GEMÄß des türkischen HANDELSGESETZBUCHES (TTK) und des österreichischen VERSICHERUNGSVERTRAGSGESETZS (VersVG) “DIE DEFINITION UND DIE ANORDNUNG DER VERSICHERUNG”
Die Versicherung ist ein Wirtschaftsbereich,der sich seit der Vergangenheit erhalten hat unddessen Bedeutung von Tag zu Tag zunimmt.Die im Versicherungsrecht eingeführtenRegelungen sollten mit den Entwicklungenim Versicherungsrecht Schritt halten und aufdie Bedürfnisse eingehen können. Aus diesemGrund ist die systematische Regulierung derGesetze sehr wichtig.Während das Gesetz Nr. 6762 in Bezug aufdie gesetzlichen Bestimmungen im türkischenRecht in Kraft war, verursachte es eine ernsthafteVerwirrung in der Versicherungswirtschaft.Mit dem neuen türkischen Handelsgesetzmit Nr. 6102 (TTK) wurde jedoch ein neuesVersicherungsgesetzbuch eingeführt.Bei dem Umgang mit der Idee derRevision vertrat der Gesetzgeber jedochdie Auffassung, dass das alte türkischeHandelsgesetzbuch (TTK) nicht in der Lagesei, auf die Bedürfnisse einzugehen. Beider Gesetzesänderung berücksichtigte derGesetzgeber die Kritik am alten türkischenHandelsgesetzbuch (TTK), wobei er auchdie rechtsvergleichenden Praktiken genauprüfte. In diesem Zusammenhang ist dasVersicherungsvertragsgesetz (VersVG), dasals Referenzregulierung bezeichnet werdenkann, indirekt für das türkische Recht wichtig.Der wichtigste Punkt in Bezug auf dasVersicherungsrecht ist die rechtliche Bedeutungder Versicherung und des Versicherungsvertrags,der die Grundlage für allesbildet. Obwohl es keine großen Unterschiedezwischen der türkischen Rechtslehre undden Definitionen von Versicherungen in derRechtsvergleichung gibt, zeigt sich, dass eseine vollständige Einheitlichkeit zwischenden Definitionen in Bezug auf Elemente gibt,die sich von Anwendung zu Anwendung ändernund in der Definition von Versicherunghervorgehoben werden.In Österreich wird das österreichischeVersicherungsvertragsrecht als separatesGesetz angewendet, das seit 1958 mitverschiedenen Revisionen in Kraft ist undsich auf dem deutschen Versicherungsgesetzberuht. Die oben erwähnte Regelung, wie inder Türkei, wurde nicht als ein Bestandteiloder ein Gesetzbuch des Handelsgesetzes,sondern als separates Gesetz eingeführt.In diesem Zusammenhang gibt esUnterschiede zwischen dem österreichischenVersicherungsvertrag (VersVG) und demtürkischen Handelsgesetzbuch (TTK)hinsichtlich der Regulierung des Gesetzes.Diese Unterschiede beziehen sich eher aufden Inhalt des Gesetzes als auf die Sache,ob ein einzelnes Gesetz verabschiedetist. Während die Unterschiede zwischenden beiden legislativen Regelungen in derdie Gültigkeitsdauer des alten türkischenHandelsgesetzbuches (TTK) mit Nummer6762 sehr groß waren, sehen wir, dass diesmit der Einführung des neuen Gesetzesmit Nr. 6102 so weit wie möglich reduziertwurde, wobei die neue Gesetzesregelungals ähnlich mit dem österreichischenVersicherungsvertrag (VersVG) angesehenwerden könnte.
