Slovenia, Croatia and Serbia: Development models, crises, social protests and the question of alternatives

Bu makalede yazar eski Yugoslavya toprakları üzerinde kurulan Slovenya, Hırvatistan ve Sırbistan’da alternatif kalkınma-gelişme alanını analiz etmektedir. Yazar günümüzde yaşanan krizin potansiyel alternatif gelişme-kalkınma alanı sunduğunu ileri sürmektedir. Makalede öncelikle kriz öncesi izlenen gelişme-kalkınma modellerinin krize yol açtığı belirtilmektedir. Kriz karşısında oluşan siyasi tepkilerin sosyo-ekonomik yapılar tarafından biçimlendirildiği, uluslararası ekonomi ile ilişki içinde, buna uygun siyasi aktörler tarafından ifadelendirildiği belirtilmektedir. Makalede kriz karşıtı politikaların üç hükümet tarafından nasıl ele alındığı, sosyal protesto hareketleri ve bunların alternatif ekonomik ve kalkınma önerileri karşılaştırmalı olarak irdelenmektedir.

Slovenya, Hırvatistan ve Sırbistan: Gelişme modelleri, krizler, sosyal protestolar ve alternatifler meselesi

The article analyses the space for development alternatives in three successor states of Yugoslavia – Slovenia, Croatia and Serbia. Potential space of development alternatives have been opened by the present crisis. The article starts with a comparative analysis of the pre- crisis development models and their crises. The political responses to the crises have been shaped by socio-economic structures, the mode of articulation of these economies into the international economy and the constellation of political actors. The article analyses the anti- crisis policies of the three governments, social protest movements, and their proposals for alternative economic policies and development alternatives from a comparative perspective.

