Kanadalı edebiyat eleştirmeni ve teorisyeni Northrop Frye’ın Anatomy of Critisism adlı çalışması ilk olarak 1957 yılında yayımlanır. Bu çalışma Hande Koçak’ın İngilizce aslından çevirisiyle Eleştirinin Anatomisi adıyla 2015 yılında Türkiye’de yayımlandı. Ayrıntı Yayınları’nın Murat Belge’nin ön sözüyle yayımladığı bu kitap, N. Frye’ın farklı zamanlarda birbirinden bağımsız olarak kaleme aldığı dört denemeyi içerir. Bunlar sırasıyla; “Tarihsel Eleştiri: Kipler Teorisi”, “Etik Eleştiri: Sembol Teorisi”, “Arketipik Eleştiri: Mit Teorisi”, “Retorik Eleştiri: Mit Teorisi”dir. Frye, bu kitap (denemeler) ile yapmayı çalıştığı şeyi, bir anlamda çalışmanın amacını “Tartışmalı Bir Giriş”, başlığı altında şu şekilde ifade eder