Türk Ticaret Kanunu (TTK) Ve Avusturya Sigorta Sözleşmesi Kanunu (VersVG) Kapsamında “Sigortanın Tanımı ve Düzenlenişi”
Türk Ticaret Kanunu (TTK) uzun yıllardır yürürlükte kalmış ve 6102 sayılı kanun ile yürürlükten kaldırılmıştır. Bu değişiklikle TTK’nın genelinde ciddi revizyonlar yapılmış olmasına karşın özellikle Kanununaltıncı kitabında kaleme alınan „Sigorta Hukuku“ kitabında önemli değişikliklerin yapıldığı görülmektedir. 6102 sayılı Kanun meydana getirilirken Alman Sigorta Sözleşmesi Kanunu (Versicherungsvertagsgesetz-VVG)‘nundan esinlenilmiştir. Ancak TTK için temel teşkil eden Alman Sigorta Sözleşmesi Kanunu 2008 yılında ciddi bir değişikliğe uğramıştır. Bu öylesine bir değişikliktir ki, madde numaraları ve başlıkları dahi revizyon edilmiştir. TTK, VVG’nin eski versiyonunu 2011 değişikliği ile kabul etmiş olup, aslında mehaz olarak sigorta hukuku alanında kendisine bir diğer Alman Sigorta Sözleşmesi Kanunundan etkilenen düzenleme olan Avusturya Sigorta Sözleşmesi Kanununu seçmiştir. Bu dolaylı bir seçimdir. Avusturya Sigorta Sözleşmesi Kanunu (VersVG-1958), VVG’nin 2008 değişikliğinden önceki hali ile birebir benzer düzenleme içermektedir. Bu benzerlik öyle bir benzerliktir ki, eski VVG maddeleri ile VersVG maddeleri aynı metinleri ve başlıkları içermekte, aynı madde numaralarında aynı hükümler ele alınmaktadır. Bu açıdan değerlendirdiğimizde, 6102 sayılı TTK her ne kadar eski VVG düzenlemelerini mehaz olarak örnek almış olsa da, bu aslında halihazırda yürürlükte olan VersVG hükümleri ile benzerlik göstermekte ve VersVG’nin TTK için mehaz olduğunu göstermektedir. İş bu çalışma ile gerek Türk doktrininde gerekse Avusturya, Almanya ve İsviçre doktrinindeki sigorta sözleşmesinin tanımı, ve sigorta hukukuna ilişkin hükümlerin TTK ve VersVG’da nasıl düzenlendiği, benzer ve farklı yönleri ile ele alınmıştır.
___
ARSEVEN, Haydar: “Sigortanın Tarihçesi ve Geri Kalmışlığımızın Sebepleri”, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mecmuası, Prof. Dr. S.F. Ülgener’e Armağan, C: 43, İstanbul 1987, (425-431)ATABEK, Reşat: Sigorta Hukuku, İstanbul 1950 (Sigorta)
ATABEK, Reşat: Yeni Türk Ticaret Kanunumuzda Kara Sigortaları, İstanbul Barosu Dergisi, İstanbul 1957
AVCI, Adnan: Özel Sigorta Kanunları Uygulaması ve Mevzuatı, 2. Bası, İstanbul 1998
BIRDS, John: Modern Insurance Law, London 1998
BOZER, Ali: Sigorta Hukuku-Genel Hükümler, Bazı Sigorta Türleri, Baka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Ankara 2004
BRÄMER, Herman / BRÄMER, Karl: Versicherungswesen, Leipzig 1894
BRUCK, Ernst: Das Privatversicherungsrecht, Mannheim 1930
CAN, Mertol: Sigorta Hukuku-Ders Kitabı, Ankara 2005
CÜVEYCATİ, Arif: “İslam Hukukunda Sigorta ve Faiz Hakkında Bir Risale”, Erzurum Hukuk Fakültesi Dergisi, Band IV, Erzurum 2000
ÇUHACI, Kemal: “Terör Sigortası”, Reasürör Dergisi, Sayı: 69, Yıl: Temmuz 2008, (4-11)
DEUTSCH, Erwin: Versicherungsvertragsrecht-Ein Grundriß, Karlsruhe 1998
DÖRFEL, von F.: Vericherungswirtschaftslehre, Wien 1931
EHRENZWEIG, Albert: Deutsches (österreichisches) Versicherungsvertragsrecht, Wien 1952
