Nergiz KARADAŞ, Canan ULUYAĞCI, Serhat KOCA

VAVEYLA BELGESELİ ÜZERİNE BİR ALIMLAMA ÇALIŞMASI

Çocuk işçiler sorunu özelde Türkiye, genelde ise Dünya ülkelerini ilgilendiren bir konudur. Gelişmemiş ve/veya gelişmekte olan ülkelerin yanı sıra gelişmiş/sanayileşmiş ülkelerinde önlenemez sorunu haline gelen çocuk işçiler probleminin çözümüne ilişkin ilk düzenlemeler Uluslararası Çalışma Örgütü ILO ’nün, 1991 yılından itibaren çocuk işçiliğinin uluslararası düzeyde gözetilmesi gereken bir konu olarak görülmesi için attığı adımlardır. Türkiye’de de; Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın, "Çalışma şartları ve dinlenme hakkı"nı düzenleyen 50. Maddesinde, 4857 sayılı İş Kanunu’nda ve 222 sayılı Temel Eğitim ve Öğretim Yasası’nda konuya ilişkin düzenlemeler mevcuttur. Ancak atılan adımlara rağmen çocuk işçilere kayıtlı-kayıt dışı ilişkin sorun devam etmektedir. Bu sorundan hareketle yola çıkılan bu çalışma çocuk işçiler üzerine çekilen Vaveyla adlı belgesel filmin alımlama yöntemi ile çözümlenmesi üzerine kuruludur. Bu çerçevede özelde bu belgesel filmin genelde belgesel sinemanın izleyicilerin mevcut bir toplumsal soruna ilişkin bilgi ve farkındalık düzeyinde bir etki yaratıp yaratmadığı çalışmanın ana sorununu oluşturmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Sinema, Belgesel Sinema, Türkiye, Çocuk İşçiler, Alımlama Analizi

THE DOCUMENTARY FILM VAVEYLA AND A RECEPTION STUDY OF VAVEYLA

The problem of child labor, is a question concerning specifically Turkey, but in general the countries all over the world. The first embodiments concerning solution of the problem of child laborers being uncontrollable in developed and / or developing countries as well as developed / industrialized countries, are the steps taken by International Labour Organization ILO in 1991. . In Turkey; there are regulations in accordance with Article 50 "Working conditions and right to rest” of the Constitution of the Republic of Turkey, Labour Law no: 4857 and Primary Education and Training Law No: 222. . However, despite the steps taken formal-informal , problems concerning child labor continue. Considering this fact, this study includes analysis of documentary film called Vavelya about child labor using methodology of reception study. In this context, main problem of this study is how documentary films in general, also specific to Vavelya, can affect knowledge and awareness of audience about existing social problem.

Keywords:

Cinema, Documentary Cinema, Turkey, Child Workers, Reception Studies.,

PDF

___

Akbulut, H. (2014). Televizyon ve Sinemada İzleyici Çalışmak: Alımlama Çalışmaları, 2237 İletişim Bilimlerinde Araştırma Projesi Yazma Eğitimi (21 Ocak 2014).
Büker, S (1996). Film Dili Kuramsal ve Eleştirel Eğilimler, İstanbul: Kavram Yayınları
Özsoy, A. (2011). Televizyon ve İzleyici, Ankara: Ütopya Yayınevi
Rotha, P. (2000). Belgesel Sinema (çev: İbrahim Şener). İstanbul: İzdüşüm Yayınları.
http://mevzuat.basbakanlik.gov.tr/Metin.Aspx?MevzuatKod=7.5.5457&MevzuatIliski= 0&sourceXmlSearch=
http://www.ilo.org/ipec/facts/ILOconventionsonchildlabour/lang--en/index.htm (Eri- şim Tarihi: 05.06.2014)
http://www.tbmm.gov.tr/anayasa/anayasa_2011.pdf (Erişim Tarihi: 09.08.2014)
http://www.iskanunu.com/4857-sayili-is-kanunu/245-4857-sayili-is-kanunu-maddeli- metin (Erişim Tarihi: 09.08.2014)
http://mevzuat.meb.gov.tr/html/24.html (Erişim Tarihi: 09.08.2014)
http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=13659 (Erişim Tarihi: 05.06.2014)
http://www.tepav.org.tr/upload/files/1400833078- Madencilik_Sektoru_Cocuk_Isciler__Hukuk_ve_Istatistikler.pdf
http://www.guvenlicalisma.org/index.php?option=com_content&view=article&id=8700 :2013-yilinda-en-az-1235-isci-yasamini-yitirdi&catid=149:is-cinayetleri- raporlari&Itemid=236 (Erişim Tarihi: 31.07.2014)
http://www.guvenlicalisma.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1066 4:2014-yilinin-ilk-alti-ayinda-en-az-978-isci-yasamini-yitirdi&catid=149:is- cinayetleri-raporlari&Itemid=236 (Erişim Tarihi: 31.07.2014).