkiye de meşrubat olarak tüketilen çayın, işlenme sırasında meydana gelen atıklarından ISO 1574/ TS 1563 standartlarına göre ekstrakt olarak elde edilmiştir. Bu maksatla, sarıçam (Pinus silvestris L.), kayın (Fagus orientalis L.)odunu yüzeylerine, üst yüzey malzemesi olarak geliştirilen çay boyası ve su çözücülü vernik uygulanmıştır. Sertlik değerinde meydana gelen değişim değerleri hesaplanmıştır.Deney sonuçlarına göre; en yüksek % retensiyon oranı kayın odununda (% 6.75), en düşük sarıçam odununda (% 5.61) olurken; en yüksek toplam retensiyon değeri kayın odununda (100.65 kg/m3), en düşük sarıçam odunun (68.18 kg/m3)’da gerçekleşmiştir. En yüksek sertlik değeri su çözücülü vernikte (37.60) kayın odunu uygulamasında elde edilirken, en düşük sertlik değişim değeri (17.60) çay boyasının kayın odunu uygulamasında gerçekleşmiştir.

In this study, the potentiality of using the organic dying material obtained from the tea plant extracts in the wood protection industry is analyzed and the total retention (Kg/m3), retention %, and upper surface processing (hardness) in wood is determined. Natural coloring agent in the world and in Turkey soft drink consumed in tea, that ocur during the processing of the extract was obtained as waste tea according to ISO 9768 standards. For this purpose, developed the tea dye as surface coating material and double component waterborne varnish were applied on the wood surfaces such as pine (Pinus silvestris L.), beech (Fagus orientalis L hardness changes values are calculated. According to experimental results, , the highest retention rate belongs to Beech wood (6.75 %), the lowest to scotch pine (5.61%). The total value of highest retention belongs to Beech wood (100.65 kg/m3) and the lowest to scotch pine (68.18 kg /m3) were obtained. The highest value of hardness change water based varnish (37.60) beech wood is obtained, at least the value of hardness change (17.60) tea dye was beech wood