Fatemeh ARZJANİ

Musikalische Dimension in literarischer Übersetzung. Eine übersetzungskritische Analyse am Beispiel der persischen Übersetzungen von Hermann Hesses Roman “Siddhartha”

Alman Dili ve Kültürü Araştırmaları Dergisi

2020-Cilt: 2 Sayı: 4

27-40

Hermann Hesse, literarische Übersetzung, Funktionsgerechtigkeit, Übersetzungskritik, Musikalitat, siddhartha

7538

Benzer Makaleler

NARZİSS VE GOLDMUND: TARİHSEL BİR ROMANI OKUMA DENEMESİ

Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Tarih Dergisi

Yunus ARİFOĞLU

HESSE’NİN DÜNYA GÖRÜŞÜNDEKİ KUTUPLULUK

Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi

Ayşe DEMİREL

Gerontoloji ve edebiyat: Genel bir bakış

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Murat ÖĞÜTCÜ

Doğu Kültürü ve Oluşum Romanı Yansımaları: Hermann Hesse “Siddhartha”

Korpusgermanistik

Şenay KAYĞIN

OSCAR WILDE’IN “DORIAN GRAY’İN PORTRESİ”, HERMANN HESSE’NİN“NARZİSS VE GOLDMUND” VE NEDİM GÜRSEL’İN “RESİMLİ DÜNYA” ADLI ESERLERİNDE NARSİST MİTİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

Folklor/Edebiyat

Medine Sivri, Işıl Köylü

HERMANN HESSE’NİN “AUGUSTUS” MASALINDA MASAL ÖĞELERİ VE PROPP’A GÖRE ÇÖZÜMLENMESİ. (THE FAIRY TALE ELEMENTS IN HERMANN HESSE’S “AUGUSTUS” AND ITS ANALYSIS ACCORDING TO VLADIMIR PROPP)

HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi

Meryem NAKİBOĞLU

DER UMGANG DES ÜBERSETZERS MIT MEHRSPRACHIGEN TEXTEN AM BEISPIEL VON THEODOR FONTANES EFFI BRIEST

Humanities Sciences

Mehmet Tahir ÖNCÜ

Hermann Hesse’in Siddhartha’sını Kahramanın Yolculuğu ve Arketipsel Sembolizm Bağlamında Okumak

Mukaddime

Mustafa KARADENİZ