EHRENBERG, Victor: In Versicherungslexion (Hrsg. Von Alfred Mannes), Berlin 1924
FENYVES, Attila / KRONSTEINER, Franz / SCHAUER, Martin: Die Novellen ’92, ’94 und ’96 Kommentar, Wien 1998
FISCHER, Claus: Organisation und Verbandsbildung in der Feuerversicherung, Tübingen 1911
HERMARD, Joseph: Théorie et Pratique des Assurances Terrestres I, Paris 1924
HERMANNS-DORFER, Fritz:Versicherungswesen, Berlin 1928
HOCHHAUSER, Josef : Die Vertragversicherung, Wien 1964
KAYIHAN, Şaban: Sigorta Sözleşmelerinde Prim Ödeme Borcu, Seçkin Yayıncılık, 1. Bası, Ankara 2004
KENDER, Rayegan: Türkiye’de Hususi Sigorta Hukuku, Sigorta MüessesesiSigorta Sözleşmesi, Oniki Levha Yayıncılık, 11. Bası, İstanbul 2011
KENDER, Rayegan: Türk Hukukunda Devletin Sigorta Şirketleri Murakabesi, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Ankara 1968
KIEFHABER, Gustav Emil: Ratgeber in Versicherungsfragen, Die Prämien und die Haftung in der Privatversicherung, Monatsblätter für die Private und Offentliche Versicherung, Sondern Heft, Nr. III, Wien 1937
KOCH, Peter: Privatversicherungsrecht, München 2011
KOCH, Peter / SCHIRMER, Helmut / SEIFERT, Reinhard / WAGNER, Jurgen: Allgemeines Recht Versicherungsrecht, 3. Aufl., Karlsruhe 2003
KOENIG, Willy: Versicherungsrecht, Band II, Leitfäden für das Versicherungswesen, Bern 1971
KOENIG, Willy: Schweizersiches Privatversicherungsrecht, System des Versicherungsvertrages und der einzelnen Versicherungsarten, 3. Aufl., Bern 1967
KUBİLAY, Huriye: Uygulama Sigorta Hukuku, Barış Yayınları, 2. Bası, İzmir 2003
KUHN, Moritz: Grundzüge des schweizwerischen Privat-versicherungsrecht, Zürich 1989
LEIBNIZ, Gottfried Wilhem: Hauptschriften zur Versicherungs- und Finanzmathematik (Hrsg. Eberhard Knobloch), Berlin 2000
MILLER, Roger Leroy / HOLLEWELL, William Eric: Business Law, Text and Excercises, Mason-OH (USA) 2011
MÖLLER, Hans: Versicherungsvertragsrecht, Wiesbaden 1971
MÖLLER, Hans: Versicherungsvertragsrecht, Wiesbaden 1977
ÖZBOLAT, Murat: Temel Sigortacılık, Seçkin Yayınları, 1. Bası, Ankara 2006
PICARD, Maurice / BESSON, André: Les Assurcances Terrestres en Droit Français I-II, Paris 1965,1970
ROHRBECK, Walter: Deutsche Versicherungsurkunde Teil I, Allgemeine Versicherungsurkunde, Berlin 1999
SAYHAN, İsmet: Sigorta Sözleşmesinin Konısı, Ankara 2001
SCHIMIKOWSKI, Peter: Versicherungsvertragsrecht, München 2009
ÜLGEN, Hüseyin / KAYA, Arslan: “Takseli Kara Sigortalarında Esaslı Surette Fahiş Taksenin Hile Hükümlerinden Hareketle Tenkisi Mümkün Müdür?”, Bilgi Toplumunda Hukuk, Ünal Tekinalp’e Armağan, C. 1, İstanbul 2003, (961-980)
ÜNAN, Samim: Hayat Sigortası Sözleşmesi, İstanbul 1998
van BÜHREN, W. Hubert: Handbuch Versicherungsrecht, Köln 2009
von GIERKE, Julius: Versicherungsrecht unter Abschluß der Sozialversicherung, Stuttgart 1937
WALEFFE, F.: Uygulamalı Can Sigortası, Ankara 1997
YILDIRIM, Ferhat: “Die Geschichte der Versicherung”, Prof. Dr. Hikmet Sami Türk’e Armağan, Ekim 2017, (813-832)
www.versicherungschecker24.de
www.wer-weiss-was.de
- ISSN: 1309-9485
- Yayın Aralığı: Yılda 2 Sayı
- Başlangıç: 2010
- Yayıncı: Türkiye Adalet Akademisi