___

  • ASTROV, V. HOLZNER, M. and LEITNER, S. (2011), “Stabilisierung des verhaltenen Aufschwungs in den MOEL”, Wifo-Monatsberichte, 84-5, 361-73.
  • ASTROV, V. and PÖSCHL, J. (2009), “MOEL im Sog der Krise”, WIFO-Monatsberichte, 82(5), 349- 59.
  • BABIĆ, J. (2013), “Metelkova – mon amour. Razmislek o (ne)kulturi skvotiranje”, Časopis za kritiko znanosti, XL (253), 12-20.
  • BAILOVIĆ, B. et al. (2011), Deindustrializacija i radnički otpor: borbe i inicijative za očuvanje radnih mesta u period tranzicije, Belgrade.
  • BECKER, J. (2002), Akkumulation, Regulation, Territorium. Zur kritischen Rekonstruktion der französischen Regulationstheorie, Marburg.
  • BECKER, J.(2012), “Blindstellen ungleiche Entwicklung und ungleiche Mobilisierung in der EU”, Prokla, XLII(3), 467-76.
  • BECKER, J.(2013), “Krise, Anti-Krisen-Politiken und soziale Proteste in Osteuropa”, Z – Zeitschrift marxistische Erneuerung, XXIV(96), 114-36.
  • BECKER, J. and WEISSENBACHER, R. (2012), “Western Balkans: Peripheral integration without stability?”, in Western Balkans: From Stabilisation to Integration, in M. Antevski and D. Mitrović (eds.), Belgrade, 31-52.
  • BECKER, J., JÄGER, J., LEUBOLT, B. and WEISSENBACHER, R. (2010), “Peripheral Financialisation and Vulnerability to Crisis: A Regulationist Perspective”, Competition and Change, XIV(3- 4), 224-47.
  • BOAROV, D. (2013), “Paket za finansijsku stabilizaciju: Šminkanje mrtvaca”, Vreme, 1186, 10 Oct. (www.vreme.com/cms/view.php?id=1142558&print=yes, retrieved: 12/10/2013).
  • BOHLE, D. and GRESKOVITS, B. (2012), Capitalist Diversity on Europe’s Periphery, London: Ithaca.
  • ĆETKOVIĆ, P. (2011), “Credit Growth and Instability in the Balkan Countries: The Role of Foreign Banks”, Research on Money and Finance Discussion Paper, 27.
  • ĆURKOVIĆ, S. (2012), “Europa, capital, demokracija: Napomene o Europskej uniji i nacionalnoj državi”, Slobodni Filozofski, 16/4/2012 (www.slobodnifilozfski.com/2012/04/stipe-curkovic- europa-kapital.html, retrieved: 18/1/2014).
  • ĆURKOVIĆ, S.(2013), “Ein neuer Begriff von Demokratie. Die Studierendenbewegung in Kroatien“, in M.G. Kraft (ed.), Soziale Kämpfe in Ex-Jugoslawien, Vienna, 247-57.
  • DREZGIĆ, S. (2010), “Fiskalna politika europskih tranzicijskih zemlja u uvetjima recesije“ in Kriza i ekonomska politika. Politika i ekonomija razvoja Hrvatske, ed. D. Radošević, Zagreb, 205- 24.
  • ĐUKIĆ, P. (2012), “Politička ekonomija sindikalnog delovanja”, in Sindikati i politika, eds. S. Mihailović and Z. Stojiljković, Belgrade, 33-45.
  • EUROSTAT (2013), “Öffentliches Defizit im Euroraum und in der EU27 bei 3,7% bzw. 4,0%”, Eurostat Pressemitteilung Euroindikatoren, 64/2013 - 27 April 2013.
  • GORDY, E.D. (1999), The Culture of Power in Serbia. Nationalism and the Destruction of Alternatives, University Park.
  • HOLZNER, M. and ASTROV, V. (2013), “Mittel-, Ost- und Südosteuropa von der EU-Krise voll erfasst”, WIFO-Monatsberichte, 86(4), 416-23.
  • HRVATSKI LABURISTI - STRANKA RADA (N/D), “Deset točaka – tema” (www.laburisti.com/modules/mastop_publish?tac=437; retrieved: 15/3/2014).
  • INICIATIVA ZA DEMOKRATIČNO SOCIALIZEM (2013), Demokratično socializem / Razvojni model za Slovenijo in EU, Ljubljana.
  • JESSOP, B. (2002), The Future of the Capitalist State, Cambridge: Polity Press.
  • KANZLEITER, B. (2012), “Politische Sozialproteste im Südosten Europas im Zeichen der Krise. Vergleichende Momentaufnahmen aus Slowenien, Kroatien, Serbien und Rumänien”, in A. Gallas, J. Nowak and F. Wilde (eds.), Politische Streiks im Europa der Krise, Hamburg, 114-28.
  • KLEMENČIČ, V. (2013), Gospodarenje v Sozializmu. Oris Gospodarske Zgodovina Slovenije 1945- 1990. Ljubljana.
