THE PROTECTION OF UNION OF MARRIAGE IN TURKISH LAW

After the marital union established, spouses areobliged to fulfill the duties imposed on them bythe union. In this respect, spouses should actfollowing good faith and avoid behaviors thatprevent them from living together. However,occasionally there may be disagreements betweenspouses that endanger the unity of the family.Therefore, the legislator, besides regulating theobligations of spouses, has also issued specialprovisions regarding violation ofspouses’ dutiesin order to protect the unity of the family. Someof these provisions can be regarded as follows,the suspension of joint household in TurkishCivil Code* (TCC) 197; restriction of powerto dispose of assets in TCC 199; besides these,when the spouses are subjected to violence, LawNo. 6284 on the Protection of the Family and thePrevention of Violence Against Women.* In thisregard, firstly the provisions of TCC 195, whichis the basic norm for the protection of maritalunity, and then the relevant provisions of LawNo. 6284 and TCC 197, 199 will be examinedbelow.

Türk Hukukunda Evlilik Birliğinin Korunması

Evlilik birliği kurulduktan sonra eşler, evlilik birliğinin kendilerine yüklediği görevleri yerine getirmekle yükümlüdür. Bu doğrultuda eşler dürüstlük kuralına uygun hareket etmeli ve birlikte yaşamayı engelleyecek davranışlardan kaçınmalıdır. Buna rağmen, zaman zaman eşler arasında evlilik birliğini tehlikeye düşürecek anlaşmazlıklar söz konusu olabilir. Bu sebeple kanun koyucu evlilik birliğinin korunmasına yönelik, eşlerin yükümlülüklerini düzenlemenin yanında onların görevlerini ihlâl etmelerine karşı da özel hükümler düzenlemiştir. Bunlardan bir kısmı, MK 197’de düzenlenen birlikte yaşamaya ara verilmesi; MK 199’da öngörülen belirli malvarlığı değerleri üzerinde eşlerin tasarruf yetkilerinin sınırlanması; bunların yanında, eşlerin şiddete maruz kalması durumunda, hâkimin müdahalesine imkân veren, 6284 sayılı ‘Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun’ hükümleridir. Bu doğrultuda aşağıda ilk olarak evlilik birliğinin korunmasına yönelik temel norm olan MK 195 hükmü, daha sonar ise sırasıyla MK 197 ve 199 ile 6284 sayılı ‘Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun’ un ilgili hükümleri incelenecektir.

___

Akıntürk, Turgut/Ates, Derya : Türk Medeni Hukuku, II. Cilt, Aile Hukuku, 19. Baskı, İstanbul 2017.

Ayan, Serkan : Evlilik Birliğinin Korunması, Ankara, 2004.

Barlas, Nami : Yeni Türk Medeni Kanunu Hükümleri Çerçevesinde Eşler Arası Hukuki İşlem Özgürlüğü ve Sınırları, Prof. Dr. Necip Kocayusufpaşaoğlu İçin Armağan, Ankara 2004, s. 115 vd. (İşlem Özgürlüğü).

Deschenaux, Henri/ Steinauer, Paul-Henri/ Baddeley, Margareta: Leseffetsdumarriage, Berne 2000.

Doğan, Murat : Tapu Sicilindeki Tasarruf Yetkisi Kısıtlaması Şerhi, Ankara 2004.

Dural, Mustafa/Öğüz, Tufan/Gümüş, M. Alper: Türk Özel Hukuku, Cilt III, Aile Hukuku, 12. Bası, İstanbul 2016.

Erdem, Mehmet : Aile İçi Şiddet ve 4320 sayılı Ailenin Korunmasına Dair Kanun, TBB Dergisi, Kasım- Aralık 2007, s. 46 vd.

Gümüş, M. Alper : Teoride ve Uygulamada Evliliğin Genel Hükümleri ve Mal Rejimleri, İstanbul 2008.

Öktem, Seda : Aile Birliğinde Eşlerin Tasarruf Yetkisinin Kısıtlanması, TBB Dergisi, S. 67, Kasım- Aralık 2006, s. 317 vd.

Öztan, Bilge : Aile Hukuku, 6. Bası, Ankara 2015 (Aile).

Şahinci, Ayşen : Eşlerin Tasarruf Yetkisinin Sınırlandırılması (TMK md. 199), AÜHFD, 59/2, 2010, s. 309 vd.

Werro, Franz : Concubinage, mariage et démariage (5eéd. entierementrefondue de l’ouvrage de Deschenaux/Tercier/Werro, Le mariage et le divorce), Berne 2000.

Yılmaz, Canan : Birlikte Yaşamaya Ara Verilmesi, Ankara 2016.