Sündüz ÖZTÜRK KASAR, Kübra ÇELİK
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
1067-1084
Özde çeviri, aslına çeviri, çeviri göstergebilimi, kent göstergebilimi, The City of the Sultan and Domestic Manners of the Turks in 1836
Watermark translation, retro-translation, semiotics of translation, urban semiotics, The City of the Sultan and Domestic Manners of the Turks in 1836
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Yazarın zihninde bir çeviri edimi: Özde çeviri ürünü olarak kaynak metin ve aslına çevirisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Umberto Eco’da metin, mimarlık ve film göstergebilimi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Çeviri göstergebilimi bağlamında bir özde çeviri örneği: The Clown and His Daughter
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Sündüz ÖZTÜRK KASAR, Halise GÜLMÜŞ SIRKINTI
Akademik Çeviri Eğitimi ve Çeviri Bilgisi Alt Edinci
Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi
Gazneliler Sarayına Mensup Şair Ömer Osman Muhtârî-yi Gaznevî
Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi
JOOS VAN GHISTELE SEYAHATNAMESİNDE (1491) SULTAN II. MEHMED’İN ÖLÜMÜ VE ŞEHZADELERİN TAHT KAVGASI
Cihannüma Tarih ve Coğrafya Araştırmaları Dergisi