BİR GÖÇÜŞME ÖRNEĞİ: çizgin- (< çigzin-) ve tézgin- (< tégzin-)

Göçüşme, bir söz içindeki iki ses biriminin yer değiştirmesidir. Bu durum, dillerin ses yapılarından çok, seslerin kendi özelliklerinden kaynaklanır.  Bu yönüyle göçüşme, bir ses olayından çok, mekanik bir değişmedir. Bu, zamanını ve yönünü bilemediğimiz değişikliklerdir. Diller, oluşumundan çok sonra yazıya geçirilmesinden olsa gerek, göçüşmeli biçimler her iki şekliyle yaşar. Bu çalışmada çizgin- (<çigzin-) ve  tezgin- (< tegzin-) örneklerinin farklı kaynaklardaki kullanım biçimleri ve etimolojileri ele alınıp incelenecektir.

___

  • Prof. Dr. Namık Açıkgöz Prof. Dr. Günay Karaağaç