  • KORSIKA, A. and MESEC. L. (2014), “Slovenia: From Spontaneous Protest to the Renewal of the Socialist Left”, Kurswechsel, 1, 80-8.
  • KRAŠOVEC, P. (2013), “Razvoj i Potencijali Ustanka u Slovenii”, Le Monde Diplomatique – Hrvatske izdanje, I(1), 5-6.
  • LAPAVITSAS, C. (2012), Crisis in the Eurozone. London: Verso.
  • LAZIĆ, M. ve CVEJIĆ, S. (2008), “Postsocijalistička transformacija i fragmentacija radničke klase: Slučaj Srbije i Hrvatska”, in S. Vujović (ed.), Društvo rizika / Promene nejednakosti i socijalni problemi u današnoj Srbiji, Belgrade, 107-33.
  • LONČAR, J. (2013), “Arbeitskämpfe im postsozialistischen Kroatien. Kontext und Geschichte“, in M.G. Kraft (ed.), Soziale Kämpfe in Ex-Jugoslawien, Vienna, 163-82.
  • MARKUŠ, B. (ed.) (2013), Od radničkih borbi ka socijalnom pokretu, Zrenjanin. MARTINOV , Z. (2012), “Zašto sindikati ne treba da postanu političke stranke”, in S. Mihailović and Z. Stojijković (eds.), Sindika i politika, Belgrade, 109-18.
  • MENCINGER, J. (2012), “Slovenija med slonom socializma in krizo kapitalizma”, in J. Prunk and T. Deležan (eds.), Dvajeset let slovenske države, Maribor/Ljubljana, 57-80.
  • MIHALJEVIĆ, D. (2013), “The Deindustrialisation Process in the Croatian Economy”, Kurswechsel, 5, 63-73.
  • MIHAILOVIĆ, S. (2012), “Politizacija vs. marginalizacija”, Sindikati i politika, in S. Mihailović and Z. Stojiljković (eds.), Belgrade, 7-13.
  • MUSIĆ, G. (2013a), Serbia’s Working Class in Transition 1988-2013, Belgrade.
  • MUSIĆ, G.(2013b), “Organisieren aus dem Chaos heraus. Das Beispiel Jogoremedija und die Umrisse einer neuen Arbeiterbewegung in Serbien“, in M.G. Kraft (ed.), Soziale Kämpfe in Ex-Jugoslawien, Vienna, 106-42.
  • MVOŠ PAVIĆ, B. (2013), “Presuda: Banke su znale da će franak rasti – sad moraju platiti”, Novi List, 5/7/2012 (www.novilist.hr/layout/set/print/Vijest/Presuda-Banke-su-znale-da-ce-franak-rasti- sad-moraju-platiti, retrieved: 5/7/2013).
  • N/A (2013), “The Workers and Punks‘ University”, in Workers and Punks’ University (ed.), May Day School 2013: Transition, Austerity and Primitive Accumulation / Left Answers, Ljubljana, 38-43.
  • NATIONAL BANK OF SERBIA (2010), Financial Stability Report, Belgrade.
  • POKRET ZA SLOBODU (ed.) (2013), Borba za budućnosti / Na Balkanskom Pokretu Otpora / Otpor deindustrijalizaciji o otimanju zemlje, Belgrade.
  • PUŠKAREVIĆ, M. and ATANACKOVIĆ, P. (2013), “Klein, aber vielfältig ... Die Bewegungslinke in Serbien / Aktuelle Tendenzen und Perspektiven”, in Đ. Tomić, R. Zschächner, M. Puškarević and A. Schneider (eds.), Mythos Partizan: (Dis)Kontinuitäten der jugoslawischen Linken / Geschichte, Erinnerungen, Perspektiven, Hamburg/Münster, 342-57.
  • SREĆKOVIĆ, M. (2013), “Strategy of consolidating and creation of Coordination Committee of Workers Protests”, in Pokret za slobodu (ed.), Borba za budućnosti / Na balkanskom pokretu otpora / Otpor deindustrijalizaciji o otimanu zemlje, Belgrade, 351-8.
  • TOMIĆ, Đ. and KANZLEITER, B. (2013), “Die Linke im Postjugoslawischen Raum: Eine Skizze zum besseren Verständnis“ in Đ. Tomić, R. Zschächner, M. Puškarević and A. Schneider (eds.), Mythos Partizan: (Dis)Kontinuitäten der jugoslawischen Linken / Geschichte, Erinnerungen, Perspektiven, Hamburg/Münster, 318-41.
  • UVALIC, M. (2010), Serbia’s Transition. Towards a Better Future. Basingstoke/New York.
  • VESELINOVIĆ, A. ATANACKOVIĆ, P. KLARIĆ, Z. (eds.) (2012), Izgubljeno u tranziciji: Kritička analiza procesa društvene transformacije, Belgrade.
  • VUČIĆ, A. (2014), “Ich fürchte mich vor unserer Mentalität”, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9 January, 6.