Roma Döneminden Bizans Dönemine Kilikia’da Seramik Üretimi. Elaiussa Sebaste’den Yeni Veriler

Bu makaledeki amaç, M.S. 1 yüzyıldan M.S. 7. yüzyıla kadarki süreçte bir Kilikia kenti olan Elaiussa Sebaste’nin ticari ilişkilerini ve üretimini genel bir bakış açısı ile ele almaktır. Siyasi gelişmelerle bağlantılı olarak ticari hareketlilik de değişkenlik göstermiştir: Birinci, yani Roma döneminde, Elaiussa Ege, Kıbrıs ve Doğu ile bölgesel ve orta ölçekli bir ihracat ve ithalat sistemine dahil olmuştu ama aynı zamanda batıdan da (İberya, Italya, Afrika) ürünler ve seramik ulaşmaktaydı. Geç Roma dönemi Ege Bölgesi ile değişimin devamının yanısıra, Afrika’dan ithalatın arttığı ve Suriye-Filistin Bölgesinden de ithalatın başladığı bir dönem olmuştur. Erken Bizans Döneminde, LR 1 amphora tipi ve kandiller ile Kilikia ekonomisindeki büyük artışı görmekteyiz

CILICIAN CERAMIC PRODUCTION FROM ROMAN TO BYZANTINE AGE. NEW DATA FROM ELAIUSSA SEBASTE

This paper provides an overview of the commercial exchanges, trade, and production of the Cilician city of Elaiussa Sebaste, from the 1st century to the 7th century. The trade patterns changed as political situations evolved. In the first phase, the Roman period, Elaiussa was involved in a regional and mid-range system of import and export, oriented mostly toward the Aegean, Cyprus, and the East, but goods and ceramics arrived also from Africa, Iberia, and Italy. The late Roman period saw, with continuing exchanges with the Aegean, an increase in imports from Africa and the beginning of importation from the Syro-Palestinian region. The early Byzantine period witnessed significant growth in the Cilician economy, with the start of the production of LR 1 amphora-type lamps in the same material and with the creation of a new type of entailed common ware.