Kıbrıs’ta “Türkçe-Edebiyat Öğretimi”nde Türkiye Aydınlarının Rolü (1873-1960)

Bu çalışmada,19. yüzyılın ikinci yarısından 20. yüzyılın ikinci yarısına kadar yaklaşık doksan yıllık bir dönemde, Kıbrıs’ta Türkçenin ve Türk edebiyatının öğretilip yaşatılması konusunda önde gelen kimi Türkiye edebiyatçılarının ve öğretmenlerinin rolü, hürriyet ve vatan şairi Namık Kemal’in adaya sürgün olarak geldiği 1873 tarihinden, Arif Nihat Asya’nın görev yaptığı 1959-1961 yılları arasındaki dönem üzerine bir derleme ve değerlendirme yapılması amaçlanmıştır. Türkiye’den gelen bu öğretmenler sayesinde adada Türkçe’nin Türk edebiyatının yaşatıldığı ve günümüze taşındığı örnekleriyle ileri sürülecektir.
Anahtar Kelimeler:

Türkiye, Kıbrıs

___

  • Kaynaklar
  • Arıkan, A. (2009). Edebiyat Öğretiminde Görsel Araçların Kullanımı, Ondokuz Mayıs Ün.
  • Eğitim Fakültesi Dergisi, S.27, 1-16.Atun, S. (2007). Kıbrıs Türk Edebiyatında İbrahim Zeki Burdurlu, KIBATEK XIII.Edebiyat Sempozyumu, (Kasım 2006 Adana-Antakya), Nobel Kitabevi, s.405Aydın, E. (2009). 1950 Öncesinde Kıbrıs’ta Görev Yapan Dört Yazar, Kıbrıs Türk Milli Mücadelesi ve Bu Mücadelede TMT’nin Yeri Sempozyumu, C.I, Bildiriler, Lefkoşa-KKTC, s.137-142.Kemal Beyatlı, Y. (1984). Bugünkü Türkçe, Edebiyata Dâir. 2. Baskı, İstanbul: İstanbul Fetih Cemiyeti Yay., s.83.Nâmi Duru, K. (1958). Cumhuriyet devri hatıralarım. İstanbul: Sucuoğlu Matbaası, s.29-30.Eren, H. (1964). Kıbrıs’ta Türkler ve Türk Dili. DTCF Türkoloji Dergisi, C.I, Sayı:I, Ankara, s.1-14.Fedai, H. (2005). Lokman Hekim’in Dil Okulları. Kıbrıs Türk Kültürü Makaleler I, Lefkoşa: Samtay Vakfı Yayınları, s.293-296.Fedai, H. (2011). Bayrak Şairi Kıbrıs’ta, Arif Nihat Asya, (Editör. Nevzat Kösoğlu), Ankara:T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, s.275-276.Karakartal, O. (2010). İsmail Hikmet Ertaylan, Kıbrıs’ta Türkiye Kültür Adamları ve Eserleri (1873-1974), İstanbul: Doğan Yayıncılık, s.44-47.Karakartal, O. (2018). Kıbrıs Türk Edebiyatçılarının “Ana Dili-Türkçe” Karşısındaki Tutumları. III. Uluslararası Kıbatek Kıbrıs Türk Edebiyatı ve Edebiyatçıları Sempozyumu 5-6 Mart 2018, Lefkoşa: Kıbrıs Türk Edebiyatı Araştırma ve Tanıtma Projesi Yayımı, s.207-220.Kılıç, M.; Kılıç, M. (2017). Ana ve Yavru Vatan Arasında Kültürel Bir Köprü: Türkiye’den Kıbrıs’a Gönderilen Öğretmenler, Tarihte Kıbrıs, C.I, (Edit:Osman Köse), Bursa: D9kuz10be5 Yayıncılık, s.1253-1266.Sarıkaya, B. (2017). Türkçe Öğretiminde Görsel Okuma. Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, S.3, s.779-796.