İnanç trizminden kültür turizmine: Midilli adası’nın Agiasos dağ köyü örneği

Bu çalışmada, Midilli adasının Agiasos dağ köyünün inanç turizminden kültür turizmine geçişi incelenmektedir. Çalışmada, köyün dinî boyutu için önemli olan Panagia Kilisesi’nin kurulmasıyla köyde yerleşimin ve turizm aktivitelerinin başlamasından sonraki periyot analiz edilmiştir. Analiz sonunda, inanç turizmi kapsamında ziyaret edilen köyün, kültür merkezi Anagnostirio’nun faaliyetleri ile birlikte kültürel varlığının da geliştiği ve böylece kültürel turizm için de bugün çekici bir nokta haline geldiği söylenebilir. Festivaller yapılan, konserler verilen, zengin bir kütüphaneye sahip olan köy, kültür merkezi ile gelişmiştir denebilir. Türkiye’deki kırsal, kültürel, alternatif turizm formlarının geliştirilmesi için,bu gibi örneklerin incelenmesi önemlidir.

Cultural tourism through religious tourism: The case of Agiasos Mountain Village of Lesvos Island

In this study the gradation of Agiasos Mountain Village of Lesvos Island to cultural tourism through religious tourism is examined. In this paper, the period is analyzed after the beginning of settlement and tourism activities that occurred by the establishment of Panagia Church which is important for village’s religious dimension. It can be claimed that, the village where is visited within the concept of religious tourism, has a developed cultural assets with the activities of cultural centre, Anagnostirio and thus became a charming point for cultural tourism to visit today. It can be said that the village where is made festivals, is given concerts, has a rich library, is developed with that cultural centre. For developing the rural, cultural and alternative forms of tourism in Turkey, it is substantial to examine the cases as this one.

PDF

___

“Agiasos: Oikonomiki Drastiriotita”, (2006), Anespero Fos Sto Meterizi Tou Laihou Politismou, CD-ROM, Anagnostirio Agiasou, Mitilini.
Agiasos: The Place-The People, (w. date), Filopoimin Publications, 168p., Drosia.
Agiasos Touristikos Odigos, (2008), Dimos Agiasou, 64 p., Lesvos.
Akış, S. (1999), “Sürdürülebilir Turizm ve Türkiye”, Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi, Yıl: 10, Mart-Haziran, 36–46.
Amirou, R., (2000), “Imaginaire du Tourisme Culturel” (Kültür Turizminin İmgesel Boyutları), Le Tourisme Local: Une Culture de l’Exotisme, Edited Rachid Amirou and Philippe Bachimon, Trans. By Zafer Öter, Publ. By L’Harmattan, Paris, 61–70.
“Anagnostirio: Istoria”, (2006), Anespero Fos Sto Meterizi Tou Laihou Politismou, CD-ROM, Anagnostirio Agiasou, Mitilini.
Bostan, İ., (2010), Midilli’nin İşgal Günlüğü 1912, Küre Yayınları, 126 s., İstanbul.
Çulha, O., (2008), “Kültür Turizmi Kapsamında Destekleyici Turistik Ürün Olarak Deve Güreşi Festivalleri Üzerine Bir Alan Çalışması”, Journal of Yasar University, 3 (12), 1827–1852.
Demircioğlu, G., (1993), “Kırsal Turizm Nedir?”, Anatolia, 4/5, 8–10.
Emekli, G., (2006), “Coğrafya, Kültür ve Turizm: Kültürel Turizm”, Ege Coğrafya Dergisi, Vol. 15, 51–59.
Fleischer, A. and Felsenstein D., (2000), “Support for Rural Tourism: Does it Make a Difference”, Annals of Tourism Research, Vol. 27, No. 4, 1007–1024.
Ipourgeio Esoterikon, “Dioikitiki Diairesi”, http://ypes.gr/UserFiles/f0ff9297-f516-40ff-a70e.../D_diairesi.xls, (Son Erişim Tarihi: 08.08.2011).
“Istoria tou Choriou”, Dimos Agiasou, http://www.agiasos.gr/, (Son Erişim Tarihi: 20.08.2011).
Kızılırmak, İ. ve Kurtuldu H., (2005), “Kültürel Turizmin Önemi ve Tüketici Tercihlerinin Belirlenmesine Yönelik Bir Çalışma”, Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi, Sayı 1, 100–120.
Kleanthis, Koromilas, görüşme, 22 Ağustos 2011, Agiasos. Kourvaniou, V., (2002), Istorika Tis Agiasou, Ekdosi Dimou Agiasou, 190 p., Lesvos.
Koutskoudis, Panagiotis, görüşme, 22 Ağustos 2011, Agiasos. Lesvos Turizm Rehberi: Life in Style, (2008), Çev. Myisli B. ve Çolak S., Empros, 146 s., Midilli.
Lesvos: The Island of Poets and Light, (2010), Prefecture of Lesvos, 56 p., Mitilini.
Lesvos Turizm Rehberi, (2011), Çev. Myisli B., Empros, 112s., Midilli.
Lesvos, (2011), Zeytin Yayın Grubu, 48 s., Balıkesir. “Oikonomia”, Dimos Agiasou, http://www.agiasos.gr/, (Son Erişim Tarihi: 20.08.2011).
Öter, Z. ve Özdoğan O. N., (2005), “Kültür Amaçlı Seyahat Eden Turistlerde Destinasyon İmajı: Selçuk-Efes Örneği”, Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi, Cilt 16, Sayı 2, Güz, 127–138.
Skuras, D., Petrou A. and Clark G., (2006), “Demand for Rural Tourism: The Effects of Quality and Information”, Agricultural Economics, 35, 183–192.
Soykan, F., (1999), “Doğal Çevre ve Kırsal Kültürle Bütünleşen Bir Turizm Türü: Kırsal Turizm”, Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi, Yıl: 10, Mart-Haziran, 67–75.
Soykan, F., (2000), “Kırsal Turizm ve Avrupa’da Kazanılan Deneyim”, Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi, Yıl: 11, Eylül-Aralık, 21–33.
Soykan, F., (2003), “Kırsal Turizm ve Türkiye Turizmi İçin Önemi”, Ege Coğrafya Dergisi, Vol. 12, 1–11.
Türk Dil Kurumu (TDK), “Turizm”, http://tdk.org.tr/TR/Genel/SozBul.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF4376734BED947CDE&Kelime=turizm, (Son Erişim Tarihi: 15.08.2011