ÖzetBu makalede, irfânî yorum ve sufîlerin şiirle olan ilişkileri, Gazzâli düşüncesi içinde incelenmektedir.Gazzâlî’nin şiirin anlaşılmasında muhataba ve yorumcuya verdiği özgürlük, düşünürün dilhayalilişkisi çerçevesinde ele alınırken, irfânî yorumun yöntemi önceleyen ontolojik yapısı ve dilile olan ilişkisi değerlendirilmektedir.Anahtar Kelimeler: Gazzâlî, şiir, poetika, semâ, yorum, yorumcu, tasavvuf, irfânî yorum, işârîtefsir, hayâl, dil, hatâbe, burhân, felsefe, işâret, remz, mazmun, mesel.AbstractIn this article, relationship of mystical hermenutics and sufis with poetics is studied in thoughtsystem of Gazzâlî. As the freedom of reader and commentator towards comprehension of poetics,which was layed out by Gazzali, is considered in the light of relationship between languageimaginationviews of this philosopher, ontological structure wich gives precedence to methodologyand the relationship with language in sufi’s hermeneutics is also assesed in this study.Key Words: Gazzâlî, poetics, poetica, semâ, hermeneutics, commentator, tasavvuf, mysticalhermeneutics, imagination, lenguage, rhetoric, indisputable argument, philosophy, sign, symbol,metaphor.