MİMARLIKTA BİR TASARIM ARACI OLARAK REMİKS VE AIATSIS BİNASI

Bu çalışma, remiks olgusunun mimari tasarım alanında kullanım potansiyeline odaklanmakta ve örneklem AIATSIS (Australıan Institute Of Aboriginal And Torres Strait Islander Studies) binası, üzerinden tartışmaktadır. ARM Mimarlık tarafından tasarlanan bina, 1930 yılında Fransa’da inşaatı tamamlanan, Le Corbusier’nin ikonik tasarımı Villa Savoye yapısına atıfta bulunmaktadır. Tasarımcı ekibin lideri Howard Raggatt, projede modernleşme eleştirisi üzerinden Villa Savoye ile ilişki kurduklarını dile getirmektedir. Bu çerçevede, üretilen negatif ikiz, mesleki medyada Siyah Villa Savoye olarak anılmaktadır. Villa Savoye’un özellikle ön cephesini biçimsel olarak tekrar etmekte, özgün yapının aurasını yansıtmaktadır. Çalışma kapsamında AIATSIS binası, Eduardo Navas’ın remiks sınıflandırması temel alınarak özgün-ardıl ilişkisi üzerinden incelenmektedir. Navas’ın tanımlaması üzerinden seçici remiks ve dönüşlü remiks uygulamaları ile benzerlik gösteren bir tasarım yönteminin kullanıldığı görülmektedir. İlk versiyonu bir bütün olarak hatırlatacak referansları korumakta ancak eksiltme ve genişletmeler ile tasarımı yeniden üretmektedir. Mimarlık disiplini özelinde yapılacak tanımlama ya da sınıflandırmalar ile remiks çeşitlerine dair farklı okuma ve değerlendirmelerin ortaya konabileceği açıktır. Bu noktada çalışma ile mimari tasarımda özgün-kopya ilişkisine odaklanan literatüre katkı sağlamak amaçlanmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Kopyalama Kültürü, Mimari Tasarım, Remiks

Remix as a Design Tool in Architecture and Aiatsis Building

This study focuses on the potential of the remix phenomenon to be used in the field of architectural design and discusses the sample building, AIATSIS (Australian Institute Of Aboriginal And Torres Strait Islander Studies). The building, designed by ARM Architecture, refers to Le Corbusier's Villa Savoye, which was completed in France in 1930. Architect Howard Raggatt states that they established a relationship with Villa Savoye through the criticism of modernization in this project. In this context, the designed negative twin is known in the professional media as Black Villa Savoye. The building formally repeats the facade of Villa Savoye, reflecting the aura of the original building. Within the scope of the study, the AIATSIS building is examined based on the remix classification of Eduardo Navas, through the original-successor relationship. Based on the definition of Navas, it is seen that a design method similar to selective remix and reflexive remix is used. It is clear that with the definitions or classifications to be made in the architectural design, different readings and evaluations of remix types can be put forward. At this point, it is aimed to contribute to the literature focusing on the original-copy relationship in architectural design.

Keywords:

Copying Culture, Architectural Design, Remix,

PDF

___

Alkan-Korkmaz, S. (2017). Mimaride özgün kopya: Güncel mimarlık bağlamında kopya olgusunun tartışılması, (Yayımlanmamış Doktora Tezi). Dokuz Eylül Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü. İzmir.
AIATSIS (b.t.). 20 Haziran 2023, https://aiatsis.gov.au/aiatsis-journey
Arm Architecture (b.t). 20 Haziran 2023, https://armarchitecture.com.au/projects/australian-institute-of-aboriginal-and-torres-strait-islander-studies/
Lessig, L. (2008). Remix: Making art and commerce thrive in the hybrid economy. New York: The Penguin Press.
Lessig, L. (2013) Re: Mix Me başlıklı konferans sunumu. 20 Mart 2016, http://web.archive.org/web/20130729212309id_/http://itc.conversationsnetwork.org/shows/detail474.htm
Navas, E. (2010). Regressive and reflexive mashıps in sampling culture. S. Sonvilla Weiss (Ed.), Mushup cultures içinde (157-177). Wien/New York: Springer.
Navas, E. (2012). Remix studies: the aesthetics of sampling. Wien, NewYork: Springer.
Navas, E. (2015). Culture and remix: a theory on cultural sublation. E., Navas, O., Gallagher, ve X, Burrough, (Eds.), The routledge companion to remix studies içinde (116-132). New York: Taylor&Francis Group.
Markham, A. (2013). Remix culture, remix method: Reframing qualitative inquiry for social media. N., Denzin ve M., Giardina, (Ed.), Global Dimensions of Qualitative Inquiry içinde (63-82). Londra ve New York: Taylor&Francis Group.
Markham, A. (2016). Remix as a literacy for future anthropology practice. J. F., Salazar, S. Pink, A. Irving ve J. Sjöberg (Eds.), Anthropologies and futures: Researching emerging and uncertain worlds içinde (225-242). Bloomsbury Academic.
Manovich, L. (2007). What comes after remix? 15 Mart 2016, http://manovich.net/index.php/projects/what-comes-after-remix
The Black Villa Savoye (b.t.). 29 Mart 2023, https://architectuul.com/architecture/the-black-villa-savoye
Villa Savoye (b.t.). 29 Mart 2023, https://architectuul.com/architecture/villa-savoye